Translation of "have brought" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Brought - translation : Have - translation : Have brought - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I have brought Pizza.
لقد اشتريت بيتزا
What have you brought.
ماذا أحضرت
I have brought him.
لقد أحضرته.
What have you brought?
ماذا أحضرت
You should have brought some.
كان عليك إحضار بعض منها
Have the man brought in.
دع الرجل يدخل
Yet closer relations have brought controversy.
لكن تقارب العلاقات على هذا النحو كان سببا في قدر لا يستهان به من الجدال.
Three factors have brought this about.
يرجع الفضل في الوصول إلى هذه النتيجة إلى ثلاثة عوامل.
You Have Brought The Ghetto UpTown.
لقد ارتقيت بالغيتو إلى مستوى أعلى.
I shouldn't have brought my car...
،لا أصد ق أن ذلك حدث .لقد تغيبت لثانية فقط
What have you brought with you?
ماذا أحضرت معك
These farmers have brought a petition.
لقد اتوا برجاءا و ما هو
Why have you brought me here?
لماذا جئت بي هنا
What news have you brought me?
ما الأخبار التى جئت بها
I'll have your camels brought back.
ساعيد لك جمالك
My lord, I have brought food.
مولاى ،لقد أحضرت الطعام خذه بعيدا
Have it brought here at once.
فلتحضرها هنا فى الحال .
We have brought something for you.
جلبنا لك شيئا
Have you brought your examination book?
هل لديك تقرير نتائج فحصك أجل .. ها هو
I should have brought a blanket.
كان علي أن أحضر بطانية
You shouldn't have brought me here.
ما كان عليك إحضارى إلى هنا
I shouldn't have brought him here.
لم يكن من الصواب إحضاره إلى هنا
How many men have you brought?
كم عدد رجالك الذين جلبتهم
How many have been brought back?
كم عدد الرجال الذين اعادوهم
For whom have you brought the bone?
لمن اشتريت العظم
You have brought shame upon our family.
أنت جلبت العار على عائلتنا.
The Taliban have brought violence and terror.
فقد جلبت حركة طالبان العنف والإرهاب والخوف.
Surely , you have brought a monstrous thing !
لقد جئتم شيئا إدا أي منكرا عظيما .
Surely , you have brought a monstrous thing !
لقد جئتم أيها القائلون بهذه المقالة شيئا عظيم ا منكر ا .
I have finally brought the princess here.
واخيرا احضرت الاميرة الى هنا
Gentlemen, what news have you brought me?
أيها السادة ، ما الأخبار التى جلبتموها لى
You could have brought him to me!
كان يمكن أن تجلبه لي
Fitzurse, have this upstart brought before me.
أحضر هذا المغرور ليقف أمامى يا فيتزآرس
I should have brought the Dramamine pills.
وأرجو أن يكون جلبت حبوب منع الحمل دراماماين.
Have you brought my bath robe along?
جبتي الروب حقي
Why have you not brought the rest?
لماذا لم تحضر الباقى
I've brought firewood. Have you enough food?
لقد أحضرت الحطب ألديك طعام كاف
I have brought more evil upon you.
لقد جلبت مزيد من الشر عليكم
Will you have the boy brought in?
هلا تحضرين الصبي
Our sins have brought this upon us.
إن خطايانا قد جلبت علينا ذلك
Have her brought to me at once.
إحضرها
You needn't have packed. Ito could have brought your things over.
أنت غير مضطر لحزم حقائبك ( إتو) يمكنه إحضار تلك الأشياء لاحقا .
I have paid you much and you have brought me nothing.
لقد دفعت لك الكثير و أنت لم تأتينى بأى شئ
You have indeed brought an extremely grave speech !
لقد جئتم شيئا إدا أي منكرا عظيما .
And the satans have not brought it down .
وما تنزلت به بالقرآن الشياطين .

 

Related searches : Would Have Brought - Have Been Brought - Have Brought About - I Have Brought - Should Have Brought - We Have Brought - They Have Brought - Brought Over - Was Brought - Brought Against - Be Brought - I Brought - Brought Alive