Translation of "his share" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Share his lands. | يتقاسم أرضه |
| Everyone takes his own share. | كل واحد يأخذ نصيبه . |
| Should we still share his worries? | ت ـرى هل ينبغي علينا أن نشاركه مخاوفه حتى الآن |
| Also did his share in inventing them. | و لقد ساهم بنصيبه فى إختراعها |
| He doesn't want to pay his daily share. | هو لا يريد دفع سهمه اليومي |
| Of course, he would have claimed his share. | بالطبع ، إنه لكان يطالب بنصيبه |
| Who won't share his secrets with some woman. | لا يعطى سره لإمرأه |
| He'll get his share for what he's done! | سأعطيه حصته مقابل دوره |
| ... For this, each partner has his share of credit. | وقدم أول باليه له في لندن عام 1864 بعنوان الجزيرة المسحورة . |
| In particular, we share his views regarding preventive diplomacy. | وبصفة خاصة نشاطره أراءه المتعلقة بالدبلوماسية الوقائية. |
| If he must, let him distribute his own share. | إذا يجب عليه، إتركه يوز ع من سهمه الخاص |
| Who will listen to you in this matter? For as his share is who goes down to the battle, so shall his share be who tarries by the baggage they shall share alike. | ومن يسمع لكم في هذا الامر. لانه كنصيب النازل الى الحرب نصيب الذي يقيم عند الامتعة فانهم يقتسمون بالسوية. |
| Well, he's got his share of guts, I know that. | حسنا بداخله قسط من الكراهيه .. أعرف ذلك |
| I should like to state that I fully share his values. | وأود أن أعلن أنني أشاطره تماما تلك القيم. |
| He has to share this joy that was in his heart. | لديه لحصة هذا الفرح الذي وكان في قلبه. |
| Activists have created a Facebook page to share news on his whereabouts and demand his release. | قام الناشطون بإنشاء صفحة على فيسبوك للمشاركة في الأخبار الواردة عن مكان اعتقاله المحتمل وللمطالبة بإطلاق سراحه. |
| He has carried out his share of the responsibility in that regard. | وهو قد اضطلع بقسطه من المسؤولية في ذلك الصدد. |
| Brooks emerged from his conscientious objection to share in the gruesome bounty. | من ثم خرج بروكز من بوتقته الاخلاقي و شاركهم في تلك الغنيمة البشعة |
| Each of us will have to hide his share from the others. | كل منا يجب عليه أن يخفى نصيبه عن الآخرين |
| But all the Israelites went down to the Philistines, to sharpen every man his share, and his coulter, and his axe, and his mattock. | بل كان ينزل كل اسرائيل الى الفلسطينيين لكي يحدد كل واحد سك ته ومنجله وفأسه ومعوله |
| We share written things, we share images, we share audio, we share video. | نشارك أشياء مكتوبة، ونشارك صورا، ونشارك الصوت ونشارك الفيديو. |
| Of course I'm in. While I don't share his enthusiasm, you know me. | بينما لا أشاركه حماسه أنت تعرفنى |
| So I listened carefully to the words his mother Aquanetta chose to share. | لذلك لقد استمعت بحذر للكلمات التي اختارتها أمه أكوانتا لتشاركها |
| Do thee not see that by serving Ahab, we share in his blasphemy? | ألا تريان أننا بخدمتنا لـ(آخاب) فإننا نشاركه بكفره |
| He came to pay his last respects and he remained to share them. | لقد جاء ليعبر عن اخر تعازية وقرر ان يشاركهم |
| Share and share alike. | حصة ونصيب بالتساوي |
| We share in the mourning of his family and his countrymen, and we pray that they will find consolation in his formidable legacy. | ونشارك أسرته ومواطنيه حزنهم لفقدانه، وندعو الله أن يجدوا عزاء فيما خلفه من إرث هائل. |
| And without his story, I wouldn t have the ability to try and share it. | ومن دون قصة أمجد، لما أتيحت لي الفرصة لمحاولة مشاركة هذه القصيدة. |
| President Joo did more than his share by getting you off of that plane. | الرئيس ف ـعل بقدر ما عليه أن يفعل، حتى ي ـنزلك من الطائرة تقصد أنه قام بكل ما يستطيع ف عله لإظهار إهتمامه بها |
| Remember... share and share alike. | ! أتركها ...يا رفاق دعونا لا نهتاج ، تذكروا المشاركة بالتساوى |
| (i) A descendant who predeceases his testator shall be replaced by his descendants and his share shall be taken as if he were living. | ط إن الفرع المتوفى قبل وفاة مورثه تقوم فروعه مقامه ويأخذ نصيبه كما لو كان حيا . |
| He said I'd share. Share what? | ـ قال أنه يقبل بالقسمة ـ قسمة ماذا |
| He stated that he would share his findings with AU and other leaders in Africa. | وصرح بأنه سيبلغ ما توصل إليه من نتائج إلى الاتحاد الأفريقي والزعماء الأفارقة الآخرين. |
| Yet they attribute to some of His servants a share with Him ( in his godhead ) ! truly is man a blasphemous ingrate avowed ! | وجعلوا له من عباده جزءا حيث قالوا والملائكة بنات الله لأن الولد جزء من الوالد والملائكة من عباده تعالى إن الإنسان القائل ما تقدم لكفور مبين بين ظاهر الكفر . |
| Yet they attribute to some of His servants a share with Him ( in his godhead ) ! truly is man a blasphemous ingrate avowed ! | وجعل هؤلاء المشركون لله م ن خلقه نصي با ، وذلك قولهم للملائكة بنات الله . إن الإنسان لجحود لنعم ربه التي أنعم بها عليه ، مظهر لجحوده وكفره يعد د المصائب ، وينسى النعم . |
| The younger of them said to his father, 'Father, give me my share of your property.' He divided his livelihood between them. | فقال اصغرهما لابيه يا ابي اعطني القسم الذي يصيبني من المال. فقسم لهما معيشته. |
| But it will at least reduce his unjustifiably large share of the marketplace of economic ideas. | ولكن هذا من شأنه أن يحد على الأقل من حصته الضخمة غير المبررة في سوق الأفكار الاقتصادية. |
| This occurred only after his ouster, when victims and witnesses came forward to share their stories. | حدث الأمر بعد الإطاحة به عندما عاد الضحايا والشهود لتبادل قصصهم. |
| We also share in the grief at the passing of His Serene Highness Prince Rainier III. | ونشعر أيضا بالحزن لوفاة صاحب السمو الأمير رينيه الثالث. |
| We can ultimately resolve this crisis if each of us assumes his share of the responsibility. | إن بوسعنا أن نحسم هذه اﻷزمة في نهاية اﻷمر إذا ما تحمل كل منا نصيبه من المسؤولية. |
| Me and Beneatha still has to share ours but Travis'll have a room of his own. | ،وأنا و بنيثا بالطبع سنظل نقتسم غرفة وسيحصل (ترافيس) على غرفته الخاصة |
| Share | شارك |
| Share | مشترك |
| Share | شاركPackage file, name of the widget |
| Share | مشاركة |
Related searches : Share His Thoughts - Share His Expertise - Share His Opinion - Share His Experience - Share His Insights - Share His View - Had His Share - His - Share-for-share Exchange - His Work - His Highness - His Background - Of His
