Translation of "have no taste" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
You really have no taste in guys. | ليس لديك أى ذوق فى إختيار الشباب |
No taste? | لا ذوق |
No, the taste was great. | لا ، الطعم رائع . |
No, no, it gives it a bad taste. | لا، لا، إنها تفسد الطعم. |
But it also has no taste... | ..لكن لا مذاق له ايضا |
You have some taste. | .لديك بعض الذوق |
What taste you have. | أنك حسن الذوق |
The taste of first bite you pay for from your own money after you said No is just the best taste you will ever have! | طعم أول قضمة تدفعيها من مالك الخاص بعدما قلتي لا هو أفضل طعم س تتذوقيه! |
They have taste, not smell. | ولديها حاسة تذوق.. لكن ليست لديهم حاسة الشم |
Have a taste of this. | تذوق هذا |
You sure do have taste. | تتمت عين بذوق جميل |
You have such excellent taste. | لديك ذوق رفيع. |
You really have good taste. | لديك ذوق رائع. |
It's a matter of taste. No, it's instinct. | هى مسألة طعم لا، هى غريزة |
So taste ( of that which ye have earned ) . No increase do We give you save of torment . | فذوقوا أي فيقال لهم في الآخرة عند وقوع العذاب ذوقوا جزاءكم فلن نزيدكم إلا عذابا فوق عذابكم . |
So taste ( of that which ye have earned ) . No increase do We give you save of torment . | إنهم كانوا لا يخافون يوم الحساب فلم يعملوا له ، وكذ بوا بما جاءتهم به الرسل تكذيبا ، وكل شيء علمناه وكتبناه في اللوح المحفوظ ، فذوقوا أيها الكافرون جزاء أعمالكم ، فلن نزيدكم إلا عذاب ا فوق عذابكم . |
You don't have any taste either. | إنه من توماس ارجو الا تعتمد على تذوق هذا |
How can it have that salty taste? | كيف ترى مذاق الملح |
You're rich! Can I have a taste? | أنت غنى حقا أيمكننى أن أتذوقها |
You have such elegant taste, Mr. Garland. | لديك ذوق راق يا سيد جارلاند |
they shall taste in it no coolness , nor any pleasant drink | لا يذوقون فيها بردا نوما فإنهم لا يذوقونه ولا شرابا ما يشرب تلذذا . |
You surely have to taste the painful punishment . | إنكم فيه التفات لذائقوا العذاب الأليم . |
You surely have to taste the painful punishment . | إنكم أيها المشركون بقولكم وكفركم وتكذيبكم لذائقو العذاب الأليم الموجع . |
Stupid girls... ...even if they have good taste, | سواء هم أغبياء ... ـ أو فتيات ببشره سميكه ...ـ |
You look handsome and have a good taste. | تبدو وسيما ومن عائلة راقية. |
Have you lost your taste for wine, Samson? | هل فقدت شهيتك للخمر شمشون |
And I have a taste for poison, Marcus. | و إن لدى مذاق للسم ماركوس التحول إلى ثعبان |
Then We would have made you taste double in life , and double at death then you would have found for yourself no helper against Us . | إذا لو ركنت لأذقناك ضعف عذاب الحياة وضعف عذاب الممات أي مثلي ما يعذب غيرك في الدنيا والآخرة ثم لا تجد لك علينا نصيرا مانعا منه . |
Then We would have made you taste double in life , and double at death then you would have found for yourself no helper against Us . | ولو ر ك نت أيها الرسول إلى هؤلاء المشركين ركون ا قليلا فيما سألوك ، إذ ا لأذقناك م ث ل ي عذاب الحياة في الدنيا ومث ل ي عذاب الممات في الآخرة وذلك لكمال نعمة الله عليك وكمال معرفتك ، ثم لا تجد أحد ا ينصرك ويدفع عنك عذابنا . |
No wonder. A deep taste like this can't come from an amateur. | لا عجب. تذوق عميق مثل هذا لا يمكن أن يأتي من أحد الهواة |
You can't touch it, it doesn't smell, and it has no taste. | نسخة إلكترونية عن الحياة لا تستطيع لمسها ولا رائحة لها |
Let him have a taste of his own medicine. | انه دورك لتعاني |
I have taste tested everything for you in advance. | لقد تذوقت كل شيء من أجلكم مسبقا |
People have had a taste of politics conducted by firestorm. | فقد ذاق الناس هناك طعم سياسات التنازع. |
So have a taste of My chastisement and My warnings . | فذوقوا عذابي ونذر . |
Taste My punishment now that you have scorned My warnings ! | فذوقوا عذابي ونذر . |
So have a taste of My chastisement and My warnings . | ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام . |
Taste My punishment now that you have scorned My warnings ! | ولقد جاءهم وقت الصباح عذاب دائم استقر فيهم حتى ي فضي بهم إلى عذاب الآخرة ، وذلك العذاب هو رجمهم بالحجارة وقلب ق راهم وجعل أعلاها أسفلها ، فقيل لهم ذوقوا عذابي الذي أنزلته بكم لكفركم وتكذيبكم ، وإنذاري الذي أنذركم به لوط عليه السلام . |
I would have a desperate desire to taste ginger beer. | في تذو ق نبيذ الجنجر. |
Then the former will say to the latter You have no privilege over us . So taste the punishment for what you had done . | وقالت أ ولاهم لأخراهم فما كان لكم علينا من فضل لأنكم لم تكفروا بسببنا فنحن وأنتم سواء قال تعالى لهم فذوقوا العذاب بما كنتم تكسبون . |
Then , the first will say to the last ' You were no better than us ' So taste the punishment for what you have earned . | وقالت أ ولاهم لأخراهم فما كان لكم علينا من فضل لأنكم لم تكفروا بسببنا فنحن وأنتم سواء قال تعالى لهم فذوقوا العذاب بما كنتم تكسبون . |
then the preceding one will say to the succeeding one you are no better than us so taste the punishment you have earned . | وقالت أ ولاهم لأخراهم فما كان لكم علينا من فضل لأنكم لم تكفروا بسببنا فنحن وأنتم سواء قال تعالى لهم فذوقوا العذاب بما كنتم تكسبون . |
Then the former will say to the latter You have no privilege over us . So taste the punishment for what you had done . | وقال المتبوعون من الرؤساء وغيرهم لأتباعهم نحن وأنتم متساوون في الغي والضلال ، وفي ف ع ل أسباب العذاب فلا ف ض ل لكم علينا ، قال الله تعالى لهم جميع ا فذوقوا العذاب أي عذاب جهنم بسبب ما كسبتم من المعاصي . |
Then , the first will say to the last ' You were no better than us ' So taste the punishment for what you have earned . | وقال المتبوعون من الرؤساء وغيرهم لأتباعهم نحن وأنتم متساوون في الغي والضلال ، وفي ف ع ل أسباب العذاب فلا ف ض ل لكم علينا ، قال الله تعالى لهم جميع ا فذوقوا العذاب أي عذاب جهنم بسبب ما كسبتم من المعاصي . |
then the preceding one will say to the succeeding one you are no better than us so taste the punishment you have earned . | وقال المتبوعون من الرؤساء وغيرهم لأتباعهم نحن وأنتم متساوون في الغي والضلال ، وفي ف ع ل أسباب العذاب فلا ف ض ل لكم علينا ، قال الله تعالى لهم جميع ا فذوقوا العذاب أي عذاب جهنم بسبب ما كسبتم من المعاصي . |
Related searches : No Taste - No Taste For - Have Good Taste - Have A Taste - Have Taste For - Have No Indication - Have No Matter - Have No Game - Have No Answer - Have No Work - Have No Purpose - Have No Capacity - Have No Information