Translation of "how could one" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Could - translation :

How could one - translation :

Keywords : بإمكانك يُمْكِنُ بإمكاني الممكن يمكنه

Examples (External sources, not reviewed)

But how could she become one?	لكن كيف يمكنها أن تصبح كذلك
How could one country offend another?	وكيف لبلد أن ت هين بلد أخـرى
How could one practice such a faith?	كيف يمكن للمرء أن يمارس مثل هذا الإيمان
How could she fall if no one pushed her?	والآن الموت
How could he ever dream up one like that?	كيف كان من الممكن ان نحلم بشئ كهذا
You're the one who should do it, how could I....	أنت من يجب عليه القيام بذلك، كيف لي أن
But how long could that last? Wasn't I popular at one point?	كم سيدوم الامر الم تكن شعبيتي كبيرة في ما مضى
You could pretty plainly tell how long each one had been ashore.	هل يمكن أن نقول بصراحة جميلة متى كان كل واحد على الشاطئ.
How could I not? This one here was in such a panic.	إنه واضح, من هذا الهياج
If no one is sitting down, how many different people could sit down in chair one?	اذا لم يجلس اي احد , كم فرد مختلف قد يجلس في الكرسي الاول
How could that be, how could that be?	كيف حصل ذلك، كيف حصل ذلك
How could you? To me? How could you?	كيف يمكنك ان تفعل هذا بي
How could you? How could you? To me?	كيف يمكنك, كيف يمكنك ان تفعل هذا...
Or we could say, well, how many milligrams is equal to one decigram?	او يمكننا ان نقول، حسنا ، كم مليغرام يساوي 1 ديسيغرام
How could we do that, how could make that work?	كيف نفعل ذلك، كيف نستطيع تفعيل ذلك
But maybe pressure will make Jo'anna see How everybody could a live as one	لكن لعل الضغط يجعل جوانا ترى كيف يمكن للجميع أن يحيوا متساوين
How could a cottage full of fourteen hungry people give any one a present!	كيف يمكن كوخ كامل من أربعة عشر الجياع إعطاء أي واحد هدية!
You've noticed that, too? said Corky. I don't see how one could help noticing.	لقد لاحظت ذلك أيضا وقال فليني. أنا لا أرى كيف يمكن للمرء أن يلاحظ مساعدة .
But I love that one, because that was an experiment about how much information one human brain could absorb.	لكني احببتها لانها كانت تجربة حول الكم الهائل من المعلومات التي يمكن للعقل البشري تقبلها
How could you?	كيف يمكنك ان تفعل هذا بي
How could you?	كيف امكنك غذفعل هذا بي
How could I?	وكيف لي هذا
How could you?	كيف تجرأت على ذلك
How could he?	كيف هذا
How could I?	وكيف لي ذلك
How could he?	كيف أمكنه ذلك
How could I?	كيف لي أن أعرف
How could I?	يمكننى ذلك
How could you...	.. . كيف تسمح
How could I?	كيف يمكن لي
How could you?	ــ كيف امكنك
How could I?	كيف يمكنني ذلك
How could I?	كيف أفعل
How could it?	كيف هذا
How could she?	كيف تستطيع
How could she?	كيف لها أن تعلم
How could you?	كيف يمكن حدوث ذلك
How could it?	كيف خرج
You're the one that hid the stamps, Sunbae. So how could you not know, Sunbae?!	سنباى، أنت من أخفى الطبعات. إذا كيف لا تعرف أين هي سنباي !
And one way to see how happy designers are when they're designing could be to	و قد تكون من طرق معرفة إذا ما كان المصمم سعيدا في عمله
And then one night, you get to thinking how you could crook the house yourself.	و فى ليلة ما,تفكر أن تغش أنت
One of the things we realized was how important Twitter could be during real time events.	أحد الأمور التي أدركنا مدى أهمية تويتر منها هي الأحداث التي تحدث في الوقت الحقيقي.
And I was thinking, how many terrorists could I possibly play before turning into one myself?	وكنت أفكر، كم يمكنني أن أقوم بدور الإرهابيين قبل أن أتحول بنفسي إلى واحد منهم
The companies had already chosen me, but how could I know which one should I choose?	و قد تم قبولي من كلا الشركتان ولكن كيف يمكنني أن أعرف أي شركة يجب أن أختار
The question then is, how could that be possible, in a system run by one party?	السؤال إذن هو، كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنا في نظام ي دار بحزب واحد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية