Translation of "hope this explains" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hope - translation :

أمل

Hope this explains - translation :

نأمل أن يكون هذا يفسر

This - translation :

هذه

Keywords : يفسر يفسّر يوضح يشرح يُفسر لنأمل وآمل أَتمنّى امل أتمني الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

Ahıska Türkleri Ahıskalılar explains what the Meskhetian Turks hope for	نريد العودة لأراضينا التي طردنا منها ظلما .
What explains this apparent contradiction?	ت رى ما الذي يفسر هذا التناقض الواضح
What explains this seeming contradiction?	ما الذي يفسر هذا التناقض الظاهري
This explains high economic growth rates.	وهذا يفسر ارتفاع معدلات النمو الاقتصادي هناك.
This explains the scene Gara tweets.	وهذا ما يفسر المشهد.
This explains most contemporary political debates.	هذا يفسر أغلب الجدالات السياسية المعاصرة.
He wisely explains this to us.	فهو يشرح ذلك بحكمة لنا. يقول ان تفكير التصميم
This explains the temporary drop in percentage.	وهذا يفسر الانخفاض المؤقت في هذه النسبة.
Mahbubul Karim Sohel explains the background of the political unrest in Bangladesh and the hope for the future.	يشرح محبوبل كريم سهيل خلفية الاضطرابات السياسية في بنجلاديش والأمل في المستقبل.
Our video on Aging , here, explains this process.	و الذي يتناقص مع العمر و فيديونا عن التقدم في العمر
Now, this explains the right wing nonprofit Creative Commons.	الآن، وهذا ما يفسر الجانب اليميني الغير ربحي. الإبداع المشترك
The site seneweb.com explains how this tragic event unfolded	شرح موقع سينويب وقائع هذا الحدث المأساوي
This principle explains many of the properties of electrons.	هذا المبدأ يفسر العديد من خصائص الالكترونات.
This explains the current ruined state of the pyramid.	هذا ما يفسر حالة الخراب الحالية للهرم.
This explains the language in paragraphs 4 and 5.	وهذا يفسر الصياغة المستخدمة في الفقرتين ٤ و ٥.
And so that explains this pattern that we've seen before.	هذا يفسر النمط الذي رأيناه سابقا .
He explains	يشرح مصطفى
He explains	ويشرح
Nido explains	المدونة تقول
Forzaq8 explains	ويشرح المدون
Mahmood explains	المدون محمود يشرح
Meddah explains	ويشرح مد اح
She explains	وفسرت ذلك قائلة
Laila explains	وتوضح ليلى
He explains	ويوضح
He explains	يبدأ هوسيه بهذه المقدمة
Arinaina explains	توضح أريناينا
Barcelonya explains	توضح برشلونة
Ofili explains	يوضح أوفيلي
Moawen explains	ويوض ح معاون
aka_lol explains.	توضح مدونة aka_lol.
Graeber explains	يوضح غريبر
He explains	ويوضح قائلا
He explains	كما يوضح قائلا
He explains	يقول اللاعب
That explains	وهذا يفسر
That explains...	ذلك يوضح
In this post, blogger Karim Shafei explains how Cairo really works.	يوضح كريم الشافعي كيف تسير الأمور في القاهرة.
Citoyenne Malgache explains why this will not be an easy task	يوضح سيتوين مالجاش لماذا لا ت عد هذه مهمة سهلة
Nzingha further explains	تشرح الكاتبة أكثر عن ذلك
The blogger explains	يقول المدون
Liberté Conditionnelle explains	سليم أيضا تحدث عن العلمانية التونسية وكتب
And LuluDeRaven explains	تشرح LuluDeRaven الأمر
The post explains	ويوضح آخر
But Yasmine explains	وهنا تشرح ياسمين

عرض هذه الصفحة باللغة العربية