Translation of "give free" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Free - translation : Give - translation : Give free - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They share, they give, they give away for free.
إلا أنهما يتشاركونها، ويهبونها، يهبونها بدون مقابل.
If we just give Gallagher a free hand... A free hand!
ولو منحنا جاليجهر حرية التصرففبإمكانه..
Did they give it for free?
هل يعطون لأنها حرة
They give free trips to Europe.
يقدمون رحلات مجانية إلى (أوروبا)
So don't give him a free hand.
لا تترك له حرية التصرف إذا .
We cannot give the data free to the students, free to the entrepreneurs of the world.
لا يمكن أن نعطي البيانات مجان ا للطلاب ولأصحاب المشاريع.
Kiran Bir Sethi And the city will give free time.
كيران بير سيثي والمدينة سيقدمون وقت فراغ.
Come on over sometime. I'll give you a free ride.
تعال لى مرة وسأمنحك ركوبا مجانيا
I'll give you a chance to get your bull free.
سأعطيك فرصه لتحصل على ثورك مجانا.
Give lentils to immunize people, provide free bed nets, deworm children.
اعط العدس لتلقح الأشخاص، امنح الناموسيات مجانا، وعالج الأطفال من الديدان.
Most people can't afford that, so let's give it away free.
لا يستطيع معظم الناس توفير كلفتها، لذا لنقم بتقديمها مجانا .
We make you a free man. We give you your liberty.
نجعل منك رجلا حرا نعطيك حريتك
This is Our free gift , therefore give freely or withhold , without reckoning .
وقلنا له هذا عطاؤنا فامنن أعط منه من شئت أو أمسك عن الإعطاء بغير حساب أي لا حساب عليك في ذلك .
This is Our free gift , therefore give freely or withhold , without reckoning .
وسخ رنا له الشياطين يستعملهم في أعماله فمنهم البناؤون والغو اصون في البحار ، وآخرون ، وهم مردة الشياطين ، موثوقون في الأغلال . هذا الم ل ك العظيم والتسخير الخاص عطاؤنا لك يا سليمان ، فأعط م ن شئت وامنع م ن شئت ، لا حساب عليك .
I'm sure he will give himself up of his own free will.
أنا متأكد من أنه سوف يسلم نفسه من بمحض إرادته.
We give you a chance to recant your treason and go free.
نعطيك فرصة لتنكر خيانتك وتذهب حرا
If I give bed nets for free, are people going to use them?
إذا منحت الناموسيات مجانا، هل سيستخدمها الناس
Of her own free will would she have to give him her blood.
و تتنازل له عن دمها بمطلق حريتها
They can have my salami. I give it to them, free for present.
يمكنهم الحصول علي سجقي لقد منحتهم إياه كهدية
I won't. But I'm not going to give him a free hand, either.
لن يعيقها ، لكنني لن أترك للفرنسي حرية التصرف معها.
If you give the nets for free, people are not going to value them.
إذا منحت الناموسيات مجانا، لن يقوم الناس بتقدير أهميتها
I'm not a guy with that much free time. Give it to me now.
لقد سبق وقلت لك أنني ليس لدي الكثير من الوقت كما كنت تعتقدين
Is it a free me model where I'm going to give away the product for free and hope that some portion convert later.
هل هو نموذج مجاني حيث سأقدم المنتج بلا مقابل على أمل أن تتحول بعض الحصص لاحق ا.
Should you give them for free, or should you ask people to pay for them?
هل تمنحها مجانا، أم ينبغي أن تطلب من الناس الدفع للحصول عليها
To try to give our sons a chance to live, a chance to be free?
، نحاول منح أبنائنا فرصة للحياة فرصة ليكونوا أحرارا
I give you a good show, I win it... you make me a free man.
اعطيتك عرضا جيدا , لقد فزت... ......
Last year, we ran a Give One, Get One program, and it generated over 100,000 laptops that we were then able to give free.
العام الماضي، قمنا ببرنامج أعطي واحد، خذ واحد، وقد نتج عنه 100 ألف كمبيوتر محمول بحيث أستطعنا تقديمها مجانا .
