Translation of "hallmark sign" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Hallmark - translation :

سمة مميزة

Hallmark sign - translation :

علامة مميزة

Sign - translation :

إشارة

Keywords : المميزة السمة سمة مميزة الصفة اللافتة لافتة توقعي التوقيع أوقع

Examples (External sources, not reviewed)

Indeed, outspokenness was a hallmark of Wolfensohn s tenure.	والحقيقة أن الصراحة كانت من السمات المميزة لفترة ولايةوولفنسون.
Transparency has to remain a hallmark of our work.	وينبغي أن تظل الشفافية سمة رئيسية لعملنا.
And one of the hallmark voices of Iranian radio	وواحد من أصوات السمة المميزة للإذاعة الإيرانية
Following this hallmark, more than 200 reality shows then emerged.	بعد هذا البرنامج ظهر مالايقل عن 200 برنامج واقعي في الصين وحدها
Effective multilateralism is the hallmark of the European Union's external policy.	وفعالية تعددية الأطراف هي السمة المميزة لسياسة الاتحاد الأوروبي الخارجية.
They've helped companies like Nestle, Febreze, Hallmark discover that brand personality.	ولقد ساعدت شركات مثل نستله، فبريز، هولمارك اكتشاف نوع من السمات.
This picture is the hallmark of censorship in the book record.	هذه الصورة هي السمة المميزة للرقابة في سجل الكتب.
The Middle East must no longer be a hallmark of intractable violence.	لم يعد من المقبول أن يظل الشرق الأوسط مرادفا للعنف المستعصي.
Transparency will remain a hallmark of the work of the 1540 Committee.	وسوف تظل الشفافية عنوانا لعمل اللجنة المنشأة بموجب قرار مجلس الأمن 1540 .
Another clause stresses accountability to one s peers, a hallmark of professional self regulation.	وهناك فقرة أخرى من القسم تؤكد على مسؤولية كل فرد أمام أقرانه، وهي السمة المميزة للتنظيم الذاتي المهني.
In a way, their rebellion is the hallmark of their Britishness or Frenchness.	وعلى نحو ما، فإن تمرد هؤلاء الشباب يشكل السمة المميزة لهويتهم البريطانية أو الفرنسية.
Fewer choices are sometimes the hallmark of maturity, and not only in politics.	ذلك أن الخيارات الأقل قد تكون في بعض الأحيان السمة المميزة للنضج، وهذا لا ينطبق على عالم السياسة وحده.
We need the sort of courage that was the hallmark of Margaret Thatcher.	والواقع أننا في احتياج إلى ذلك النوع من الشجاعة الذي كان من السمات الشخصية البارزة لزعماء مثل مارجريت تاتشر.
Jodhpur prospered under the peace and stability that were a hallmark of this era.	جودبور ازدهرت في ظل السلام والاستقرار التي كانت سمة مميزة لهذا العصر.
Such sharing is central to effective partnerships, now a hallmark of most modern Governments.	إلا أن هذا التقاسم يعد أمرا أساسيا في إقامة الشراكات الفعالة التي تعد السمة المميزة حاليا لمعظم الحكومات الحديثة.
The hallmark of this Convention has been the universal support that it has enjoyed.	والشئ الذي ميز هذه اﻻتفاقية هو ما حظيت به من التأييد العالمي.
plane sign, plane sign	رمز طائرة، رمز طائرة
The sign. The sign.	العلامة العلامة
Now, a hallmark of computer programs is just this kind of sensitivity to small changes.	السمة المميزة لبرامج الكمبيوتر هي هذه الحساسية لأصغر التغييرات
This does not mean that confrontation was the hallmark of the relationship between both orders.	هذا لا يعني أن المواجهة كانت السمة المميزة للعلاقة بين كل من أوامر.
And then this bubbling, this membrane bubbling, is the hallmark of apoptosis in this cell.	وفوران الغشاء هو السمة المميزة للاستماتة في هذه الخلية.
This kind of concern for the rights of all is a hallmark of Turkey s young generation.	وهذا النوع من الاهتمام بحقوق الجميع هو السمة المميزة للجيل الشاب في تركيا.
The hallmark of the landmine process was the way it combined field experience and political action.	13 والطابع المميز للعملية المتعلقة بالألغام هو طريقة مزجها بين الخبرة الميدانية والإجراءات السياسية.
The hallmark of the Year has been the involvement of the full spectrum of professional groups.	والسمة المميزة للسنة الدولية تتمثل في مشاركة شتى المجموعات المهنية.
Let us show an openness to fresh approaches and new ideas as a hallmark of our work.	ودعونا نظهر تقبلا للنهج الجديدة والأفكار الجديدة كعلامة مميزة لعملنا.
Sign	توقيع
Sign	دمج المراس لون
Sign	وق ع
Sign	وق ع
Sign	النوع
Sign	وق ع
Sign!	وقع!
Sign!	وقع
Sign...	وقع
Sign?	يافطة
Sign.	وقع!
What sign were you born under? What sign?	من مواليد أي برج أنت
No sign of him. No sign of him.	لا أثر له لا أثر له
Now I'm going to focus on cancer because angiogenesis is a hallmark of cancer, every type of cancer.	و الآن سأركز على مرض السرطان لأن تولد الأوعية هو السمة المميزة للسرطان كل أنواع السرطان
Now, I'm going to focus on cancer, because angiogenesis is a hallmark of cancer every type of cancer.	من خلال التحكم في تولد الوعية. و الآن سأركز على مرض السرطان لأن تولد الأوعية هو السمة المميزة للسرطان
Sign languages The most common sign language in Northern Ireland is Northern Ireland Sign Language (NISL).	لغة الإشارة الأكثر شيوعا في أيرلندا الشمالية أيرلندا الشمالية لغة الإشارة (NISL).
(My friend even calls his star sign that sign .)	وصديقي يطلق على برجه أيضا إسم هداك البرج .
The increase in cross border movements of labour is a hallmark of globalization that has both benefits and costs.	وزيادة حركة العمال عبر الحدود من علامات العولمة ولها تكلفة ومزايا.
I sign.	أ وق ع.
Sign position	موضع العلامة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية