Translation of "human being who" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
who , by the pen , taught the human being | الذي علم الخط بالقلم وأول من خط به إدريس عليه السلام . |
I know a gentleman who says you're a human being. | فإن كنت كذلك على عكسهن، فإنك ستقبلين نقودي من أجل المستشفى |
as a lesson and reminder for every human being who turns to God | تبصرة مفعول له ، أي فعلنا ذلك تبصيرا منا وذكرى تذكيرا لكل عبد منيب رج اع إلى طاعتنا . |
as a lesson and reminder for every human being who turns to God | خلق الله السموات والأرض وما فيهما من الآيات العظيمة عبرة ي تبصر بها م ن عمى الجهل ، وذكرى لكل عبد خاضع خائف و ج ل ، رج اع إلى الله عز وجل . |
So, who am I, alright? I'm a human being, and I'm 33 years old. | فمن أنا، حسن ا أنا إنسان في الثالثة والثلاثين من عمري. |
Destitute human being. | إنسان صعلوك. |
A human being! | رجل ، أي إنسان! |
A human being. | أي إنسانا |
You've strangled a fellow human being who could live and love as you never could. | لقد شنقت إنسان. والذى يستطيع أن يحيا و يحب كما مالم تستطيع. |
Being human is enough. | بيكفي تكون إنسان. |
I'm a human being. | أنا بشر |
Because it's being human? | أبسبب أن ت صبح إنسانا ? |
Still a human being? | مازلت كائنا بشريا |
She's a human being. | إنها بشر |
What depths a human being can sink to. What human being could have done this? | يا للأعماق التى يمكن للإنسان أن يسقط فيها أى نوع من البشر يمكنه فعل ذلك |
It's the common currency of being a human being. | إنها العملة المشتركة بين الناس. |
It's the common currency of being a human being. | جیسے ہمارا ہے ہے ناں آپ کے پاس شاید ایک کتا ہو |
Around that time I met an extraordinary human being, Peter Thum, who inspired me with his actions. | و خلال ذلك الوقت التقيت بانسان استثنائي يدعى بيتر ثام الهمني بافعاله |
Here was a woman who had worked in Darfur, seeing things that no human being should see. | كان ثمة هذه المرأة التي عملت في دارفور، ورأت أشياء لا يجب لأي إنسان أن يراها. |
They were being bred by the Morlocks who had degenerated into the lowest form of human life | هم ق د عاشو مع كائن المورلكس ... و تحللو إلى الشكل الأوطأ للحياة الإنسانية |
He created the human being | خلق الإنسان أي الجنس . |
He created the human being | خلق الإنسان ، عل مه البيان عم ا في نفسه تمييز ا له عن غيره . |
That's not a human being! | ! هذا ليس إنسانا |
He was a human being. | كان إنسانا |
She was a human being. | لقد كانت إنسانة |
And still a human being. | ولكنه يبقى إنسان. |
Tom Robinson, a human being. | توم روبينسون , إنسان |
Have you met among human beings one human being? | هل قابلت بين البشر أحدا لديه انسانية |
The human being prays for evil as he prays for good . The human being is very hasty . | وي د ع الإنسان بالشر على نفسه وأهله إذا ضجر دعاءه أي كدعائه له بالخير وكان الإنسان الجنس عجولا بالدعاء على نفسه وعدم النظر في عاقبته . |
The human being prays for evil as he prays for good . The human being is very hasty . | ويدعو الإنسان أحيان ا على نفسه أو ولده أو ماله بالشر ، وذلك عند الغضب ، مثل ما يدعو بالخير ، وهذا من جهل الإنسان وعجلته ، ومن رحمة الله به أنه يستجيب له في دعائه بالخير دون الشر لأنه يعلم منه عدم القصد إلى إرادة ذلك ، وكان الإنسان بطبعه عجولا . |
The human being is in loss . | إن الإنسان الجنس لفي خ سر في تجارته . |
The human being is in loss . | أقسم الله بالدهر على أن بني آدم لفي هلكة ونقصان . ولا يجوز للعبد أن يقسم إلا بالله ، فإن القسم بغير الله شرك . |
'your experience as a human being'? | تجربتي كإنسان |
Being human is an art form. | كوننا آدميين يعد شكلا فنيا |
Young goon is a human being. | يونج ـ جون إنسانة |
I demand that this human being... | ... . أنا أطلب بأن هذا الرجل |
She was an unfortunate human being. | وكانت كائنا بشريا يؤسف له. |
Are you a human being, inspector? | هل انت بنى أدم يا حضرة المفتش |
A cat or a human being. | لتكن قطة أو إنسان |
He created the human being from a drop of fluid but the human being openly disputes His Word . | ( خلق الإنسان من نطفة ) م ن ي إلى أن صيره قويا شديدا ( فإذا هو خصيم ) شديد الخصومة ( مبين ) بينها في نفي البعث قائلا من يحيي العظام وهي رميم . |
He created the human being from a drop of fluid but the human being openly disputes His Word . | خ ل ق الإنسان من ماء مهين فإذا به ي ق وى ويغتر ، فيصبح شديد الخصومة والجدال لربه في إنكار البعث ، وغير ذلك ، كقوله م ن ي ح ي ال ع ظ ام و ه ي ر م يم ، ونسي الله الذي خلقه من العدم . |
Who is being shot? | من سي طلق عليه النار |
And it is He who , from fluid , created the human being . Then He made relationships through marriage and mating . | وهو الذي خلق من الماء بشرا من المني إنسانا فجعله نسبا ذا نسب وصهرا ذا صهر بأن يتزوج ذكرا كان أو أنثي طلبا للتناسل وكان رب ك قديرا قادرا على ما يشاء . |
And it is He who , from fluid , created the human being . Then He made relationships through marriage and mating . | وهو الذي خلق م ن مني الرجل والمرأة ذرية ذكور ا وإناث ا ، فنشأ من هذا قرابة النسب وقرابة المصاهرة . وكان ربك قدير ا على خلق ما يشاء . |
I look at it as a creature who is totally frightened of something so dangerous as a human being. | وانا انظر اليها علي انها هي الخائفة من شئ خطر كالإنسان |
Related searches : Human Being - Being Human - Decent Human Being - Amazing Human Being - Human Being Itself - Being A Human - Any Human Being - Another Human Being - Each Human Being - Human Well-being - Wonderful Human Being - Who - Who's Who