And they also say that they can give you perpetual motion machines and free energy systems.
ويقولون أيضا وأنها يمكن أن يعطوكم آلات الحركة الدائبة ونظم الطاقة المجانية.
And finally, I'll give you one last example of free perhaps the most powerful of all.
وفي الختام، سأقدم آخر مثال على المجانية ربما الأكثر قوة من الجميع. لقد ذكرت الألياف الضوئية
I give you my data and you give me a free service leaves the customer wondering what else the company may do with the data.
أما عبارة أنا أعطيك بياناتي وأنت تعطيني خدمة مجانية ، فإنها تحمل العميل على التساؤل عما قد تفعله الشركة بهذه البيانات غير ما تلعنه.
And finally, I'll give you one last example of free perhaps the most powerful of all. I mentioned fiber optics their abundance tends to make things free.
وفي الختام، سأقدم آخر مثال على المجانية ربما الأكثر قوة من الجميع. لقد ذكرت الألياف الضوئية وفرتها تجعل الأشياء تصبح مجانية.
The second one is If I give bed nets for free, are people going to use them?
والثاني هو إذا منحت الناموسيات مجانا، هل سيستخدمها الناس
Also, one of the tasks of the bar was to give free legal advice to the poor.
إلى جانب التمثيل القانوني واحدة من المهام الشريط هي إعطاء المشورة القانونية المجانية للفقراء.
I'm willing to stand up here today and give you my best ideas for free, for nothing.
وأعطيكم أفضل أفكاري بالمجان، بدون مقابل.
Look Marshal, it's none of my business, but I'd like to give you a little free advice...
أعرف أن الأمر ليس من شأني أيها المشير ولكن دعني أعطيك نصيحة
We're actually going to give you a VlP code so you can have free access to the games.
سنعطيكم رمزا للوصول للألعاب مجان ا.
Let's say today, I could give you 100 and that you could invest it at 5 risk free.
لنقول اليوم، استطيع ان اعطيك 100 دولار وانت تستطيع ان تستثمر بها بنسبة 5 بدون خطورة
And if you'll just give Johnny Gallagher a free hand... you'll get what you want out of them.
ولو أعطيت جوني جاليجهر سلطةحريةالتصرف... ستحصلين منهم على ..
Free Trade, Free Labor, Free Growth
تجارة حرة، وعمالة حرة، ونمو حر
Obama, now free of electoral shackles, and the international community should give Palestinians peaceful effort a chance at life.
ويتعين على أوباما، الآن بعد أن تحرر من الأغلال الانتخابية، كما يتعين على المجتمع الدولي إعطاء الجهود السلمية الفلسطينية الفرصة للحياة.
I'll free you. give you your weight in silver, and your height in silk for one throw like this
سأحررك و أعطيك وزنك فضة و طولك حرير لرمية واحدة كهذه
Syria Free Free
سوريا حرة حرة
I gave you three simple answers to three questions Give lentils to immunize people, provide free bed nets, deworm children.
أعطيتكم ثلاثة أجوبة بسيطة لثلاثة اسئلة. اعط العدس لتلقح الأشخاص، امنح الناموسيات مجانا، وعالج الأطفال من الديدان.
We told him , This is Our gift to you so give them away free or keep them as you like .
وقلنا له هذا عطاؤنا فامنن أعط منه من شئت أو أمسك عن الإعطاء بغير حساب أي لا حساب عليك في ذلك .
We told him , This is Our gift to you so give them away free or keep them as you like .
وسخ رنا له الشياطين يستعملهم في أعماله فمنهم البناؤون والغو اصون في البحار ، وآخرون ، وهم مردة الشياطين ، موثوقون في الأغلال . هذا الم ل ك العظيم والتسخير الخاص عطاؤنا لك يا سليمان ، فأعط م ن شئت وامنع م ن شئت ، لا حساب عليك .

 

Related searches : Give Free Time - Give Free Reign - Give Them - Give Confirmation - Give Lectures - Give Discount - Give Incentive - Give Respect - Give Service - Give Preference - Give Assurance