Translation of "hope this information" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

I hope this is accurate information.
آمل أن هذه معلومات ذات مصداقية.
And from this information, we can begin to map the hope spots.
ومن خلال هذه المعلومات يمكننا أن بندأ بوضع خريطة لبقع الأمل ، صحيح!
The world has lost hope that one day this information will be known.
وتمتاز القاهرة بأنها تتوسع فى ثلاث إتجاهات طوليا حيث إمتدت حتى واحة عمر شمالا وبنى سويف جنوبا .
I hope that this information meets the requirements of the Committee and remain at your disposal for further information.
وآمل أن تلبي هذه المعلومات احتياجات اللجنة، وأظل رهن تصرفكم إن احتجتم الى معلومات أخرى.
And with these pictures, I hope that we can create information, a system of information.
و بهذه الصور، أتمنى أن نتمكن من إنشاء معلومات ، نظام من المعلومات.
I mean really though, information seems like our best hope.
أعني بالفعل، على الرغم من أن المعلومات تبدو أملنا الأفضل.
I hope you will network this information of this campaign to raise the funds for this film to everyone on your email list every organization you know
وآمل أن هذه الشبكة معلومات من هذه الحملة لجمع الأموال اللازمة لهذا الفيلم على الجميع في قائمة البريد الإلكتروني كل منظمة تعلمون
This is reason for hope.
وهذا لمما يدعو إلى الأمل.
This hope is still alive.
هذا الامل مازال حيا
I hope this is satisfactory.
أتمنى أن يكون هذا المبلغ م رضيا .
Noah, this is Hope Plowman.
نوح , هذه هوب بلاومان .
Let's hope this time, huh?
دعنا نتمنى هذة المرة
She wondered whether this was due to a lack of information and expressed the hope that the host authorities would address the matter.
وتساءلت عما إذا كان الجهل هو السبب في ذلك، وأعربت عن أملها في أن تعالج السلطات المسألة.
Operation quot Restore Hope quot in Somalia did not fully realize this hope.
إن عملية quot إعادة اﻷمل quot في الصومال لم تحقق هذا اﻷمل تحقيقا كامﻻ.
I hope this won't happen again.
آمل ألا يحدث هذا ثانية .
We hope that this remains true.
ونأمل أن يظل ذلك صحيحا.
I hope everyone remembers this scene,
أرجو من الجميع أن يتذكر هذا المشهد،
I hope this clarifies the picture
ان شاء الله بالضحر كل الصورة
Anyway, hope you found this useful.
على اية حال. آمل ان تكونوا قد استفدتم
And this gives me enormous hope.
وذلك العمل الذي يدفع في انفسنا الامل الكبير
But this way, we have hope.
لكن الان لدينا امل
And I hope you appreciate this.
و أتمنى أن تقدروا هذا الذي ترون.
I hope this restaurant's a success.
أتمنى النجاح لهذا المطعم
Not this modern stuff, I hope.
مثل لوحة لظل مصباح مقلوب
Hope he can pull through this.
آمل أن يتمكن من النجاه
I hope they're cooked this time.
أتمنى لو قاموا بطهو الطعام هذة المرة
This one isn't dead, I hope?
هذا ليس بميت، أتمنى
No, this hope is now pointless.
لا, هذا الامل اصبح الآن عديم الجدوى
Mallory this is our last hope.
مالوري هذه فرصتنا الاخيره
This was his one and only hope.
كان ذلك أمله الوحيد و الأخير.
This is our hope for the future.
هذا هو أملنا بالنسبة للمستقبل.
I hope this is the right way.
آمل انه الطريق الصحيح
I hope I have space for this.
أرجو أن يكون لدي مساحة كافية لهذا
I hope you've enjoyed taking this class.
كنت تتمتع أخذ هذه الفئة. لقد كان الكثير من المرح تجميع فإنه من المؤكد
But I hope you can consider this
لاكن اتمنى ان تنظر في هذة الاشياء
This is what we hope may happen.
هذا ما نأمله ..
I hope you will find this comfortable.
أتمنى أن تجد هذا مريحا
Hope this will do, Mr. de Winter.
أتمنى أن تعجبك الغرفة يا سيد دى وينتر
Hope you're not judging this temporary situation.
آمل ألا تكو ني حكمك على هذه البيئة المؤقتة
You hold great hope for this meeting.
أنت تعقد أملا كبيرا على هذا الاجتماع.
I hope you appreciate this moment, Lieutenant.
أتمنى أن تكون تقدر هذه اللحظه ايها الملازم
I hope this will allay your suspicions.
آمل أن ذلك يهدئ من شكوك
So this is what gives me hope not just hope, this is what makes me feel very positive right now.
لذا هذا ما يعطيني أمل ليس فقط الأمل، هذا يجعلني جدا إيجابية الآن.
I hope this river don't kill you, Calder. I hope it leaves you for me.
أتمنى ألا يقتلك هذا النهر يا كالدر أتمنى أن يتركك لى
We certainly hope that the Secretariat of the United Nations, including the Department of Public Information, will continue producing information material on Antarctica.
ويحدونا وطيد اﻷمل في أن تواصل اﻷمانة العامة لﻷمم المتحدة، بما في ذلك إدارة شؤون اﻹعﻻم، إصدار مواد إعﻻمية عن انتاركتيكا.

 

Related searches : Hope This Explains - This Gives Hope - Hope This Works - Hope This Clarifies - Hope This Helps - Hope This Message - Hope This Offer - This Information - Process This Information - Having This Information - This Information Includes - Keep This Information - Consider This Information