Translation of "he took care" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Care - translation :

رعاية

He took care - translation :

تولى رعاية

Took - translation :

أخذ

Keywords : تهتمين نهتم أبالي يهتمون أكترث أخذته أخذتها استغرق أخذنا أخذوا

Examples (External sources, not reviewed)

He took care not to wet his feathers.	لقد أخذ حذره ألا يبتلل
My illness frightened him. He took good care of me.	مرضي ارعبه وقام بالعناية بي جيدا
Yes, he was kind and thoughtful. He sort of took care of me.	نعم ، لقد كان طيبا و عاقلا و كان يهتم بى إلى حد ما
He took care of that himself. The other man died first.	لقد تولى هو العمليه الشخص الآخر مات الأول
Took care of him?	إتعتنى به
I took care of it.	أتعتقد أن ذلك مضحك
You took care of it!	!آآآه، أيها الشقي! لقد حللت الموضوع
I took care of everything.	لقد اهتممت بكل شىء.
She took care of it...	. . إعتنت بها !
Fate took care of him.	ولكن القدر أعتنى به.
Pitcher's an old fellow, but he took care of him when he was a child and he knows his ways.	إبريق من زميل قديم ، لكنه اعتنى به عندما كان طفلا ، ويعرف أنه له
He took care of me and of my mother for as long as she lived.	إعتنى بي انا وأم ي طالما كانت على قيد الحياة.
She took care of my dog.	اعتنت بكلبي.
Fadil took care of his daughter.	اعتنى فاضل بابنته.
I took care of it well.	انا اهتميت بالموضوع جيدا
Health care took place in hospitals.	في المستشفيات.
I took care of your buddy.	لقد إعتنيت بزميلك .
I took care of my sick sister.	اعتنيت بأختي المريضة.
Master came and took care of everything.	جو غون) حل كل شيء)
I shoulda took care of that insurance.	أنا يجب ان احذر من ذلك التأمين.
She took such good care of them	كانت مفرطة بالعناية بهما
Took care of that. What happened here?	وأنا أوقفته, ماذا حدث هنا
And this took care of the situation resoundingly.	وهذا ما جعل الحال أكثر سوءا.
They told me you took care of Marek.	أخبروني أنك اعتنيت (مارك).
Now, I mentioned that the cockroach took care, ah, the wasp took care of a little business before it left the burrow.	والآن، لقد ذكرت أن الصرصور قد أنجز، آه، الدبور قد قام ببعض الأمور الصغيرة قبل أن يغادر الجحر.
Yes, I thought I owed it to him. He took such good care of his mother and sister.	نعم ، لقد ظننت أننى مدينة له ، لقد قام بالإعتناء بأمه و أخته
And we already took care of the negative 1.	وقد قمنا بمراعاة السالب 1
Today, I really took care with what I'm wearing.	لقد اخترت ملابسي بعناية
I did! I took care of the finest clientele.	لقد عملت هناك ، و كنت أهتم بأرقى الزبائن
I took care of her to the very last.	لقد اعتنيت بها حتى النهاية
I brought him into the world, my own two hands. I took care of him when he was little.	لقد ربيته بيداى فى هذا العالم وظللت اعتنى به منذ ان كان صغيرا.
She is the one who took care of his wound.	هي التي اعتنت بجرحه
Who took care of the dog while you were away?	من اهتم بالكلب في غيابك
They acted as traffic wardens, took care of internal security.	كما إن الميناء كان بعيدا جدا عن الحدود الإسرائيلية على كل حال.
That's what I said. They took care of me fine.	نعم,لقد إعتنوا بى جيدا
After we took care of 'em. There's gratitude for you.	بعد أن نتخلص منهم سوف تتخرج قريبا
He doesn't care.	هو لا يبالي.
He doesn't care.	لكنه لايهتم
He didn't care.	لم يكترث.
He doesn't care.	انه لا يبالي
He has been orphaned, as both of his parents died of AIDS, and his grandmother took care of him until he too died of AIDS.	كان يتيما ، حيث مات والديه بسبب مرض الإيدز وأعتنت به جدته حتى مات هو أيضا بسبب الإيدز
He has been orphaned, as both of his parents died of AlDS, and his grandmother took care of him until he too died of AlDS.	كان يتيما ، حيث مات والديه بسبب مرض الإيدز وأعتنت به جدته حتى مات هو أيضا بسبب الإيدز
He took me home. He took me another place first.	أخذنى إلى البيت و لكنه كان قد أخذنى إلى مكان آخر أولا
The captain of the guard assigned them to Joseph, and he took care of them. They stayed in prison many days.	فاقام رئيس الشرط يوسف عندهما فخدمهما. وكانا اياما في الحبس
And over the next five hours, she took care of it.	وعلى مدى الخمس ساعات اللاحقة كانت تهتم به

عرض هذه الصفحة باللغة العربية