Translation of "god created" to Arabic language:
Examples (External sources, not reviewed)
God did not create man. Man created God. | إن الرب لم يخلق الإنسان لقد خلق الإنسان الرب |
I swear by God, who created you and created us | نقسم بالله اللي خلقك و خلقنا |
So God created man in his own image, in the image of God created he him male and female created he them. | فخلق الله الانسان على صورته. على صورة الله خلقه. ذكرا وانثى خلقهم. |
Of what substance God created him ? | من أي شيء خلقه استفهام تقرير ، ثم بينه فقال |
From what has God created him ? | من أي شيء خلقه استفهام تقرير ، ثم بينه فقال |
EXTRACTS. And God created great whales. | مقتطفات. واضاف والله خلق الحيتان الكبيرة . |
God created the world in six days. | خلق الله الأرض في ستة أيام. |
When God created us, he created us in different sizes and different shapes. | عندما خلقنا الر ب، خلقنا بأحجام وصور مختلفة، |
And those they call upon , apart from God , created nothing , and themselves are created , | والذين تدعون بالتاء والياء تعبدون من دون الله وهم الأصنام لا يخلقون شيئا وهم ي خلقون يصورون من الحجارة وغيرها . |
And those they call upon , apart from God , created nothing , and themselves are created , | والآلهة التي يعبدها المشركون لا تخلق شيئ ا وإن ص غ ر ، فهي مخلوقات صنعها الكفار بأيديهم ، فكيف يعبدونها |
and God created you and what you make ? ' | والله خلقكم وما تعملون من نحتكم ومنحوتكم فاعبدوه وحده ، وما مصدرية وقيل موصولة وقيل موصوفة . |
When God created you , and what you manufacture ? | والله خلقكم وما تعملون من نحتكم ومنحوتكم فاعبدوه وحده ، وما مصدرية وقيل موصولة وقيل موصوفة . |
It is a fierce fire created by God | نار الله الموقدة المسعرة . |
and God created you and what you make ? ' | فلقيهم إبراهيم بثبات قائلا كيف تعبدون أصنام ا تنحتونها أنتم ، وتصنعونها بأيديكم ، وتتركون عبادة ربكم الذي خلقكم ، وخلق عملكم |
When God created you , and what you manufacture ? | فلقيهم إبراهيم بثبات قائلا كيف تعبدون أصنام ا تنحتونها أنتم ، وتصنعونها بأيديكم ، وتتركون عبادة ربكم الذي خلقكم ، وخلق عملكم |
It is a fierce fire created by God | إنها نار الله الموقدة التي من شدتها تنف ذ من الأجسام إلى القلوب . |
Mother Nature created by the most high God | خلق الطبيعة الأم من الله العلي |
The Nefud is the worst place God created. | ان النفود هى اسوأ مكان خلقه الله |
God created man in his own image. In God's image he created him male and female he created them. | فخلق الله الانسان على صورته. على صورة الله خلقه. ذكرا وانثى خلقهم. |
When God has created you and what you make ? | والله خلقكم وما تعملون من نحتكم ومنحوتكم فاعبدوه وحده ، وما مصدرية وقيل موصولة وقيل موصوفة . |
When God has created you and what you make ? | فلقيهم إبراهيم بثبات قائلا كيف تعبدون أصنام ا تنحتونها أنتم ، وتصنعونها بأيديكم ، وتتركون عبادة ربكم الذي خلقكم ، وخلق عملكم |
God created man from one male and one female | الله خلق الرجل من رجل و امرأة |
And from this light, God created life upon Earth. | و من ذلك الضياء خلق الله الحياه على الأرض |
But Father, it's wasn't God who created the donkeys? | لكن يا أبتاه، أليس الرب هو خالق الحمير |
In the beginning God created the heavens and the earth. | في البدء خلق الله السموات والارض. |
In the beginning God created the heaven and the earth. | في البدء خلق الله السموات والارض. |
