Translation of "i request" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

I request - translation : Request - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have a request.
لدى طلب
Then I request you answer.
شكرا لك. إذن أطلب منك الإجابة
I request Master Umenosuke Kawabe.
أطلب المعل م أومنوسكو كوابى
Today I have just one request.
اليوم لدي طلب واحد منك.
I bring a request from Lucie.
أنفذ طلب (لوسي ).
I would like to make a request.
أود أن أقدم على طلب.
I hope that you'll accept my request.
أتمنى أن تتقبلوا طلبي.
I am sure the request is reasonable.
إنني أثق بأن الطلب معقول.
I also have a request for you.
أنا ايضا لدي طلب لك.
I have summoned Moses at your request.
لقد إستدعيت موسى ليكون فى حضرتك
May I put forward a personal request?
هل لى ان اتقدم بطلب شخصى
No, I didn't admit anything and I request my lawyer
لا انا مش معترف بحاجة وبطلب المحامي
Sir, I request that I be excused from this duty.
سيدي أنا أطلب الإعفاء من هذه المهمة
I must request you to obey my orders.
لا بد لي أن أطلب منك إطاعة أوامري.
I must request you to obey my orders.
لا بد لي أن أطلب منك أن تطيع أوامري.
I hope that you will accept my request.
أتمنى أن تتقبلوا طلبي.
As President, I am agreeable to that request.
بوصفي الرئيس فإني أوافق على ذلك الطلب.
I shall certainly respond to any such request.
ومن المؤكد أني سأستجيب ﻷي طلب من هذا القبيل.
I earnestly request your cooperation in this regard.
وأنا ألتمس مخلصا تعاونكم في هذا الخصوص.
Can I request a moment of absolute silence?
هل من الممكن دقيقة من الصمت المطبق
I put my request in an absurd way.
لقد عرضت موضوعى بطريقة سخيفة
I request your indulgence... to let my friend...
اطلب منكم السماح بان يتولى صديقى
I have come at my foster child's request.
لقد جئت إلى هنا بناءا على طلب إبنتى التى ربيتها
Thus I call upon everyone to honour that request.
وهكذا أدعو كل واحد إلـى الوفاء بذلك الطلب.
I do not think that is an unreasonable request.
وﻻ أظن أن هذا الطلب غير معقول.
I should also like to request a recorded vote.
وأود أيضا أن أطلب إجراء تصويت مسجل.
Please pay attention to the delivery. I request, please.
أرجـوك إنتبهي للـتوصيل. أناشدك، من فضلك
And so, I would like to make a request.
لذلك لذي معروف اطلبه منك
I knew we had a connection. What's your request?
العقول العظيمة تفكيرها متشابهة ! ما هو طلبك
I believe the defense has a right to request
اعتقد أن للدفاع حق بطلب...
What I thought I would do is I would start with a simple request.
ما أظن أني سافعله هو أني سأبدأ بطلب بسيط
Therefore, I reiterate my request that this dialogue move forward.
ولذلك، فإنني أؤكد مجددا على طلبي بأن يمضي الحوار قدما.
I request the conference officer to distribute the ballot papers.
أرجو من موظف المؤتمرات توزيع بطاقات الاقتراع.
Are there any objections to this request? I see none.
هل هناك أية اعتراضات على هذا الطلب لا أرى أي اعتراض.
I urged the Security Council to accede to this request.
وقد حثت مجلس اﻷمن على تلبية هذا الطلب.
May I request representatives to use only those ballot papers.
هل لــي أن أطلب مــن ممثلـــي الـــدول أﻻ يستخدموا سوى بطاقات اﻻقتراع تلك
I therefore request that this draft resolution be adopted unanimously.
لذلك أرجو أن ي عتمد مشروع القرار هذا باﻹجماع.
JULlET I gave thee mine before thou didst request it
جولييت اعطيت اليك من الألغام قبل شكيت تطلبها
Commander Marcus Vinicius. I request an audience with the emperor.
القائد ماركوس فينيكيوس إننى أطلب مقابلة فورية مع الإمبراطور
I gave her a lie detector test at her request.
اختبرتها لكشف الكذب بناء على طلبها
Your Honour, I request permission to withdraw from this case.
سيدى القاضى ، إننى أطلب السماح لى بالإنسحاب من هذه القضية
I KNOW. WHO THE PUTS IN A REQUEST THEN IGNORES US?
ألا تخجل من نفسك عندما تقول هذا ايها القذر
The reason I'm seeing you today is I have a request.
السبب الذي جعلني ادعوك اليوم, هو انني اريد منك معروفا
If you will permit me, I have a request to make.
إذا سمحت لي عندي طلب
Very well. A strange request, but I grant them to you.
حسنا، طلب غريب ولكني أعطيك اياهم

 

Related searches : I Can Request - I Therefore Request - I Humbly Request - I Kindly Request - I Will Request - May I Request - I Would Request - I Request That - I Hereby Request - I Request For - Can I Request - I Request You - I Accept Request - I Strongly Request