Translation of "he is understood" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

He is understood - translation : Understood - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You see, he understood the children. He really understood them.
اتعلمين انه كان يفهم الاطفال لقد كان يفهمهم حقا
He understood you had come home.
عرف بأنك عدت للبيت مياجي)، (مياجي) )!
I understood then that he was asking me what is worrying you?
ففهمت انه كان يسالني ماذا يقلك
I see that you properly understood Kafka, maybe even better than he understood himself.
أنا أرى أنك فهمت كافكا بشكل صحيح, ربما أفضل من فهمه لنفسه.
But he also understood the ethical issue.
ولكنه أعرب أيضا عن تفهمه للقضية الأخلاقية.
He understood the shape of the future.
ليس هذا هو المهم. لقد فهم شكل المستقبل
He understood our position, just as expected.
تفهم موقفنا كما توقعنا
Is that understood?
مفهوم
Is that understood?
سيتم كشفها للشعب, فهمت
Is that understood?
هل ذلك مفهوم
Is that understood?
اهذا مفهوم
Is that understood?
هل هذا مفهوم
He said, I have understood them after he insulted them.
قال أني فهمتهم بعدما أجتمتهم
Aron I've understood since he was a child
آرون فهمته منذ أن كان طفلا
presumably this is understood?
ت. ح. د 7 7.
It is understood that
من المفهوم
By the standards of what is generally understood today, he will do a good job.
وطبقا للمعايير والمفاهيم السائدة بصورة عامة اليوم، فإنه سيقوم بعمله بصورة طيبة.
What he understood was that biological diversity crop diversity is the biological foundation of agriculture.
ما قد استنتجه ان التنوع الاحيائي تنوع المحاصيل هو القاعدة الأساسية للزراعة
And he also understood that that foundation was crumbling,
, وقد فهم ايضا ان الاساس و القاعدة بدأت بالانهيار
But I understood he wanted to tell me something.
لكن فهمت أنه يريد إخباري شيئا ما.
He doesn't know anybody neither Rosa nor me, understood?
إنه لا يعرف أحـدا . لا (روزا) ولا أنـا، مفهوم
Message understood. Message understood.
تم فهم الرسالة تم فهم الرسالة .
Mankiw made that argument, but he failed to be understood.
ساق مانكيو تلك الحجة لكنه لم يحظ بفهم الحاضرين له.
This is not always properly understood.
وقد لا ي فه م هذا بشكل صحيح دوما.
For he supposed his brethren would have understood how that God by his hand would deliver them but they understood not.
فظن ان اخوته يفهمون ان الله على يده يعطيهم نجاة. واما هم فلم يفهموا .
And he also understood that that foundation was crumbling, literally crumbling.
, وقد فهم ايضا ان الاساس و القاعدة بدأت بالانهيار بالمعنى الحرفي بدأت بالانهيار!
He understood the distinction between US objectives and Australia s national interests.
فقد أدرك الفارق بين أهداف الولايات المتحدة ومصالح أستراليا الوطنية.
And they understood not the saying which he spake unto them.
فلم يفهما الكلام الذي قاله لهما.
They understood not that he spake to them of the Father.
ولم يفهموا انه كان يقول لهم عن الآب.
I definitely should have understood that he was flirting with me.
بالتأكيد كان يجب أن أفهم أنه كان يغازلني
I don't think he understood that I wasn't asking for funding.
أنا لا أعتقد أنه فهم أني كنت أسأل عن التمويل
We don't know whether he understood or not that the robot
لا نعرف سواء فهم أن الروبوت قد
Alexander understood it that from Egypt he could rule the world.
ان الاسكندر فهمها انه من مصر يمكنك حكم العالم
Did you understood a single word? the manager asked the parents, Is he playing the fool with us?
هل يفهم كلمة واحدة سألت مدير الوالدين ، وقال هل هو يلعب مجنون معنا
Tomorrow you must leave. Is that understood?
غدا يجب ان ترحلى هل هذا مفهوم
And the reason he would do that kind of thing is because he understood it feels so much better to stand there and say,
والسبب الذي دفعه للقيام بأمر كهذا لانه استوعب انه علم أن الجميع يريد
When the governor had read it, he asked what province he was from. When he understood that he was from Cilicia, he said,
فلما قرأ الوالي الرسالة وسأل من اية ولاية هو ووجد انه من كيليكية
Understood.
فهم.
Understood?
مفهومة
Understood?
مفهوم
Understood?
فهمتي
Understood.
مفهـوم
Understood.
أعتقد ذلـك
Understood!
علـم
Understood.
حسـنـا

 

Related searches : He Understood - Is Understood - He Understood That - Is Commonly Understood - Everything Is Understood - Is Generally Understood - Is Poorly Understood - Situation Is Understood - This Is Understood - Is Well Understood - Is Not Understood - Is Best Understood - Is Being Understood - It Is Understood