Translation of "give much thought" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Most scientists looked at Avogadro's work as purely hypothetical, and didn't give it much thought.
معظم العلماء نظروا إلى عمل أفوغادرو على أنه افتراضي محض، ولم يفكروا فيه كثيرا.
Give that some thought.
فكر في ذلك قليلا
Give it some thought, Franz.
فكر في الموضوع فرانز
Don't give it a thought.
لا تعطيها تفكير.
I'll give it some thought.
سأفكر في هذا الأمر
Don't give it another thought.
سأتخلص منها .
Hadn't given it much thought.
لم أفكر في الأمر مليا
Never thought much about it.
لم تعجبني بشكل خاص
Don't give it any more thought.
لا تفكرى فى هذا
I thought as much, said he.
وقال اعتقدت ذلك ، إذ جاء قال.
I hadn't given it much thought.
لم أفكر في الأمر جيدا
I never thought much about it.
لم افكر كثيرا في ذلك
I never gave it much thought.
لم أمنح هذا كثيرا من التفكير
Just give it a moment of thought.
ولكنكم غالبا لا تحتاجون تلك اللحظة من التفكير
I thought I'll give it a try.
وقلت سأجرب
Lady, sure, don't give it a thought.
سيدتي، بالطبع لا تفكري بالامر
Didn't you ever give it a thought?
الم تفكري في هذا ابدا
Don't give it another thought. I shan't.
انسي الأمر .
You seem much nicer than I thought.
يبدو إنك ألطف بكثير من ما كنت أظنك
Well, I haven't given it much thought.
حسنآ، إننى لم أفكر فى هذا الأمر كثيرآ.
How much would you give?
ماذا ست قد م انت
So, just give it a moment of thought.
حسنا سأعطيكم لحظة لكي تفكروا في الامر
So we thought, let's give it a go.
لذا كنا نظن، ودعونا إعطائها الذهاب.
I thought it would give him a bang.
ظننت انها قد تمنحه المبادرة
I thought I'd give the kids a treat.
مساء اليوم، ظننت أني سأضفي على الحفل بعض المرح
Remember our budget. Don't give it a thought.
تذكر ميزانيتنا لا تفكري بها
Actually, it is much easier than I thought.
في الواقع، إن الأمر أسهل بكثير مما كنت أعتقد.
The thought of that pleased her very much.
يسر فكر أن لها الكثير جدا.
All this suggests conclusions that give pause for thought.
كل ما سبق يؤدي بنا إلى استنتاجات م ح ي رة للعقل.
I thought, well if you give me some data,
فكرت، وقلت لو تعطيني بعض البيانات
I thought we'd better give them a breather here.
إعتقدت نحن من الأفضل أن نعطيهم متنفس هنا.
I'll have to give the matter a little thought.
يجب أن أعطي الأمر قليلا من التفكير
But he wasn't. I didn't give it another thought.
ولكنه لم يكن يخرف لم أفكر بالأمر لثوان
I thought I'd give MarieAnne some time to, er...
ظننت انى اعطى ماريان وقتا لـ...
How much can you give me?
كم يمكنك آعطائى
They don't give you much warning.
إنهـم لا يعطونك قدر كبير من التحذير
How much did you give him?
كم أعطيته
That doesn't give me much help.
هذا لا يساعدني كثيرا
This fire... don't give much heat.
... تلك النيران لا تعطى حرارة كافية
Don't give him too much water.
لا تعطه المزيد من الماء
That wouldn't give us much time.
هذا لن يعطينا المت سع من الوقت، صحيح
I thought it would hurt so much right here.
أعتقد بأن سيتضرر كثيرا هنا
I think I thought too much of my comfort.
اعتقد بانى حصلت على الكثير من الراحه
I don't know. I haven't thought about it much.
لا اعرف لا افكر في هذا مطلقا
I understand that it's much worse than I thought.
أنا فهمت أن الامر أسوء بكثير مما كنت أعتقد

 

Related searches : Much Thought - Give Thought - Put Much Thought - Thought As Much - Without Much Thought - After Much Thought - Give It Thought - Give Some Thought - Give A Thought - Give Any Thought - Give Careful Thought - Give Further Thought - Give Much Pleasure - Give Much Notice