Translation of "handling emergencies" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Handling - translation :

Handling emergencies - translation :

Keywords : لحالات للطوارئ الطارئة للحالات حالات تتعاملين يتولى أتولى تتولى يتعامل

Examples (External sources, not reviewed)

A senior management task force for complex emergencies meets weekly to address policy and operational issues, including staff security and headquarters apos handling of emergencies.	وتجتمع أسبوعيا فرقة عمل تنظيمية رفيعة المستوى بشأن حاﻻت الطوارئ المركبة لتناول القضايا المتعلقة بالسياسات والقضايا التنفيذية، بما في ذلك أمن الموظفين ومعالجة المقر لحاﻻت الطوارئ.
IERRIS, which is currently in the pilot project phase, could become a central management tool of the Department of Humanitarian Affairs in its handling of emergencies, including natural disasters and complex emergencies.	يمكن لنظام المعلومات هذا، الذي ﻻ يزال حاليا في مرحلة المشروع التجريبي، أن يصبح أداة مركزية لﻻدارة بالنسبة ﻹدارة الشؤون اﻹنسانية في معالجتها لحاﻻت الطوارئ، بما في ذلك الكوارث الطبيعية وحاﻻت الطوارئ المعقدة.
HANDLING	رسوم المناولة
No mechanism exists to guide or instruct the UNCCD Secretariat when emergencies arise and it has been facing problems in handling issues between one COP and the next.	ولا توجد آلية لتوجيه أو إرشاد أمانة اتفاقية مكافحة التصحر في حالات الطوارئ وتواجه الأمانة مشاكل في معالجة القضايا الناشئة بين مؤتمر أطراف وآخر.
Dependency handling	إ دارة المعتمدات
Virus handling	التعامل مع فيروسات البريد
Spam Handling	بريد غير مرغوب المعالجة
Article Handling	مقالة المعالجة
refugee handling.	معالجة شؤون الﻻجئين.
Explosive ordinance handling Counter terrorist operations Intelligence handling and analysis	مناولة المعدات المتفجرة
(a) In cooperation with relevant agencies and organizations, review the experience gained in the implementation of existing arrangements relating to the handling of environmental emergencies, with a view to identifying areas of possible improvements and provide for arrangements for monitoring, assessment and prevention of environmental emergencies	)أ( أن يتم، بالتعاون مع الوكاﻻت والمنظمات ذات الصلة، استعراض الخبرة المكتسبة من تنفيذ الترتيبات القائمة والمتعلقة بالتعامل مع الطوارئ البيئية، بقصد تحديد المناطق التي يمكن ادخال تحسينات فيها، واتخاذ الترتيبات المتعلقة برصد الطوارئ البيئية وتقييمها ومنعها
Handling of information	تداول المعلومات
Archive Handling Tool	أداة التعامل مع الملفات المضغوطةName
(c) Ground handling .	)ج( الخدمة اﻷرضية
(c) Ground handling	)ج( المناولة اﻷرضية
(d) Ground handling	)د( الخدمات اﻷرضية
Lm handling it.	أنا أتدبر الأمر
Emergencies c	عمليات الطوارئ)ج(
(d) Anti handling devices,	(د) أجهزة منع المناولة
Protocol handling, Input line	تدبير الميفاق ، سطر الإدخال
... andthere'sallkindsofways of handling them.	... وهناككل أنواعالطرق لمعالجتهم
1. Ground handling charges charges levied for both aircraft and cargo handling as follows	١ رسوم المناولة اﻷرضية ـ هي رسوم تفرض على كل من الطائرات ومناولة البضائع على النحو التالي
Education in Emergencies	التعليم في وقت الأزمة
to complex emergencies	المتحدة لحاﻻت الطوارئ المعقدة
Reserve for emergencies	احتياطي للطوارئ
Emergencies (illness, death)	حاﻻت الطوارئ )المرض، الوفاة(
Only in emergencies.	ما عدا في حالات الطواريء وانتي يا آنسه مورو ـ
Police Handling of Domestic Violence	تناول الشرطة للعنف العائلي
Handling the politics of change	واو التعامل مع الجوانب السياسية للتغيير
DCC, Encoding handling, OSD positioning	DCC ، تدبير الترميز ، تموضع شاشة OSD
(c) Ground handling 32.0 32.0	الطﻻء )ج( اﻷعمال اﻷرضية
(c) Ground handling 64.3 36.0	)د( بدل اﻹقامة للطواقم
(d) Ground handling . 400 500	)د( المناولة اﻷرضية ٥٠٠ ٤٠٠
Landing fees and ground handling	رسوم الهبوط والمناولة اﻷرضية
International Cargo Handling Coordination Association	الرابطة الدولية لتنسيق مناولة الشحنات
This is basically air handling.	هذا بصفة أساسية نظام للتحكم بالهواء.
Then, start with handling this.	اذن ابدئي بهذه
Disbursements for underfunded emergencies	صرف الأموال لأغراض حالات الطوارئ التي تعاني نقصا في التمويل
Security, safety and emergencies	الأمن والسلامة والطوارئ
Emergencies preparedness and response	حاﻻت الطواريء اﻻستعداد واﻻستجابة
Emergencies preparedness and response	حاﻻت الطواريء التأهب واﻻستجابة
emergencies . 12 15 5	باء
Hardware handling using KDE4 Solid interface	العتاد صلب واجهة
(d) Ground handling . 1 602 000	)ب( استئجار المركبات
(ii) Landing fees and ground handling	apos ٢ apos رسوم الهبوط، والمناولة اﻷرضية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية