Translation of "i was elected" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
I was elected Miss. | أنا ملكة جمال. |
No, Father Flanagan didn't. I was elected by ballot. | لا ،لم يعينى الأب فلاناجان لقد أ نتخبت بالاقتراع |
I thought government was basically about getting people elected to office. | كنت أظن أن الحكومة كانت في الأساس حول انتخاب الناس للمناصب. |
You know what I'd make you if I was elected Mayor? | أتدري ما الذي سأفعله معك لو ا نت خ بت عمدة |
He was elected President. | ولكن هل عاشا في سعادة إلى الأبد لقد انتخب رئيسا . |
Price was elected Security. | برايس) كان مسئول التآمين |
Charlotte Abaka was elected Chairperson. | وانتخبت شارلوت أباكا رئيسة للفريق. |
Philip Alston was elected Chairman and Sigma Huda was elected Rapporteur of the twelfth annual meeting. | 7 وانتخب السيد فيليب ألستون رئيسا ، فيما انتخبت السيدة سيغما هدى مقررة للاجتماع الثاني عشر. |
H.E. Mr. Marc Giacomini (France) was elected as Chairman of Sessional Committee I. | وانتخب سعادة السيد مارك جياكوميني (فرنسا) رئيسا لها. |
I was asked if you'd consider being elected to the board of governors. | لقد طلب مني ان ارى اذا كنت ترغب ان تنتخب لمجلس المحافظة |
Mr. Doek was elected Vice Chairperson. | وانتخب السيد دويك نائبا للرئيس. |
Ms. Warzazi was elected Chairperson Rapporteur. | 4 وانت خبت السيدة الورزازي رئيسة مقررة . |
Arévalo was the first democratically elected president of Guatemala to complete the term for which he was elected. | كان أريفالو أول رئيس منتخب ديمقراطيا في غواتيمالا ينهي بصورة كاملة فترة حكمه التي انتخب لها. |
1 On 21 May 2005, Judge Møse was re elected President and Judge Ramaroson was elected Vice President. | (1) في 21 أيار مايو، أ عيد انتخاب القاضي موسي رئيسا وانتخبت القاضية راماردسون نائبا للرئيس. |
I got this letter when I was first elected, and I still carry it to every council meeting I go to. | وصلتني هذه الرسالة عندما انتخبت أول مرة، وما زلت أحملها الى أي اجتماع مجلس أذهب اليه. |
In addition to 17 women elected on reserved seats, 1 was elected as a technocrat. | () انت خبت امرأة كعضوة فنية، بالإضافة إلى 17 امرأة تم انتخابهن للمقاعد المحجوزة. |
Mr. Mariño Menéndez was elected Chairperson Rapporteur. | 5 وانتخب السيد مارينو مننديز رئيسا ومقررا للاجتماع. |
Mr. Frans was elected Vice Chairperson Rapporteur. | وانتخب السيد فرانس نائبا للرئيس المقرر. |
Ms. Manalo was elected Chairperson by acclamation. | 15 انت خ بت السيدة مانالو رئيسة بالإجماع دون تصويت. |
Ms. Šimonović was elected Rapporteur by acclamation. | 24 انت خ بت السيدة شيمونوفيتش مقررة بالإجماع دون تصويت. |
Accordingly, the elected Bureau was as follows | وبناء عليه، فقد كان أعضاء المكتب المنتخبون كما يلي |
3. Mr. Cassar (Malta) was elected Rapporteur. | ٣ وانتخب السيد كسار )مالطة( مقررا. |
Accordingly, the elected Bureau was as follows | وعليه، كان المكتب المنتخب مكونا على النحو التالي |
Accordingly, the elected Bureau was as follows | وتبعا لذلك كان المكتب المنتخب يتألف من اﻷشخاص التالية أسماؤهم |
Norma Monica Forde was elected as Chairperson. | وانتخبت نورما مونيكا فورده رئيسة للفريق. |
And Chavez was elected amidst all that. | وانتخب شافيز وسط كل ذلك. |
I won't wait until I'm elected. | لن انتظر حتى اكون مرشحا.. |
Mr. Thabo Mbeki was elected First Deputy President and former President Mr. F. W. de Klerk was elected Second Deputy President. | وأنتخب السيد تابو مبيكي نائبا أول للرئيس، كما انتخب الرئيس السابق السيد ف. و. دي كليرك نائبا ثانيا للرئيس. |
Four years later, Sata was elected Zambia s president. | بعد ذلك بأربع سنوات، تم انتخاب ساتا رئيسا لزامبيا. |
His successor Urban IV was elected in Viterbo. | خلفه أوربانوس الرابع الذي انتخب في فيتربو. |
Mr. Cardoso (Brazil) was elected Rapporteur by acclamation. | 2 تم انتخاب السيد كاردوزو (البرازيل) مقررا بالتزكية. |
Mr. Wali (Nigeria) was elected Chairman by acclamation. | 3 انتخب السيد والي (نيجيريا) رئيسا بالاجماع ودون تصويت. |
Mr. Wilton Littlechild, Forum member, was elected Chairperson. | 7 تم انتخاب السيد ويلتون ليتلشايلد، عضو المنتدى الدائم بوصفه رئيسا. |
Mr. Aliyev (Azerbaijan) was elected Chairman by acclamation. | 3 انتخب السيد علييف (أذربيجان) رئيسا بالاجماع ودون تصويت. |
Ms. Inoguchi (Japan) was elected Chairperson by acclamation. | 2 انتخبت السيدة إينوغوتشي (اليابان) بالتزكية. |
Mr. Butagira (Uganda) was elected Chairman by acclamation. | 3 انتخب السيد بوتاجيرا (أوغندا) رئيسا بالاجماع ودون تصويت. |
2. Mr. Farhadi (Afghanistan) was elected Vice Chairman. | ٢ انتخب السيد فرهادي )أفغانستان( نائبا لرئيس اللجنة. |
Mr. Hadid (Algeria) was elected Chairman by acclamation. | ٣ انتخب السيد حديد )الجزائر( رئيسا بالتزكية. |
The current president is Masoud Barzani, who was initially elected in 2005 and re elected in 2009. | والرئيس الحالي هو مسعود البرزاني، الذي انتخب في البداية في عام 2005 وأعيد انتخابه في عام 2009. |
I was elected in 2002 and, at the end of my first year in office in 2003, | لقد تم انتخابي في عام 2002، في نهاية سنتي الأولى في المكتب عام 2003، |
I had something to say and a bureaucrat, as somebody who was becoming an elected official said, | لقد كان عندي ما أقوله، وباعتباري بيروقراطية، كشخص موشك لأن يصبح موظفا حكوميا منتخبا، طالما قال، |
When Barack Obama was elected US president, there was hope for progress. | عندما انتخب باراك أوباما رئيسا للولايات المتحدة انتعشت الآمال في تحقيق تقدم ملموس. |
He was the first elected president to do so. | كان رئيس بلدية غواياكيل ، ومؤسس وعضو في . |
In 1944, Mosaddegh was once again elected to parliament. | وبعدها في سنة 1944 أعيد انتخاب مصدق مرة أخرى للبرلمان. |
He was re elected in 1977, 1991 and 1996. | واعيد انتخابه في 1977 و 1991 و 1996. |
Related searches : He Was Elected - Was Elected President - Was Elected For - Was I - I Was - Duly Elected - Elected Office - Newly Elected - Elected For - Elected Representatives - Elected Chairman - Become Elected