Translation of "guides us through" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Guides us through - translation :

Through - translation :

Keywords : المرشدين المرشدون يرشدك مرشدي يرشدنا مررنا تمر مررت يمر عبر

Examples (External sources, not reviewed)

Through the appropriate programmes, it supports amateur activity through advice, guides and recommendations.	كما دعمت، من خلال البرامج الملائمة، أنشطة الهواة عن طريق تقديم المشورة والتوجيهات والتوصيات.
Finally, the LDC Investment Guides project team is working on implementing a new dissemination strategy for the guides, in particular through the Internet.	وأخيرا ، يعمل الفريق المعني بمشروع أدلة الاستثمار في أقل البلدان نموا على تنفيذ استراتيجية جديدة لتعميم الأدلة، وبخاصة عن طريق شبكة الإنترنت.
Let us through. Let us through!	دعونا نعبر دعونا نعبر
Guides	خطوط ارشادية
Composition Guides	ت ر ك يب custom ratio crop settings
Investment guides	أدلة الاستثمار
Show Guides	اعرض الشبيكة
Hide Guides	طابق إلى الشبكة
Snap Guides	معاينة الصفحة
Excuse us. Pardon us. Coming through.	عن أذنك، سوف نعبر
Let us through!	!دعنا نذهب
Let us through.	دعونا نعبر
Let us through!	دعونانمر! !
Let us through, please.	دعونا من خلال، من فضلك.
Excuse us, please. Coming through.	بعذ أذنكم، سنعبر
Tony come through for us.	توني جاء من أجلنا.
He who measures and guides .	والذي قد ر ما شاء فهدى إلى ما قدره من خير وشر .
He who measures and guides .	ن ز ه اسم ربك الأعلى عن الشريك والنقائص تنزيه ا يليق بعظمته سبحانه ، الذي خلق المخلوقات ، فأتقن خلقها ، وأحسنه ، والذي قد ر جميع المقدرات ، فهدى كل خلق إلى ما يناسبه ، والذي أنبت الكلأ الأخضر ، فجعله بعد ذلك هشيم ا جاف ا متغير ا .
Your moral guides Allied officers.	مرشدينك الأخلاقيين, ضباط الحلفاء
Let us triumph through gentle democracy.	دعونا ننتصر من خﻻل الديمقراطيــة الهادئة.
Through the stuff that surrounds us.	عبر الأشياء التي نملكها. عبر الأشياء المحيطة بنا.
Make way, gentlemen. Let us through.	ابتعد من فضلك ، ابتعدوا الآن لا تمسكني هكذا
They'd watched us all through lunch.	لقد شاهدونا خلال تناولنا الغداء
Colonel Dax, he'll see us through.	كولونيا داكس سيساعدنا
Open the gate! Let us through!	افتح البوابة دعنا نمر
Someone has passed through before us.	لقد مر أحدهم من هنا قبلنا.
You could supply us through Aqaba.	ولكن تستطيعون دعمنا فى العقبة
Such guides did not exist previously.	ولم تكن هذه الأدلة موجودة في السابق.
The following countries came into Associate Membership in 2002 Armenia (Association of Girl Guides and Girl Scouts of the Republic of Armenia) Malawi (Malawi Girl Guides Association) Chad (Association des Guides Tchad ) Qatar(ScoutsandGuidesAssociation of Qatar) Cambodia (Girl Guides Association of Cambodia).	وقد أصبحت البلدان التالية أعضاء منتسبين في عام 2002 أرمينيا (رابطة المرشدات وفتيات الكشافة بجمهورية أرمينيا) وملاوي (رابطة المرشدات بملاوي) وتشاد (رابطة المرشدات بتشاد) وقطر (رابطة المرشدين والكشافة بقطر) وكمبوديا (رابطة المرشدات بكمبوديا).
And take us through those, and introduce us to another Yemen.	وقد استخدمتيها لكي تعبري لنا عن زاوية جديدة من اليمن
It's a social gene running through us.	إنه عرف اجتماعي يسري بيننا.
He's looking at us through field glasses.	وهو ينظر إلينا من خلال النظارات الميدانية.
Those tranquilizers may see us through yet.	هذه المهدئات لا تزاال فع الة
And they who say O our Lord ! grant us in our wives and our offspring the joy of our eyes , and make us guides to those who guard ( against evil ) .	والذين يقولون ربنا هب لنا من أزواجنا وذرياتنا بالجمع والإفراد قرة أعين لنا بأن نراهم مطيعين لك واجعلنا للمتقين إماما في الخير .
And they who say O our Lord ! grant us in our wives and our offspring the joy of our eyes , and make us guides to those who guard ( against evil ) .	والذين يسألون الله تعالى قائلين ربنا هب لنا م ن أزواجنا وذري اتنا ما ت ق ر به أعيننا ، وفيه أنسنا وسرورنا ، واجعلنا قدوة ي قتدى بنا في الخير .
who created me , and Himself guides me ,	الذي خلقني فهو يهدين إلى الدين .
He who created me , and guides me .	الذي خلقني فهو يهدين إلى الدين .
Who created me and Who guides me	الذي خلقني فهو يهدين إلى الدين .
who created me and He guides me ,	الذي خلقني فهو يهدين إلى الدين .
The Earth's magnetic force guides the particles in the same way your TV tube guides these images onto the screen.	قوة الأرض المغناطيسية توج ه الجزيئات بالط ريقة نفسها إنبوب تلفزيونك ي وج ه هذه الصور في الشاشة .
You can't make us jump through the hoop!	اليس بمقدورك ان تجعلنا نقفز من خلال الطوق
Flavius, clear us a path through these cattle.	فليفيوس افتح الطريق عبر هذه الماشية.
Maybe I can walk us through the canyon.	ربما استطيع ان اقودكما خلال الوادي.
You two went through a lot for us.	لقد عانيتما كثيرا من آجلنا
God has spoken to us before through Abraham, Noah, Moses and through Jesus Christ.	الاله تحدث الينا من قبل من خلال نوح و موسى و عيسى لم الدهشة حين يتحدث لنا الان من خلال محمد

عرض هذه الصفحة باللغة العربية