Translation of "home training" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Home - translation :

الصفحة الرئيسية

Home training - translation :

تدريب المنزل

Training - translation :

تدريب

Keywords : بالبيت للوطن بيتك الوطن منزله التدريب تدريب تدريبك تدريبي تدريبه

Examples (External sources, not reviewed)

Training usually takes place at the units apos home base of operations.	وهذا التدريب يتم عادة في قاعدة العمليات التابعة للوحدات.
So you do vocational training, home education for those who cannot go to school.	لذلك تقوم بتدريب مهني وتعليم منزلي لأولائك الذين لا يستطيعون الذهاب للمدرسة.
In the future, police forces will be sent to Afghanistan to receive home busting training.	في المستقبل سترسل وزارة الداخلية بعثات من خيرة ضباطها إلى أفغانستان للحصول على تدريبات عملية من هناك لأحدث س بل مكافحة الإفطار
So I went home, I got a training diary out, and I had a plan.	لذا ذهبت إلى المنزل ، أخرجت مذكرات التدريب، و وضعت خطة.
In addition, requirements include travel by training officers, particularly in conjunction with home leave, to various training institutions such as academies to gather information on and discuss training for operational activities such as peace keeping.	وفضﻻ عن ذلك، تشمل اﻻحتياجات سفر موظفي التدريب، وﻻ سيما السفر بمناسبة اجازة زيارة الوطن، وإلى المؤسسات التدريبية المختلفة مثل اﻷكاديميات لجمع المعلومات عن التدريب على اﻷنشطة التنفيذية مثل حفظ السلم ومناقشتها.
The Ministry of Home Affairs will study the incorporation of gender issues in training programs for public officials.	وسوف تقوم وزارة الشؤون الداخلية بدراسة مسألة إدراج قضايا الجنسين في البرامج التدريبية للموظفين العامين.
Home, home! We are home! Home!	الوطن ، نحن فى الوطن
They give birth at home, perhaps with the help of a midwife who most likely has no medical training.	وهن يلدن في بيوتهن، وربما بمساعدة قابلة لم تحصل في الأرجح على تدريب طبي.
A prerequisite for joining the Home Guard is to have received at least 85 days of basic military training.	ومن الشروط الأساسية للانضمام إلى الحرس الرئيسية هو أن يكون تلقى ما لا يقل عن 85 يوما من التدريب العسكري الأساسي.
Home, home, home at last.	البيت، البيت، البيت أخيرا
In this connection, 22 of the employees from this division have been sent on training courses both at home and abroad.	وقد تم إيفاد 22 موظفا من موظفي هذه الدائرة لحضور دورات تدريبية بهذا الخصوص داخل المملكة وخارجها.
Home was home.	وكان الوطن هو الوطن.
Home, sweet home.	ما أحلى العودة للمنزل
Home, sweet home!	ما أحلي العودة للوطن!
Of the employees in this division, 22 have been sent to attend training courses on the subject, both at home and abroad.	وقد تم إيفاد 22 موظفا من موظفي هذه الدائرة لحضور دورات تدريبية بهذا الخصوص داخل المملكة وخارجها.
The Department of Women's Affairs provided training in traditional women's work such as sewing, cooking, home making, building of stoves until 1996.	ولقد اضطلعت وزارة شؤون المرأة بتوفير التدريب في ميدان أعمال المرأة التقليدية، مثل الخياطة والطهو والتدبير المنزلي وبناء المواقد، وذلك حتى عام 1996.
Home Sweet Second Home	ما أحلى البيت
Goin' home, goin' home	سيعودون إلى البيت
My home is your home.	بيتي هو بيتك
Home, sweet home. Where's Charlie?	المنزل السعيد أين تشارلى
I'm going home. Straight home.	سأعود لبيتي لبيتي فورا
Go home, Hooker. Go home.	ع د للمنزل (هوكر) ع د لوطنك
Welcome home. You're home too?	اهلا بعودتك أنت ايضا بالمنزل
These included activities to improve home based group care and the training of teachers, social workers and parents in the assessment of disabled children.	وهذه البرامج تضمنت أنشطة لتحسين الرعاية الجماعية المنـزلية وتدريب المدرسين والأخصائيين الاجتماعيين والآباء والأمهات في مجال تقييم إعاقة الأطفال.
The VTRC Alsviķi offers training in the following professions a tailor dressmaker, a house help, a self employed craftsman (working at home), a shoemaker.	ويقدم المركز تدريب في المهن التالية الحياكة وخياطة الملابس المساعدة المنزلية العاملين لحساب أنفسهم (العاملين من المنزل) صناعة الأحذية.
Home loving, home cooking and security.	محبة الاسرة, الطبخ البيتي و الامان
In 2002, women staff accounted for 38 and 32 of the total number of staff sent abroad or received training at home for postgraduate studies.	ففي عام 2002، كانت نسبة الموظفات 38 في المائة و 32 في المائة من مجموع عدد الموظفين اللذين أرسلوا إلى الخارج أو تلقوا التدريب في البلد للدراسات العليا.
Shall we go home? Let's go home.	لنذهب للمنزل
Father, I'm home! We're home, Mr. Geppetto!	ـ أبي ، أنا رجعت للبيت ـ نحن رجعنا للبيت ، سيد ( جبيتو )0
Home, you idle creatures, get you home!	عودوا إلى بيوتكم أيها الكسالى، ارجعوا إلى دياركم!
Home.	البيت.
Home	اسم المضيف
Home	المنزل
Home	المنزلKFile System Bookmarks
Home	المنزلWork phone
Home	المنزلGenericName
Home	المنزل
Home	المنزلQShortcut
Home?	بيتي
Home?	البيت
Home.	..المنزل
Home.	للمنزل
Home!	تارا، الوطن
Home?	أي بيت
Home	البيت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية