Translation of "he is occupied" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

He is occupied - translation :

Occupied - translation :

Keywords : المحتلة محتلة احتلت احتل محتل

Examples (External sources, not reviewed)

Iraq is occupied.	العراق محتل.
He has his homework to keep him occupied.	اعطيه واجبات دراسية لابقائه مشغولا.
How the stranger occupied himself is unknown.	كيف احتلت نفسه غريبا غير معروف.
Yeah Harry, the town is heavily occupied.	اجل هارى , البلده محتله بحشد
The queen is occupied with her bath.	كنت مشغولا بامور اكثر اهمية
The little boy's room is occupied right now.	الحمام مشغول الآن
Occupied!	محجوز!
The return of abandoned or occupied property is slow.	وإعادة الأراضي المهجورة أو التي تم الاستيلاء عليها من قبل الغير هي عملية بطيئة.
My nerves are in knots. Is the bathroom occupied?	أعصابي متوترة، هل هو مشغول
Israeli practices in the occupied Syrian Golan, which he condemned, also represented a similar violation.	وتمثل الممارسات الإسرائيلية في الجولان السوري المحتل التي يدينها انتهاكا مماثلا.
A few years ago, their speaker occupied important positions within US diplomacy he is now a key figure of the New York establishment.	فقبل بضعة أعوام، شغل المتحدث باسمهم مناصب مهمة ضمن الدبلوماسية الأميركية وهو الآن شخصية رئيسية في مؤسسة نيويورك.
Occupied lines	محتل سطور
Occupied lines	محتل سطور
occupied territory	دال اﻻجراءات اﻻستثنائية في لبنان واﻷرض المحتلة
Occupied Territories	مـن السكـان العرب في اﻷراضي المحتلة
Occupied France?	فرنسا المحتلة
It's occupied.	إنه محجوز
The northern and western half of the country is occupied.	إن الجزأين الشمالي والغربي للبلد محتلان.
That is also true, except for one destination occupied France.	نفس الأمر باستثناء التوجه إلى فرنسا المحتلة.
He would make up stories to keep us occupied from the sounds of mortars and bullets.	وكان لحتى ينس ينا صوت القذايف والرصاص، يخترع قصص يخب رنا ياها.
In September 1943, Orwell resigned from the BBC post that he had occupied for two years.	في سبتمبر 1943، استقال أورويل من منصبه الذي كان يشغله لمدة عامين في قناة BBC.
Lastly, he, too, was concerned about the applicability of the Convention in the occupied Palestinian territories.	53 وأخيرا، قال إنه هو أيضا مهتم بأمر انطباق الاتفاقية في الأراضي الفلسطينية المحتلة.
He also called for the unconditional return of all Arab territories occupied by Israel and reaffirmed that all Israeli settlements established in the occupied Arab territories since 1967 were illegal.	ودعا أيضا إلى العودة غير المشروطة لجميع الأراضي العربية التي تحتلها إسرائيل، وأكد من جديد أن جميع المستوطنات الإسرائيلية التي أقيمت في الأراضي العربية المحتلة منذ عام 1967 غير قانونية.
THE OCCUPIED TERRITORIES	المحتلة
Germans occupied Russia.	احتل الألمان روسيا
I am occupied.	أنا مشغول
And he got, from other data sources, information to show which houses are occupied by white people.	وقد توصل، من مصادر بيانات أخرى، على معلومات تعرض أي المنازل يسكنها سكان بيض.
There were so many places we had planned to travel but he was occupied with his work.	كنا نخطط الذهاب الى الكثير من الأماكن ولكنه كان مشغولا جدا
In a speech he made in the occupied village of Peristeronari, quot the CLP leader Mustafa Akinci said that a robbery takes place every five hours in the occupied area quot .	وفي كلمة أدلي بها، ذكر زعيم حزب التحرير quot الطائفي quot CLP، مصطفى أكينجي في القرية المحتلة بيريستيروناري، quot أنه تحدث عملية سلب مرة كل خمس ساعات في المنطقة المحتلة quot .
b) The Educational situation in the Occupied Palestinian Territories, and Occupied Syrian Golan	ب الوضع التعليمي في الأراضي الفلسطينية المحتلة والجولان السوري المحتل
Shingal is occupied by a group that has no business being there.	شنكال محتلة من مجموعة ليس من شأنها أن تكون هناك.
The situation in the occupied territory is still very tense and volatile.	إن الحالة في اﻷراضي المحتلة ﻻ تزال متوترة ومتفجرة للغاية.
In 1798, he briefly occupied Rome, but was expelled from it by French Revolutionary forces within the year.	في عام 1798، احتل روما لفترة وجيزة لكنه طرد منها من قبل القوات الثورية الفرنسية في غضون العام ذاته.
The plot is simple a filmmaker and the challenges he faces but is embroiled with all that is life in occupied Palestine, making an amusing, and at times soberingly real, hour of theatre.	تعتبر الحبكة بسيطة صانع أفلام و التحديات التي يواجهها و لكنها مشحونة بكل ما في الحياة في داخل الأراضي الفلسطينية المحتلة، لتقدم ساعة من المسرح ممزوجة بالمرح و الواقعية الجادة.
Fadil occupied two bedrooms.	كان فاضل يشغل غرفتي نوم.
Situation in occupied Palestine	2005 1 الحالة في فلسطين المحتلة
The occupied Syrian Golan	60 108 الجولان السوري المحتل
The Occupied Palestinian Territory	الأراضي الفلسطينية المحتلة
OF THE OCCUPIED TERRITORIES	من السكان العرب في اﻷراضي المحتلة
Occupied Gaza Strip 23	قطـــاع غـــزة المحتـــل ٢٣
Occupied West Bank 3	الضفــة الغربيــة المحتلــة ٣
OF THE OCCUPIED TERRITORIES	السكان العرب في اﻷرض المحتلة
A call for a withdrawal from recently occupied territories, including the newly occupied territories	الدعوة إلى اﻻنسحاب من اﻷراضي المحتلة مؤخرا، بما في ذلك اﻷراضي المحتلة حديثا
Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan	60 106 المستوطنات الإسرائيلية في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية، والجولان السوري المحتل
Israeli settlements in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and the occupied Syrian Golan	2005 6 المستوطنات الإسرائيلية في الأرض الفلسطينية المحتلة، بما فيها القدس الشرقية، والجولان السوري المحتل

عرض هذه الصفحة باللغة العربية