Translation of "i have expected" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Expected - translation : Have - translation : I have expected - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I have expected it. | لقد توقعت هذا. |
I might have expected it. | كان علي توقع ذلك |
I would have never expected... | لم اكن أتوقعها منك |
I never would have expected that. | ولم أتوقع ذلك أبدا |
I should have expected something like this... | كان علي أن أتوقع شيئ ا من هذا القبيل. |
I should have expected it from you. | كان ينبغي علي أن أتوقع ذلك منك. كـ الأم تكون الإبنة. |
I suppose I should have expected a conventional reaction. | أعتقد أنني قد توقعت رد فعل تقليدي |
I wouldn't have expected it when I came over. | لم اكن اتوقع عندما اتيت الى هنا |
You have less frontal development than I should have expected. | انت لاتملك جبهة بارزة كافية كما كنت اتوقع. |
I might have expected you to say that. | توقعت منك أن تقول ذلك |
But I have to do it. It's expected of me. | و لكن يجب أن أفعل ذلك أنه يتوقع مني |
I expected | ليس عن قرب ابدا |
But we were expected to have doubts we're expected to have fears. | ولكن يحق لنا ان نشك بهذا ويحق لنا ان نخاف من هذه التوقعات |
I wouldn't have expected anyone else to get involved in this. | لا أتوقع اي شخص آخر بالتورط في هذا العمل |
Particularly since I would have expected you to refuse the commission. | لا سيما أننى أعتقدت أنك سوف ترفض هذا العمل |
We also see sharks, much more regularly than I would have expected to. | ونرى أيضا أسماك القرش، أكثر بكثير من المتوقع. |
We also see sharks, much more regularly than I would have expected to. | أكثر بكثير من المتوقع. |
I didn't have have many personal friends to spend time with, but I was expected to perform these prescribed duties. | لم يكن لدي العديد من الاصدقاء الشخصيين لقضاء الوقت معهم، ولكن كان متوقع مني ان أؤدي هذه الواجبات المنصوص عليها. |
I didn't have have many personal friends to spend time with, but I was expected to perform these prescribed duties. | لم يكن لدي العديد من الاصدقاء الشخصيين لقضاء الوقت معهم، ولكن كان متوقع مني ان أؤدي |
Only what I expected. | مـا توق عتـه فقط |
Not what I expected. | ليس كما توقعت .... |
I never expected that. | حسنا, لم أتوقع ذلك |
I hardly expected it. | توق عت ذلك بالكـاد |
I expected as much. | توقعت هذا. |
Lower than expected growth and higher than expected inflation have affected most economies. | والواقع أن النمو الأدنى من المتوقع والتضخم الأعلى من المتوقع أثرا على أغلب اقتصادات العالم. |
It's more than I expected. | إنها أكثر مما توقعت |
I expected no less, captain. | لا أتوقع أقل من ذلك. |
I expected more from you. | توقعت أفضل من هذا منك |
I think we'll have to establish the Imperial Foundation more quickly than we had expected. | سنعيد بناء الاسرة الحاكمة اسرع مما خططنا له |
And so I compared what I got to what I expected, and what I got was disappointing in comparison to what I expected. | إذا فقد قارنت ما حصلت عليه مع ما توقعته، وما لدي بدا مخيبا مقارنة بما توقعت. |
I love diplomacy I have no career I expected my entire life to be a diplomat, to be serving my country. | أحب الدبلوماسية. ليست لدي مهنة. توقعت أن أمضي حياتي في العمل الدبلوماسي ، في خدمة بلدي. |
She's dumb just like I expected. | إنها غبيه تماما كما كنت متوقع |
What am I expected to do? | ! وما على فعله الآن |
What am I expected to say? | وماذا تتوقعين ان اقول |
I expected him here before now. | لقدتوقعتههناقبل الآن.. |
I expected you to come here. | أنا توقعت أن تأتى الى هنا |
I never expected this from you. | لم أتوقع ذلك منك |
I suppose it's to be expected. | أفترض أنه أمر يجب توقعه |
I never expected to see you. | لم أتوقع أن أراك مجددا |
I expected a more enthusiastic greeting | لقد توقعت ان تتحمس لمقابلتى وتحيتى |
It ain't quite what I expected. | لم يسير الأمـر كمـا توق عت |
Then, what I least expected happened. | بعدها، حدث ما لم أتوق عه. |
I mean, it's a little bit like wearing stilts on stilts, but I have an entirely new relationship to door jams that I never expected I would ever have. | بالرغم من أنه قليلا يشبه الإحساس بالوقوف على مطاولة فوق اخرى ولكني الان لدي علاقة جديدة تماما مع أطوال الأبواب ولم أكن لأتوقعها أبدا |
So every place where you would have expected a thymine, you would have expected a T, you'll now see a U. | لذا فقط ضع مكان كل نقطه تتوقع وجود الثايمين فيها يوراسيل بدلا من وضع T ضع U |
Yes, I have expected that, said his father, I always told you that, but you women don't want to listen. | الأب ، قلت دائما أنه ، ولكنك لا تريد النساء للاستماع . |
Related searches : Would Have Expected - Expected To Have - We Have Expected - Might Have Expected - Could Have Expected - Should Have Expected - I Expected You - I Was Expected - I Never Expected - I Expected That - As I Expected - I Had Expected - Am I Expected - Than I Expected