Translation of "hope for more" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I hope no more Egyptians will be imprisoned for their thoughts I hope no more Egyptians will be tortured in police stations I hope no more Egyptians will loose their rights | يا رب ما فيش مصري يتسجن تاني علشان رأيه |
We hope to build upon this experience for more meetups in 2014! | نتمنى أن نستخدم هذه الخبرة في إقامة ملتقيات أخرى في العام ٢٠١٤. |
I hope to see you more! | آمل أن أراك أكثر! |
A more permanent world, I hope. | عالم أكثر دوام ،كما آمل |
More than just one, I hope. | أكثر من واحد, ا مل |
We sort of expect it of politicians and don't hope for much more. | نحن نوعا ما نتوقعها من السياسيين ولا نأمل أكثر من ذلك. |
When they come for me, I hope you'll be more of a help. | حين يقبضون علي ، آمل أن تكون أكثر عونا . |
They say you'll have more glory and power than you hope for, Attila. | انهم يقولون ستنال مزيد من المجد والسلطة مما كنت تأمل، أتيلا. |
I hope he's feeling more cheerful today. | آمل أنه يشعر بالتفاؤل اليوم |
I hope if you want to know more, you can read more. | آمل ذلك إذا أردتم معرفة المزيد ، فتستطيعوا القراءة أكثر. |
I hope that our Organization will strengthen its action to make national administrations more effective and more accessible for citizens. | وأرجو أن تعزز منظمتنا إجراءاتها لجعل الإدارات الوطنية أكثر فعالية وأيسر في الوصول إليها من جانب المواطنين. |
We hope not, or maybe we just hope to make miracles a little more common. | نتمنى ألا تكون كذلك، أو ربما نتمنى أن نجعل المعجزات أكثر حدوث ا. |
More harshly than I hope you can imagine. | قاسى لاى درجة |
If Iran adopts a more realistic approach, there is real hope for a diplomatic solution. | إذا ما تبنت إيران توجها أكثر واقعية، فإن الأمل ما زال قائما في التوصل إلى حل دبلوماسي. |
And, for a little more than a decade, from 1997 2007, this hope was realized. | ولفترة أكثر قليلا من عشرة أعوام، من عام 1997 إلى عام 2007، تحقق ذلك الأمل بالفعل. |
There is another bright spot giving all of us hope for a more peaceful world. | ثمة نقطة مضيئة أخرى تبعث فينا جميعا اﻷمل في عالم أكثر سلما. |
Let's hope the liquor doesn't run out and start him down the cellar for more. | دعنا نأمل ألا ينفذ الشراب وينزل للقبو من أجل المزيد. |
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more. | اما انا فارجو دائما وازيد على كل تسبيحك . |
It will restore hope for a more peaceful, secure and prosperous future. It deserves everybody s support. | إن نزع السلاح من شأنه أن يعيد الأمل في مستقبل أكثر سلاما وأمنا وازدهارا . وهي غاية تستحق الدعم من الجميع. |
The life they hope for in the future seems to mean more than their present life. | الحياة التى يرغبونها فى المستقبل يبدوا أنها تعنى لهم الكثير, أكثر من حاضرهم. |
I hope that governments will do more than that. | وإنني لأرجو أن تفعل الحكومات ما هو أكثر من هذا. |
Let s hope this is nothing more than a snag. | فلنأمل بأن يكون الموضوع مجرد عقبة لا أكثر. |
We hope to see more States accede to it. | ونأمل أن نرى مزيدا من الدول تنضم إليه. |
In short, we must do more than simply hope. | وباختصار ينبغي أن نفعل شيئا يتجاوز مجرد اﻷمل. |
I hope this party is more organized than Brianpalooza. | اتمنى الحفله دى تكون منظمه اكتر من براين بالوزا |
Now, however, I have something more than a hope. | و الان... لدي شيء ما اكبر من الامل |
Rick I hope you're more impressed with me now. | ريك... آمل أن تكون أكثر تأثرا بي الآن. |
I hope we'll be seeing more of you, Henri. | آمل أن نكون نرى أكثر منكم، هنري. |
For we are saved by hope but hope that is seen is not hope for what a man seeth, why doth he yet hope for? | لاننا بالرجاء خلصنا. ولكن الرجاء المنظور ليس رجاء. لان ما ينظره احد كيف يرجوه ايضا. |
But I have for you a very simple message that offers more hope than you can imagine. | ولكن لدى لكم رسالة بسيطة جدا تعطي من الأمل أكثر مما يمكنكم أن تتخيلوا. |
Do you see a man wise in his own eyes? There is more hope for a fool than for him. | أرأيت رجلا حكيما في عيني نفسه. الرجاء بالجاهل اكثر من الرجاء به |
Hope for Nigerians | أمل الهاشتاج من أجل أهل نيجيريا |
Hope you use these with more credit than I did. | أتمنى أن تستعمل هذه بفخر أكثر مما فعلت |
For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees? | لاننا بالرجاء خلصنا. ولكن الرجاء المنظور ليس رجاء. لان ما ينظره احد كيف يرجوه ايضا. |
But if we look a little more broadly into the statistics, we actually see some reason for hope. | ولكن اذا نظرنا بشمولية قليلا الى الاحصائيات فاننا نرى حقا بعض الاسباب للأمل |
Do you see a man who is hasty in his words? There is more hope for a fool than for him. | أرأيت انسان عجولا في كلامه. الرجاء بالجاهل اكثر من الرجاء به. |
More than anything else, Beyond the Shock is a place to gain knowledge for today and receive hope for tomorrow. | وطريقة علاجه. اكثر من اي شيء, ما وراء الصدمة هو مكان لتلقي |
Let us hope that Mubarak is more serious about electoral reform. | ولكن فلنتمسك بالأمل في أن يكون مبارك أكثر جدية بشأن الإصلاح الانتخابي. |
This is not reason for despair or grounds for acting unilaterally. But so long as international community is more hope than reality, multilateralism will have to become more varied. | والأمر باختصار هو أن أولئك الذين ينتظرون من المجتمع الدولي أن يتعامل مع مشاكل العالم سوف يصابون بخيبة أمل. ولا ينبغي لهذا أن يكون سببا لليأس أو أساسا للعمل بشكل أحادي. ولكن ما دام المجتمع الدولي أملا مرجوا وليس واقعا حقيقيا، فإن التعددية لابد أن تصبح أكثر تنوعا. |
We can only hope that next year apos s report, which will coincide with the fiftieth anniversary of the United Nations, will live up even more fully to our expectations and give us even more grounds for hope. | وﻻ يسعنا إﻻ أن نأمل بأن تقرير العام المقبل، الذي سيتواكب مع العيد الخمسين لﻷمم المتحدة، سيرقى بشكل أتم إلى مستوى توقعاتنا، ويعطينا أسبابا أكثر للشعور باﻷمل. |
Hope for Hong Kong | هونج كونج والأمل |
New Hope for India | أمل جديد للهند |
The Battle for Hope | معركة الأمل |
Hope for the best. | توقعوا الأفضل |
In facing and planning for disasters, whether natural or man made, we must do more than hope and pray for the best. | علينا أن نقوم بأكثر من الصلاة والأمل بالأفضل عند مواجهة الكوارث والتخطيط لها طبيعية كانت أو من صنع البشر. |
Related searches : Hope For - No More Hope - Hope For You - Hope For Peace - Hope For Improvement - Hope For Tomorrow - Hope For Success - Reasons For Hope - Great Hope For - For The Hope - Cause For Hope - I Hope For - We Hope For - Hope For Understanding