Translation of "i understood" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

I understood - translation :

Understood - translation :

Keywords : تفهمت فهموا فهمنا يفهم مفهوم

Examples (External sources, not reviewed)

I understood.	فهمت.
I said I understood!	! قلت إنني فهمت
Then I understood.	تعطيني نقطة. ثم انني فهمت.
Then I understood.	ثم انني فهمت.
I understood that.	أتفهم ذلك
I have understood you.	وقد فهمت ما تريدون.
And suddenly I understood.	ثم فجأة فهمت
I thought you've understood.	أنا أعتقد أنك قد فهمت.
Sometimes. But I understood.	احيانا , ولكنى أتفهم هذا
I hope you understood.	أتمنى أن تكون فهمت
I thought you'd understood.	. أعتقد أنه يجب أن تتفهم
I thought you understood.	أليس واضحا
But then I understood	ولكنىبعدذلكفهمت
Yes, I quite understood!	نعم،فهمتتماما !
I wish I understood it better.	أتمنى أن أفهم ذلك أفضل
I hadn't understood. I didn't know.	لم أفهم، لم أعرف
Then understood I their end.	ثم انني فهمت نهايتهم. بالتأكيد شكيت مجموعة منهم في زلق
So of course, I understood.	لذلك طبعا، فهمت.
I understood most of that.	لقد فهمت اغلبه
I haven't understood a word.	أنا لا افهم كلمة
Later... weeks later... I understood.	لاحقا ، بعد أسابيع ، فهمت
I have understood the account!	! لن أتركها تستمر !
I understood as a child.	فهمت كطفل
I wish you understood German.	أتمن ى لو أن ك تفهم اللغة الألمانية
I never understood this obsession.	أنا لم أفهم هذا الهوس
Yes, I want that understood.	نعم جيد جدا ان ادركت هذا
I understood that I was wrong again.	فهمت أنني كنت مخطئا مرة أخرى.
I understood when I saw your glance.	أنت تعرف لماذا هاجمني في وهلة الخاص بك، فهمت.
I see that you properly understood Kafka, maybe even better than he understood himself.	أنا أرى أنك فهمت كافكا بشكل صحيح, ربما أفضل من فهمه لنفسه.
I understood the reason for this.	فهمت سبب هذا.
Sorry but now I have understood	أسفة ولكن الان فهمت
But you understood what I meant.	لكنك فهمت ما قصدته نعم
But I understood what you meant.	لكننى اتفهم ماذا قصدت
I thought we understood, no dates.	.أعتقد بأننا أتفقنا على منع المواعيد الغرامية
Sometimes, though, I wish I understood you better.	في بعض الأحيان، مع ذلك اتمنى أن أفهمك على نحو أفضل.
OK. I think I made myself understood. That's great.	اوك, اعتقد انني فهمت , هذا رائع
I wish I understood what this is all about.	أتمنى لو أفهم هذا الأمر
Message understood. Message understood.	تم فهم الرسالة تم فهم الرسالة .
GAGARlN Understood. I can hear it starting.	جارجارين مفهوم. استطيع سماعها تعمل. استطيع أن أشعر بأنها تعمل. أنا بأفضل حال .
Understood. I would like to know something.	أنا أود أن أعرف شيء
No, I thought I've understood it already.	لا, آني آعتقدت بأنى تفهمت هذا بالفعل
Well, I understood the fightin' was over.	كنت أفهم أن الحرب قد إنتهت
I think you have understood what I wanted to say!	ا أم أظنك قد فهمت مقصدي !
And I also understood that I would keep disappointing him.	وأدركت ايضا أنني سأظل أحبط آماله.
I think I understood you better as the screaming eagle.	لقد ظننت اننى قد فهمتك أكثر حين كنت نسرا صارخا

عرض هذه الصفحة باللغة العربية