Translation of "i kindly appreciate" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Appreciate - translation : I kindly appreciate - translation : Kindly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I would appreciate if you could kindly inform the members of the Council about the aforementioned intention of my Government.
وأكون ممتنا لو تكرمتم بإبﻻغ أعضاء المجلس بعزم حكومتي السالف الذكر.
I do, kindly.
أفعل، بلطف
I would appreciate it if you would kindly have the text of the present letter circulated as a document of the Security Council.
وسيكون من دواعي تقديري لو تفضلتم بتعميم نص هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن.
Kindly? Very kindly.
وأغتنم بلطف
I would appreciate it if you would kindly have the text of the present letter and its annex circulated as a document of the Security Council.
وسيكون من دواعي التقدير لو تفضلتم بتعميم نص هذه الرسالة ومرفقها بوصفهما وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن.
I mean kindly close it, please.
أعني فضلا اغلقيه، من فضلك
I appreciate this.
أنا أقدر ذلك.
I appreciate that.
...ربما نستطيع أن نتحدى
I appreciate it.
أنا ممتن لك.
I appreciate it.
انني أقدر ذلك
I appreciate it.
أقد ر ذلك.
I appreciate it.
أقدره.
I appreciate it.
ا قد ر هذا
I appreciate it.
أقدر لك ذلك
I appreciate it.
وأنا مقدر لك ذلك
I appreciate it.
إننى ا قدر هذا
I would appreciate it if you could kindly circulate the attached text as a document of the sixtieth session of the General Assembly under item 43 of the agenda.
وسأكون ممتنا لو تفضلتم بتعميم النص المرفق بوصفه وثيقة من وثائق الدورة الستين للجمعية العامة في إطار البند 43 من جدول الأعمال.
I thank you kindly, mister, but I had enough.
أشكرك كثير ا يا سيد لكن ي اكتفيت
I would appreciate if you could kindly circulate the present letter as a document of the sixtieth session of the General Assembly under item 99 (d) of the provisional agenda.
وأرجو ممتنا أن تتفضلوا بتوزيع هذه الرسالة بصفتها وثيقة من وثائق الدورة الستين للجمعية العامة، وذلك في إطار البند 99 (د) من جدول الأعمال المؤقت.
I appreciate your cooperation.
أقدر تعاونك معنا.
I appreciate your help.
أ ق د ر مساعدتك.
I appreciate her loyalty.
أقد ر ولائها.
I appreciate your kindness.
اقدر عطفك
I appreciate your time.
أقد ر لكم وقتكم.
I appreciate that, but...
وأنا أقدر ذلك ، ولكن...
I appreciate your gallantry.
أقد ر مديحك
I sure appreciate it.
بالتأكيد أقد ر ذلك
I appreciate his kindness.
إنني أقد ر لطفه البالغ.
I appreciate the arithmetic.
أقد ر الحساب
I assure you I appreciate it.
أكد لك أننى أقد ر ذلك
I would appreciate if you could kindly inform the members of the Security Council of these losses and have this letter and its annex circulated as a document of the Security Council.
وسأكون ممتنا لو تفضلتم بإحاطة أعضاء مجلس اﻷمن علما بتلك الخسائر، وبتعميم هذه الرسالة بوصفها وثيقة من وثائق مجلس اﻷمن.
I appreciate all you did.
أقدر كل ما فعلته.
I really appreciate your company.
أنا فعلا أقدر صحبتك
I don't appreciate Tom's humor.
لا أقد ر فكاهية توم.
I think you'll appreciate it.
أعتقد أن ه سيعجبك.
I hope you appreciate it.
أتمنى أن تقدروا ذلك.
I hope you appreciate yours.
اتمنى ان تقدروا مكاتبكم ..
And I really appreciate it.
هذا بشكل كبير. تلقيت مدح كبير من عدد منكم بما يخص مواد المحاضرات
You know, I appreciate it.
فأنا أقدر ذلك، كما تعلم
I really appreciate your sentiment.
. انا حقا ممتة لـ تفكيرك
I appreciate this very much.
. انا اقدر هذا جدآ
I certainly would appreciate that.
سأقدر لك ذلك حقا
I appreciate your confidence, sir.
أنا أقــد ر لك ثقتك، س ـيدي
I sure appreciate this, mister.
إنني أقد ر ما فعلته يا حضرة .
I know, sir, and I appreciate it.
أعلم ذلك يا سيدي ومقدر لها

 

Related searches : Kindly Appreciate - Would Kindly Appreciate - We Kindly Appreciate - I Kindly - I Appreciate - Therefore I Kindly - I Kindly Await - I Kindly Submit - I Kindly Request - I Would Kindly - May I Kindly - I Kindly Remind - I Kindly Want - I Kindly Confirm