Translation of "if he comes" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

If he comes - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If he comes back here...
لو عاد ...
Any message if he comes back?
أأوصل له أي رسالة في حالة عودته
Válgame Dios! If he comes now...
إنه لن يأتى ألآن
What if he comes now, eh?
هل أنت مستعد له
If he comes, he must come because he wants to
إن أتى فلابد أن يكون قدومه برغبة منه
But even if he comes, won't he be disguised?
حتى لو أتى ألن يكون متنكر
Think if he comes down with Joseph.
ـ تخيل ما إذا نزل هنا بصحبة (جوزيف).
If he comes. We know all that.
ـ إذا يأتي ـ نعرف كل هذا
I don't care if he never comes!
إننى لا آبه إذا لم يحضر أبدا
If he comes, he'll take me away.
لو جاء سيأخذني معه،
Who knows if he comes back at all.
من يدرى إن كان يعود على الإطلاق
I don't care if he never comes back!
لا أهتم إن لم يعد أبدا
If he comes in now, don't be afraid.
إذا أتى الآن, لا تكونى خائ فة
I hope that bum comes down here. I'd love if he comes down here.
اتمنى ان ياتى ذلك الاحمق الى هنا
Isn't it better for him if he comes quietly?
أليس من الأفضل له أن يأتي في هدوء
If you find him here, it will only be if he comes himself.
ستجدونه هنا اذا جاء بنفسه
If good comes to him he holds back his hand ,
وإذا مسه الخير منوعا وقت مس الخير أي المال لحق الله منه .
If someone is really your friend, he comes after dinner.
إذا كان لديك صديق فعلا فسوف يزورك بعد العشاء
If Obama comes across as an elitist professor, he might lose.
فإذا ظهر أوباما بمظهر الأستاذ الجامعي النخبوي، فقد يخسر.
He'll get suspicious if he comes home and sees it on.
وإلا فإنه سيشك في شيء ما عندما يعود
Well, I'll stay here and shoot him if he comes back.
حسنا ، سأبقي هنا وسأقتله إن عاد
If you are not here when he comes back, you think ...
أذا لم تكن هنا عندما يعود سيظن أنى
If he comes to Korea, he is the one with the key to Daehan Group.
الشخص الوحيد الذي يمكنه المطالبة بمجموعة داي هان
When that day comes, if it comes.
عندما ياتى هذا اليوم ,اذا اتى
If Capt. Butler asks for me when he comes back, I'm asleep.
للكابتن بتلر إن سأل عني .. عندما يعود بأني نائمة
If he comes to, do not speak to him on any account.
اذا أراد الحديث ، فلا تتكلمى معه فى كل الأحوال
If you want my opinion, he comes from right here on Earth.
إذا كنت تريد رأيي ، انه يأتي من هنا من الأرض.
Well, if he comes in, would you hold onto him for me?
حسنا, اذا أتى هنا هل تبقيه هنا من أجلى
Right through the door. If he comes out, you can have him.
من خلال الباب, اذا خرج تولى أمره
If he comes in, I'll say I was showing you the incunabula.
إذا دخل، سأقول أنني كنت أريك الكتب التاريخية.
Sometimes he comes here. He comes here at 6 00?
ـ أحيانا يأتي هنا ـ يأتي هنا في 6
If he comes in by himself, he shall go out by himself. If he is married, then his wife shall go out with him.
ان دخل وحده فوحده يخرج. ان كان بعل امرأة تخرج امرأته معه.
There he comes.
إن ه قادم.
Here he comes.
ها قد أتى.
Here he comes.
هنا يأتي.
There he comes.
إنه قادم هناك الآن
Here he comes!
ها هو أت
Here he comes.
.هيه. ها هم قد جاءوا
He comes early.
لقد جاء مبكرا
Here he comes!
هاقدوصل!
Here he comes!
هاهو قادم!
Here he comes!
الطعام جاهز!
He knows that when he comes here, it's not important what direction he comes from everyone is welcome regardless of where he comes from
يعرف اللي يجيها مش مهم وينما يجيها
And here he comes, if I am not mistaken, to resolve all our doubts.
وهنا يأتي ، إذا لم أكن مخطئا ، إلى حل جميع لدينا شكوك .
And here he comes, if I am not mistaken, to resolve all our doubts.
وهنا يأتي ، إذا لم أكن مخطئا ، لتسوية جميع لدينا شكوك .

 

Related searches : He Comes - If He - Until He Comes - Here He Comes - He Comes With - He Comes Home - He Comes From - He Comes Back - When He Comes - If He May - If He Might - If He Fails - If He Would - If He Chooses