Translation of "in praise of" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Praise Yah! Praise God in his sanctuary! Praise him in his heavens for his acts of power! | هللويا. سبحوا الله في قدسه. سبحوه في فلك قوته . |
| Praise ye the LORD. Praise God in his sanctuary praise him in the firmament of his power. | هللويا. سبحوا الله في قدسه. سبحوه في فلك قوته . |
| In Praise of Euroskepticism | في مديح التشكك في أوروبا |
| Praise Yah! Praise Yahweh from the heavens! Praise him in the heights! | هللويا. سبحوا الرب من السموات سبحوه في الاعالي . |
| Praise Yah! Praise, you servants of Yahweh, praise the name of Yahweh. | هللويا. سبحوا يا عبيد الرب. سبحوا اسم الرب . |
| Praise Yah! Praise the name of Yahweh! Praise him, you servants of Yahweh, | هللويا. سبحوا اسم الرب. سبحوا يا عبيد الرب |
| In Praise of Foxy Scholars | في مديح الباحثين الدهاة |
| In Praise of Global Imbalances | في مديح اختلالات التوازن العالمية |
| In Praise of the Taxpayer. | تمجيدا لدافع الضرائب |
| Praise ye the LORD. Praise ye the LORD from the heavens praise him in the heights. | هللويا. سبحوا الرب من السموات سبحوه في الاعالي . |
| In Praise of China s New Normal | في مديح الحالة الطبيعية الجديدة في الصين |
| In Cautious Praise of Latin America | في الامتداح الحذر لأميركا اللاتينية |
| House of Israel, praise Yahweh! House of Aaron, praise Yahweh! | يا بيت اسرائيل باركوا الرب. يا بيت هرون باركوا الرب . |
| Praise ye the LORD. Praise, O ye servants of the LORD, praise the name of the LORD. | هللويا. سبحوا يا عبيد الرب. سبحوا اسم الرب . |
| Praise Yahweh, all you works of his, in all places of his dominion. Praise Yahweh, my soul! | باركوا الرب يا جميع اعماله في كل مواضع سلطانه باركي يا نفسي الرب |
| Praise Yahweh! Sing to Yahweh a new song, his praise in the assembly of the saints. | هللويا. غنوا للرب ترنيمة جديدة تسبيحته في جماعة الاتقياء . |
| In God, I will praise his word. In Yahweh, I will praise his word. | الله أفتخر بكلامه الرب أفتخر بكلامه . |
| Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD praise him, O ye servants of the LORD. | هللويا. سبحوا اسم الرب. سبحوا يا عبيد الرب |
| Praise Yah! Praise Yahweh, my soul. | هللويا. سبحي يا نفسي الرب . |
| In God will I praise his word in the LORD will I praise his word. | الله أفتخر بكلامه الرب أفتخر بكلامه . |
| House of Levi, praise Yahweh! You who fear Yahweh, praise Yahweh! | يا بيت لاوي باركوا الرب. يا خائفي الرب باركوا الرب . |
| For they loved the praise of men more than the praise of God. | لانهم احبوا مجد الناس اكثر من مجد الله |
| Praise Yahweh, Jerusalem! Praise your God, Zion! | سبحي يا اورشليم الرب سبحي الهك يا صهيون . |
| Praise our God, you peoples! Make the sound of his praise heard, | باركوا الهنا يا ايها الشعوب وسم عوا صوت تسبيحه . |
| Praise ye the LORD. Sing unto the LORD a new song, and his praise in the congregation of saints. | هللويا. غنوا للرب ترنيمة جديدة تسبيحته في جماعة الاتقياء . |
| Praise ye him, sun and moon praise him, all ye stars of light. | سبحيه يا ايتها الشمس والقمر سبحيه يا جميع كواكب النور . |
| Let everything that has breath praise Yah! Praise Yah! | كل نسمة فلتسبح الرب. هللويا |
| for they loved men's praise more than God's praise. | لانهم احبوا مجد الناس اكثر من مجد الله |
| Praise him with the sounding of the trumpet! Praise him with harp and lyre! | سبحوه بصوت الصور سبحوه برباب وعود . |
| Praise ye the LORD. I will praise the LORD with my whole heart, in the assembly of the upright, and in the congregation. | هللويا. احمد الرب بكل قلبي في مجلس المستقيمين وجماعتهم . |
| Praise God! | ! حمدا لله |
| Praise God! | ! الشكر للرب |
| The next story is called In Praise of the Taxpayer. | القصة التالية تدعى تمجيدا لدافع الضرائب |
| Finally, we offer a prayer in praise of our Lord. | وآخر دعوانا أن الحمد لله رب العالمين. |
| Praise him, all his angels! Praise him, all his army! | سبحوه يا جميع ملائكته سبحوه يا كل جنوده . |
| Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals! | سبحوه بصنوج التصويت سبحوه بصنوج الهتاف . |
| Praise ye the LORD. Praise the LORD, O my soul. | هللويا. سبحي يا نفسي الرب . |
| Praise the LORD, O Jerusalem praise thy God, O Zion. | سبحي يا اورشليم الرب سبحي الهك يا صهيون . |
| Praise him with the sound of the trumpet praise him with the psaltery and harp. | سبحوه بصوت الصور سبحوه برباب وعود . |
| We perpetuated his praise in later generations . | وتركنا أبقينا عليه ثناء حسنا في الآخرين من الأنبياء والأمم إلى يوم القيامة . |
| and perpetuated his praise in later generations . | وتركنا أبقينا عليه في الآخرين ثناء حسنا . |
| and perpetuated their praise in later generations . | وتركنا أبقينا عليهما في الآخرين ثناء حسنا . |
| We perpetuated his praise in later generations . | وأبقينا له ذ ك ر ا جميلا وثناء حسن ا فيمن جاء بعده من الناس يذكرونه به . |
| and perpetuated his praise in later generations . | وأبقينا لإبراهيم ثناء حسن ا في الأمم بعده . |
| and perpetuated their praise in later generations . | وآتيناهما التوراة البينة ، وهديناهما الطريق المستقيم الذي لا اعوجاج فيه ، وهو الإسلام دين الله الذي ابتعث به أنبياءه ، وأبقينا لهما ثناء حسن ا وذكر ا جميلا فيمن بعدهما . |
Related searches : Word Of Praise - Lots Of Praise - Letter Of Praise - Hymns Of Praise - Full Of Praise - Words Of Praise - Worthy Of Praise - Song Of Praise - Songs Of Praise - Hymn Of Praise - Paean Of Praise - Praise Of God - Sacrifice Of Praise
