Translation of "higher earners" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Higher - translation : Higher earners - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In Spain, under a socialist government, roughly one third of wage earners are working on temporary contracts the percentage is even higher for the young.
ففي أسبانيا، وفي ظل حكومة اشتراكية، يعمل حوالي ثلث العاملين المأجورين بعقود مؤقتة بل وترتفع هذه النسبة بين الشباب.
All women wage earners or spouses of wage earners are entitled to prenatal allowance from the day that pregnancy is confirmed. All women wage earners or spouses of wage earners who give birth receive medical care for an infant born alive that is duly registered in the family record book.
وهكذا فإن الحق في الإعانات المقدمة قبل الولادة ي منح لكل امرأة عاملة بأجر أو زوجة عامل بأجر اعتبارا من اليوم الذي أ علن فيه حملها.
Tourism and mining are the leading earners of foreign exchange.
وتعد السياحة والتعدين هما المجالات الرائدة في جلب العملات الأجنبية.
Many super earners are also super creative and bring enormous value.
ذلك أن الكثير من كبار أصحاب الدخول هم في واقع الأمر من كبار المبدعين.
Women, as primary household managers and income earners, were particularly affected.
وتأثرت بصفة خاصة المرأة التي تقوم بالدور الرئيسي لتدبير اﻷسرة المعيشية واكتساب الدخل.
The political left clamors for more spending, higher taxes on high income earners, and delayed fiscal consolidation. For example, the economist and New York Times columnist Paul Krugman proposes waiting 10 15 years.
ويطالب اليسار السياسي بالمزيد من الإنفاق، وزيادة الضرائب على أصحاب الدخول المرتفعة، وتأخير تقليص العجز والديون، على سبيل المثال، يقترح الخبير الاقتصادي والكاتب في صحيفة نيويورك تايمز بول كروجمان الانتظار لعشر سنوات أو خمس عشرة سنة.
Forestry and fisheries resources remain my country apos s main income earners.
ﻻ تزال الموارد الحراجية والسمكية المصدر الرئيسي ﻻكتساب الدخل في بلدي.
Nineteen percent of Americans are in the top one percent of earners.
19 من الامريكيين من ضمن 1 من ذوي الدخول
Time magazine asked Americans, Are you in the top one percent of earners?
مجلة التايم سألت الامريكيين, هل انتم من ضمن افضل 1 من ذوي الدخول
The top 1 of the state s income earners pay almost half the income taxes.
حيث يتحمل 1 من أصحاب أعلى نصيب في دخل الولاية ما يقرب من نصف ضريبة الدخل.
Higher and higher and higher and higher
أعلى وأعلى وأعلى وأعلى
In 2012, the top 5 of earners accounted for 38 of personal consumption expenditure, compared to 27 in 1995. During that period, the consumption share for the bottom 80 of earners dropped from 47 to 39 .
وقد عمل نمط التعافي على تعزيز اتجاهات أطول أمدا. ففي عام 2012 كان أعلى 5 دخلا يمثلون 38 من الإنفاق الاستهلاكي الشخصي، مقارنة بنحو 27 في عام 1995. وخلال تلك الفترة، انخفضت حصة استهلاك أدنى 80 من أصحاب الدخول من 47 إلى 39 .
Higher, higher
أعلى، أعلى
Higher, higher!
أعلى،أعلى!
Higher! Higher!
أعلى أعلى
In short, even as globalization progressed, Swedish wage earners enjoyed a substantial improvement in living standards.
باختصار، حتى مع تقدم العولمة، ظل العاملون السويديون يتمتعون بتحسن ملموس في مستويات معيشتهم.
That means a far smaller proportion of wage earners will be supporting more and more inactive people.
وهذا يعني حصة أصغر كثيرا من العاملين بأجر سوف تضطر إلى دعم المزيد والمزيد من الأشخاص غير النشطين .
In 2004, the rate of wage earners was 63 , compared to 74 in Stockholm and 71 in Gothenburg.
في عام 2004، كان معدل العاملين بأجور 63 ، في حين ان المعدل كان 74 في ستوكهولم و 71 في جوتبورج.
Now look higher still higher.
ألآن أنظري للأعلى... تابعي العلو...
In the recovery of 2009 2010, the top 1 of US income earners captured 93 of the income growth.
فأثناء فترة التعافي ، 2009 2010، استحوذ المنتمون إلى شريحة الواحد في المائة الأعلى دخلا في الولايات المتحدة على 93 من نمو الدخل.
Without pensions funded by the Ministry of Finance and or the pension insurance institute for wage and salary earners.
