Translation of "if you plan" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

If you plan - translation :

Plan - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

So if you have a plan , then plan against Me .	فإن كان لكم كيد حيلة في دفع العذاب عنكم فكيدون فافعلوها .
So if you have a plan , plan against Me ( now ) .	فإن كان لكم كيد حيلة في دفع العذاب عنكم فكيدون فافعلوها .
So if you have a plan , then plan against Me .	هذا يوم يفصل الله فيه بين الخلائق ، ويتميز فيه الحق من الباطل ، جمعناكم فيه يا معشر كفار هذه الأمة مع الكفار الأولين من الأمم الماضية ، فإن كان لكم حيلة في الخلاص من العذاب فاحتالوا ، وأنقذوا أنفسكم م ن بطش الله وانتقامه .
So if you have a plan , plan against Me ( now ) .	هذا يوم يفصل الله فيه بين الخلائق ، ويتميز فيه الحق من الباطل ، جمعناكم فيه يا معشر كفار هذه الأمة مع الكفار الأولين من الأمم الماضية ، فإن كان لكم حيلة في الخلاص من العذاب فاحتالوا ، وأنقذوا أنفسكم م ن بطش الله وانتقامه .
If you had a backup plan, he would've objected anyways.	أذا كان لديك خطة بديلة كان سيعارض على أية حال
If you alter the plan, you must inform the team members of the changes.	إذا قمت بتغيير الخطة، فيجب عليك أن تبلغ أعضاء الفريق بهذه التغييرات.
If you alter the plan, you must inform the team members of the changes.	إذا قمت بتغيير الخطة، فيجب عليك أن تعلم أعضاء الفريق بالتغييرات.
And if you come up with a plan to change things, people consider you radical.	و إن جئت بخطة عمل لتغيير الوضعية، يعتبرك الناس راديكاليا.
If you're going to start a new business, you need a business plan.	إن كنت ستبدأ عملا جديدا، فسيكون عليك تجهيز خطة.
If you're going to start a new business, you need a business plan.	أن كنت ستبدأ عملا جديدا فأنت بحاجة لخطة عمل .
So if you plan to visit, better bring a space suit to keep warm	لذا , اذا كنت تخطط لزيارة المريخ , من الافضل أن تحضر بزة فضائية لتبقيك دافئا .
I've put worksheets online, so if you'd like, you can plan your own end.	لقد وضعت أوراق العمل على الإنترنت، لذا إذا كنتم تريدون، يمكنكم تخطيط النهاية الخاصة بكم.
It's a good idea to plan with your doctor what you might do if you ever get those feelings.	انها فكرة جيدة أن تخبر طبيبك ما إذا كانت لديك تلك المشاعر مسبقا .
Wouldn't it be genius if you could plan to ask for a raise when you're ovulating?	ألن يكون من الذكاء التخطيط لطلب زيادة وأنت في مرحلة الإباضة
If you have to work in an open plan office like this, your productivity is greatly reduced.	فإذا كنت تعمل في مكتب مفتوح كهذا .. فإن إنتاجيتك ستقل بصورة كبيرة
Then, you plan! Annoying.	اذا, خططي انتى مزعجة
You made a plan?	وضعت خطة
Have you a plan?	هل لديك خطة
And you make a plan.	وتصنع خطة.
Have you a better plan?	هل لديك خطة أفضل
You ruined my welllaid plan.	إنكم تفسدون خطتي المحكمة
If it is worth communicating a plan, it is worth choosing a plan that one can live with.	وإذا كان الأمر يستحق نقل خطة ما إلى الناس، فإنه يستحق أيضا اختيار خطة يمكن التعايش معها. والناتج المحلي الإجمالي الاسمي هو تلك الخطة.
Don't plan for the war unless you plan to win the peace.	لا تخطط بخوض حرب إلا إذا كنت مخططا لكسب السلام.
Or more likely, if they're just executing a bad plan.	خطة سيئة.
If they carry out their business plan, the planet tanks.	اذا نفذوا خطة اعمالهم، يغرق الكوكب.
You once said you had a plan. Have you?	لقد قلت مرة أن لديك خطة أليس كذلك
And they had planned their plan , but with Allah is recorded their plan , even if their plan had been sufficient to do away with the mountains .	وقد دب ر المشركون الشر للرسول صلى الله عليه وسلم بقتله ، وعند الله مكرهم فهو محيط به ، وقد عاد مكرهم عليهم ، وما كان مكرهم لتزول منه الجبال ولا غيرها لضعفه وو ه نه ، ولم يضر وا الله شيئ ا ، وإنما ضر وا أنفسهم .
But before that, you must plan.	ولكن قبل ذلك، يجب علينا أن نخطط.
Did you really plan all this?	هل انت حقا من خطط له
When did you plan to leave?	متى تخطط للمغادرة
Where do you plan to go?	الى اين تنوى ان تذهب
When do you plan to start?	متى تنوى البدء
What do you plan to do?	ماذا تنوي فعله
Do you plan to stay? Yes.	هل قررت البقاء
What do you plan to do?	ماذا تنوين أن تفعلين
You refuse to accept my plan?	هل ترفض قبول خطتي
Where did you plan to eat?	أين تنوي الأكل
I wonder if he has a plan or if he's just as desperate as I am.	إننى فى حيره ما إذا كان لديها خطه أو أنها فقط تشعر باليأس مثلى
If I knew you're coming, I would have cancelled my plan.	لو كنت اعلم انك قادمة لالغيت الموعد
If my plan works, Baron Gruda himself will escort thee back.	ان افلحت خطتي ، سيصحبك البارون غرودو بنفسه
Why tell us his plan if he intends to betray us?	لماذا يخبرنا بخطته إن كان ينوي خيانتنا
Well, architect, you sent word you had a plan.	حسنآ, ايها المعمارى, لقد أرسلت بأنك لديك خطة.
When you go, what do you plan to do?	حين تذهب ، ماذا تنوى ان تفعل
If you're expecting the people who built this to protect you from the coming robopocalypse (Laughter) uh, you may want to have a backup plan.	إذا كنت ممن يتوقع من هولاء الأشخاص حمايتك من القيامة الروبوتية القادمة (ضحك) آه، ربما يجب عليك التفكير في وضح خطة احتياطية.
What do you say to this plan?	مارأيك بهذه الخطة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية