Translation of "give some thought" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Give - translation : Give some thought - translation : Some - translation : Thought - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Give that some thought. | فكر في ذلك قليلا |
| Give it some thought, Franz. | فكر في الموضوع فرانز |
| I'll give it some thought. | سأفكر في هذا الأمر |
| I thought, well if you give me some data, | فكرت، وقلت لو تعطيني بعض البيانات |
| I thought I'd give MarieAnne some time to, er... | ظننت انى اعطى ماريان وقتا لـ... |
| We thought you might give us some data on Dr. Edwardes. | كن ـا نظن أن ك قد تعطينـا بعض البيـانات عن الدكتور (إدوارديز) |
| I thought you might be able to give me some advice. | ظننت أنك قد تكون قادر ا على إسداء نصيحة لي |
| It's up to you of course, Mr Preston. Give it some thought. Excuse me. | و الأمر متروك لك بالطبع , يا سيد بريستون . فكر فى الأمر , معذرة |
| I hope you will give some thought to this matter in anticipation of our discussion. | وآمل أن تولوا هذه المسألة قدرا من التفكير تحسبا لمناقشاتنا. |
| Give me some. Give me some. | أعطني بعضا منه أعطني بعضا منه |
| Don't give it a thought. | لا تعطيها تفكير. |
| Don't give it another thought. | سأتخلص منها . |
| I had an hour to kill, so I thought I'd give some lucky little chick a break. | لدي ساعة فراغ لذا فكرت في قضاء وقت لطيف مع فتاة |
| But as a physicist, I thought, well if you give me some data, I could maybe understand this. You know, give us a go. | لكن، كفيزيائي فكرت، وقلت لو تعطيني بعض البيانات قد أتمكن من فهم ما يجري، أو على الأقل، أحاول |
| Don't give it any more thought. | لا تفكرى فى هذا |
| I thought maybe you could give me a line on some of the guys that you spoke to. | فكرت أن تعطني سطرا عن شخص تحدثت إليه |
| Therefore give them some respite give them some time . | فمه ل يا محمد الكافرين أمهلهم تأكيد حس نه مخالفة اللفظ ، أي أنظرهم رويدا قليلا وهو مصدر مؤكد لمعنى العامل مصغر رود أو أرواد على الترخيم وقد أخذهم الله تعالى ببدر ونسخ الإمهال بآية السيف ، أي الأمر بالقتال والجهاد . |
| I know. So I thought, thought, and thought about it some more. | لهذا فكرت وفكرت و فكرت |
| And if you happen to be rich, give some thought to ways in which you might make a difference. | فكر قليلا بالمساهمة بقليل من مالك للتغيير نحو الافضل. |
| Twice a year, TED holds this conference, where thought leaders from around the world give some mind blowing talks. | مرتين في السنة، تنظم TED هذا المؤتمر، حيث يعطي قادة الفكر من جميع أنحاء العالم العديد من المحادثات المحفزة للعقل. |
| Just give it a moment of thought. | ولكنكم غالبا لا تحتاجون تلك اللحظة من التفكير |
| I thought I'll give it a try. | وقلت سأجرب |
| Lady, sure, don't give it a thought. | سيدتي، بالطبع لا تفكري بالامر |
| Didn't you ever give it a thought? | الم تفكري في هذا ابدا |
| Don't give it another thought. I shan't. | انسي الأمر . |
| Willy, give us some overtheshoulder shots, give us some interesting angles. | والتي أخذت عقب يوم مقتل زوجك |
| And? But after some thought, | إذا بعد تفكير عميق أدركت أنني قابلت الرجل الذي أختاره القدر لي |
| Killed him, some people thought. | لقد ظن البعض أنها قد قتلته |
| So, just give it a moment of thought. | حسنا سأعطيكم لحظة لكي تفكروا في الامر |
| So we thought, let's give it a go. | لذا كنا نظن، ودعونا إعطائها الذهاب. |
| I thought it would give him a bang. | ظننت انها قد تمنحه المبادرة |
| I thought I'd give the kids a treat. | مساء اليوم، ظننت أني سأضفي على الحفل بعض المرح |
| Remember our budget. Don't give it a thought. | تذكر ميزانيتنا لا تفكري بها |
| Give me some! | أعطيني بعضنآ |
| Give me some! | اعطني قليلا |
| We thought we might get some pictures. Some pictures? | ظننا أنه بامكاننا الحصول علي بعض الصور بعض الصور |
| We must, therefore, give some thought to the possibility of simultaneous entry into force of the implementing agreement that is being negotiated. | ولهذا يجب علينا أن نفكر في إمكانيــــة أن يبدأ في نفس الوقت سريان تنفيذ اﻻتفاق الذي يجري التفاوض بشأنه. |
| We may also do well at this stage to give some thought to the timeframe within which our work might be completed. | وقـد يكون من اﻷفضل في هذه المرحلة أن نفكر بعض الشيء في اﻹطار الزمني الذي يمكن أن نكمل فيه أعمالنا. |
| All this suggests conclusions that give pause for thought. | كل ما سبق يؤدي بنا إلى استنتاجات م ح ي رة للعقل. |
| I thought we'd better give them a breather here. | إعتقدت نحن من الأفضل أن نعطيهم متنفس هنا. |
| I'll have to give the matter a little thought. | يجب أن أعطي الأمر قليلا من التفكير |
| But he wasn't. I didn't give it another thought. | ولكنه لم يكن يخرف لم أفكر بالأمر لثوان |
| I thought you needed some sleep. | ا عتقدت أن ا حتجت إلى النوم. |
| I thought you needed some sleep. | اعتقد انك بحاجة الى النوم قليلا |
| I've been giving it some thought. | ...لنفكر بهذا |
Related searches : Give Thought - Give It Thought - Give Much Thought - Give A Thought - Give Any Thought - Give Careful Thought - Give Further Thought - Given Some Thought - After Some Thought - Give Some Reasons - Give Some Hints - Give It Some - Give Some Comments - Give Some Guidance