Salvador Dalí believed he was a god and created surrealism. | سلفادور دالي اعتقد انه مثل الآلهة و قام بإنشاء السريالية. |
God wouldn't have created this population just to forget us. | فلم يخلق الله هؤلاء البشر ليغفل عنا فقط. |
In the beginning, God created the heavens and the earth. | فى البدايه خلق الله الجنه و الأرض |
In the beginning, God created the heaven and the earth. | في البداية، خلق الله السماء والأرض |
( Muhammad ) , if you ask them , Who had created the idols ? They will certainly say , God has created them . | ولئن لام قسم سألتهم من خلقهم ليقولن الله حذف منه نون الرفع وواو الضمير فأن ى يؤفكون يصرفون عن عبادة الله . |
( Muhammad ) , if you ask them , Who had created the idols ? They will certainly say , God has created them . | ولئن سألت أيها الرسول هؤلاء المشركين من قومك م ن خلقهم ليقول ن الله خلقنا ، فكيف ينقلبون وينصرفون عن عبادة الله ، ويشركون به غيره |
Those they invoke besides God create nothing , but are themselves created . | والذين تدعون بالتاء والياء تعبدون من دون الله وهم الأصنام لا يخلقون شيئا وهم ي خلقون يصورون من الحجارة وغيرها . |
Do you not realize that God created seven heavens in layers ? | ألم تروا تنظروا كيف خلق الله سبع سماوات طباقا بعضها فوق بعض . |
Those they invoke besides God create nothing , but are themselves created . | والآلهة التي يعبدها المشركون لا تخلق شيئ ا وإن ص غ ر ، فهي مخلوقات صنعها الكفار بأيديهم ، فكيف يعبدونها |
God would like to lighten your burden , for man was created weak . | يريد الله أن يخفف عنكم يسهل عليكم أحكام الشرع وخلق الإنسان ضعيفا لا يصبر عن النساء والشهوات . |
Have you not regarded how God created seven heavens one upon another , | ألم تروا تنظروا كيف خلق الله سبع سماوات طباقا بعضها فوق بعض . |
even though God created both you and that which you have made ? | والله خلقكم وما تعملون من نحتكم ومنحوتكم فاعبدوه وحده ، وما مصدرية وقيل موصولة وقيل موصوفة . |
God wishes to lighten your burdens , for , man has been created weak . | يريد الله أن يخفف عنكم يسهل عليكم أحكام الشرع وخلق الإنسان ضعيفا لا يصبر عن النساء والشهوات . |
when it is God who has created you and all your handiwork ? | والله خلقكم وما تعملون من نحتكم ومنحوتكم فاعبدوه وحده ، وما مصدرية وقيل موصولة وقيل موصوفة . |
God would like to lighten your burden , for man was created weak . | يريد الله تعالى بما شرعه لكم التيسير ، وعدم التشديد عليكم لأنكم خلقتم ضعفاء . |
even though God created both you and that which you have made ? | فلقيهم إبراهيم بثبات قائلا كيف تعبدون أصنام ا تنحتونها أنتم ، وتصنعونها بأيديكم ، وتتركون عبادة ربكم الذي خلقكم ، وخلق عملكم |
God wishes to lighten your burdens , for , man has been created weak . | يريد الله تعالى بما شرعه لكم التيسير ، وعدم التشديد عليكم لأنكم خلقتم ضعفاء . |
when it is God who has created you and all your handiwork ? | فلقيهم إبراهيم بثبات قائلا كيف تعبدون أصنام ا تنحتونها أنتم ، وتصنعونها بأيديكم ، وتتركون عبادة ربكم الذي خلقكم ، وخلق عملكم |
It says in the Bible, God created man in his own image. | لقد جاء في الكتاب المقدس خلق الله الإنسان على صورته |
Related searches : God - Oh God - God Given - God Knows - Praise God - Worship God - By God - God Bless - Triune God - God Heavens - God Himself - God Blessing - God Faith