1 لأسباب فنية، ق دمت أرقام الميزانية بدلا من النفقات الفعلية.
She started going higher and higher.
وبدأت تلون وتلون.
A little higher. A little higher.
أكثر قليلا ، أكثر قليلا
Higher. Get higher. All of it.
أعلى ، أكثر علوا
Forsake the outward sin , and the inward surely the earners of sin shall be recompensed for what they have earned .
وذروا أ تركوا ظاهر الإثم وباطنه علانيته وسره والإثم قيل الزنا ، وقيل كل معصية إن الذين يكسبون الإثم سي جزون في الآخرة بما كانوا يقترفون يكتسبون .
Forsake the outward sin , and the inward surely the earners of sin shall be recompensed for what they have earned .
واتركوا أيها الناس جميع المعاصي ، ما كان منها علانية وما كان سر ا . إن الذين يفعلون المعاصي سيعاقبهم ربهم بسبب ما كانوا يعملونه من السيئات .
38. What is characteristic of these female headed households is a high dependency ratio, coupled with fewer adult income earners.
٣٨ ومما يميز هذه اﻷسر المعيشية التي ترأسها أنثى ارتفاع معدل العول إلى جانب قلة عدد الكسبة البالغين.
Higher.
أكثر
Higher?
أعلى هنا
Higher prices can mean higher incomes for them.
يمكن ارتفاع الأسعار يعني ارتفاع الدخل بالنسبة لهم.
The major studios' top product was continuing to inflate in running time in 1970, the ten biggest earners averaged 140.1 minutes.
وازدادت مدة عرض أفلام الشركات الكبرى في ذلك الوقت في عام 1970، كان متوسط عرض أعلى عشرة أفلام دخلا 140.1 دقيقة.
122. Members observed that the National Hospital Insurance Fund discriminated against married women except when they were the principal income earners.
٢٢١ ﻻحظ اﻷعضاء أن صندوق التأمين الوطني للعﻻج بالمستشفيات ينطوي على ممارسات تمييزية ضد المرأة المتزوجة، ما لم تكن هي الطرف الرئيسي الذي يكسب دخﻻ.
In Spain, under a socialist government, roughly one third of wage earners are working on temporary contracts the percentage is even higher for the young. In Italy, greater employment flexibility was introduced by the Prodi government in 1997, and further strengthened under the so called Biagi Law of 2003.
ففي أسبانيا، وفي ظل حكومة اشتراكية، يعمل حوالي ثلث العاملين المأجورين بعقود مؤقتة بل وترتفع هذه النسبة بين الشباب. وفي إيطاليا، قدمت حكومة برودي في عام 1997 قدرا أعظم من المرونة فيما يتصل بالتوظيف، ثم تعززت هذه المرونة في ظل قانون بياجي في عام 2003.
ii. Higher education (Higher Professional Education (HBO) and Universities)
'2 التعليم العالي (التعليم الفني العالي والجامعات)
And we keep setting our expectations higher and higher.
ونستمر برفع توقعاتنا أكثر وأكثر.
There are now a recorded 920 salary earners in the Loyalty Islands, which have a population of 18,000. 17 B. Public health
ويوجد ٩٢٠ موظفا مسجﻻ في الوقت الحالي يتقاضون مرتبات في جزر لويالتي، التي يبلغ عدد سكانها ٠٠٠ ١٨ نسمة)١٧(.
Higher Education
التعليم العالي
Higher Scores
الرتب الأعلى
Higher Ratings
التقييمات الأعلى
Higher education
التعليم العالي
(Higher frequency)
(ترد د أعلى)
And higher.
وأكثر ارتفاعا .
Managers can demand higher and higher returns in the upturn.
يستطيع المديرون أن يطالبوا بعائدات أعلى كلما كانت الأمور في رواج.
From now on, all wage earners will be guaranteed their job back or an equivalent job when parental leave comes to an end.
ومن اﻵن فصاعدا، سيضمن لجميع اﻷجراء العودة الى عملهم أو الى عمل مواز عندما تنتهي فترة اﻹجازة الوالدية.
For almost all countries, higher emissions come from higher growth rates.
فبالنسبة لكل بلدان العالم تقريبا ، تأتي مستويات الانبعاث الأعلى نتيجة لمعدلات النمو الأعلى.

 

Related searches : Second Earners - Salary Earners - Low Income Earners - Middle Income Earners - Higher Authority - Or Higher - Higher Costs - Higher Diploma - Higher Proportion - Higher Grade - Higher Accuracy - Higher Incidence