Translation of "if i could" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| If I could... | إن كـان ... |
| I was wondering if If you could tell me where I could | وكنت أتساءل فيما إن كان بمقدورك أن تدلني |
| I would if I could. | أتمنى لو كنت أستطيع |
| If only I could... | لو أستطعت فقط ويات حين قابلتك أول مرة |
| If I could win | إذا كنت ربحت |
| If I could say | إذا كان يمكن أن أقول |
| If only I could. | إذا استطعت |
| As if I could. | وكأن ذلك باستطاعتي. |
| George, I would if I could. | جورج)، كنت أخذتها لو إستطعت) . |
| But if I could, I would. | اذا استطعت ، سأفعل |
| What if I could fly? | ماذا لو بإمكاني الطيران |
| If I could only remember! | لو استطيع أن أتذكر فقط. |
| If only I could die. | لو أن بإمكاني الموت |
| If I could be sure. | لو يمكنني فقط التأكد |
| Not even if I could. | لن أفعل حتى وإن استطعت |
| Now. Tonight, if I could. | الان,الليلة لو استطعت |
| Yeah, I mean, if I tried, I could. | نعم أعني ، لو حاولت قد أتمكن من النوم |
| If I could be like that... | لو استطعت أن أكون مثل ذلك... |
| What if I could live forever? | ماذا لو بإمكاني العيش إلى الأبد |
| What if I could be invisible? | ماذا لو بإمكاني أن اكون غير مرئي |
| If only I could see him. | إذا أستطعت فقط أن أراه. |
| I just wondered if you could. | كنت أتساءل إذا كنت تعرف |
| Maybe if I could accompany more ... | للأسف لم استطع ان اتواصل معهم لفترة طويلة |
| If only I could believe you. | ...يجب أن تصدقي |
| But if I could free them, | لكن إن كان بإمكانى تحريرهم فسأفعل |
| If I could find true love | لو كنت أجد الحب الحقيقي |
| If only I could do something. | إذا كنت فقط أتمكن من عمل شئ |
| If I could only write you. | كتبت لك العديد من الرسائل |
| Not if I could help it. | طالما استطيع ان افعل ذلك |
| I would if I could believe you, Meier. | لا تعتقد انني ساصدقك |
| I won't feel anything, but if I could, | سأشعر, لن أشعر بشئ ولكني اذا استطعت .. |
| I don't know if I could do it. | لم أكن أعلم إذا كان بمقدوري القيام بها. |
| I could keep plotting points if I like. | يمكنني الاستمرار بتعيين النقاط اذا اردت ذلك |
| Why, if I had a brain, I could... | أفعل إذاكانلديعقل كنت سـ... |
| I wonder if I could see Mr. Matuschek. | إننى أتسائل إن كان بإمكانى رؤية السيد ماتوتشيك |
| If I knew you better, I could explain. | إذا كنت أعرفك أفضل، أنا يمكن أن يفسر. |
| I wonder if I could see the prisoners. | أتساءل عما إذا يمكننى رؤيه السجناء |
| I could have one too if I wanted. | يمكننى أن أحصل على واحدة إن شئت! |
| If I knew, maybe I could help you. | قد أستطيع مساعدتك إذا أخبرتني. |
| I see. I wonder if I could go with you. | فهمت أتساءل إن كان بإمكاني الذهاب معك |
| I could make a few too, if I wanted to. I'm sure you could. | يمكننى فعل القليل من هذا أيضا إذا أردت أنا واثق أنك تستطيعين |
| I do not know if I could repeat it | أنا لا أعرف إذا كان بإمكاني تكرار ذلك |
| I felt that if I could manage without medication, | شعرت بأنني لو استطعت أن أعيش دون العقاقير |
| I wonder if I could make my life beautiful. | وأتساءل عما إذا كنت أستطيع أن أجعل نفسي أبدو جميلا. |
| I could call that point E if I want | يمكن ان اسميها النقطة E اذا اردت |
Related searches : If Could - If I - I Could - Could I - If This Could - If She Could - If Yes, Could - If So, Could - If He Could - If They Could - If We Could - If You Could - If Possible Could - If I Thought
