Translation of "gets broken down" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
And the reason is that the refrigeration somehow gets broken what's called the cold chain gets broken. | توقف التبريد بطريقة ما. وهو ما يسمى بتعطل سلسلة التبريد . |
Again! Broken down. | تعطلت مرة أخرى |
My car's broken down. | سيدي .. لقد تعطلت سيارتي |
My car's broken down. | سيارتي قد تعطلت |
Proteins can be broken down into amino acids, which can be broken down into acetyl CoA. | ويمكن تقسيمها إلى الأحماض الأمينية، التي يمكن أن تكون مكسورة أسفل إلى البيروفات. |
It gets me down. | إنها تصيبني بالاكتئاب. |
Revised appropriation broken down by section | اﻻعتماد المنقح مفصﻻ حسب اﻷبواب |
This guy, that bond was broken, so he gets back his electrons. | الرابط هنا قد انكسر، لذلك يحصل على الكترونه . |
There is a problem with vaccines around the world not getting to patients. And the reason is that the refrigeration somehow gets broken what's called the cold chain gets broken. | توجد مشكلة في عقاقير التطعيم حول العالم لعدم توفرها لمرضى. والسبب هو توقف التبريد بطريقة ما. وهو ما يسمى بتعطل سلسلة التبريد . |
The EU s asylum policy has broken down. | لقد تعطلت سياسة اللجوء في الاتحاد الأوروبي. |
And the mountains are broken down , crumbling | وبست الجبال بسا فتتت . |
And the mountains are broken down , crumbling | إذا ح ر كت الأرض تحريك ا شديد ا ، وف ت تت الجبال تفتيت ا دقيق ا ، فصارت غبار ا متطاير ا في الجو قد ذ ر ت ه الريح . |
The interventions are broken down as follows | وفيما يلي بيان هذه المداخلات بالتفصيل |
These resources are broken down as follows | وفيما يلي توزيع هذه الموارد |
No sooner do I get one thing fixed than something else gets broken. | كلما أصلحت شىء فيه أنكسر شىء أخر |
Grandpa gets himself falling down drunk | جدي سقط أرض ا من الثمالة |
The nation gets down to work. | ويبدأ العمل. |
The reduction can be broken down as follows | ويمكن توزيع الانخفاض على النحو التالي |
Every conceivable form of infrastructure had broken down. | شمال افغانستان . هذه السيدة قا لت انها |
If one path gets overloaded or broken, your data just takes a different path. | إذا كان أحد المسارات مزدحما أو متعطلا فأن بياناتك ببساطة ستتخذ مسارا آخر |
So he gets down like this... And he gets like this and then... | ... لذلك سينزل هكذا ، هكذا ، ثم |
So it gets down to the brain. | لكي نستوعب طريقة عمل الدماغ حيال هذا |
But the gene that regulates that down is broken. | لكن المورثة التي تنظم ذلك معطلة. |
10. Bilateral contributions are similarly broken down as follows | ١٠ وتقسم المساهمات الثنائية بالمثل الى ما يلي |
Specific projects, broken down by location, are described below. | ويرد أدناه وصف لمشاريع محددة موزعة بحسب المواقع. |
By sector, this can be broken down as follows | ويمكن توزيع هذه النفقات حسب القطاعات كما يلي |
The task can be broken down into four keysteps | يجب ان نقوم بتجزئة تلك العملية لأربع خطوات اساسية |
And so it gets down to the brain. | لكي نستوعب طريقة عمل الدماغ حيال هذا |
Even worse, the dialogue between political leaders had broken down. | بل وحدث ما هو أسوأ ونعني بذلك انهيار الحوار بين الزعماء السياسيين. |
I, uh... see that the fence has broken down again. | أنا، اه... آرى أن السياج انهارت مرة أخرى |
Orlov city councilman Konstantin Fedotov gets down and funky. | عضو مجلس بلدة أورلوف الروسية كونستانتين فيدوتوف يطلق لنفسه العنان. |
Mother gets up early, and she's lonely down there. | والدتي استيقظت مبكرا وكانت بمفردها |
It lets you down when the going gets tough. | يجعلني أسقط عندما تسوء الأمور |
The impression one gets is that this debate is somehow a smokescreen for more broken Palestinian promises. | والانطباع الذي يتكون من هذه المناقشة هي أنها مجرد قناع لعدم الوفاء بالمزيد من الوعود الفلسطينية. |
We've kind of broken it down into it's parts. 7 you can't break it down anymore. | لقد قمنا نوعا ما بتجزئته إلى أجزائه |
That model has broken down, and will not be replaced soon. | غير أن هذا النموذج قد انهار ولن نجد نموذجا بديلا له في القريب العاجل. |
So we have broken down these vectors in the past before. | دعنا نحلل هذه المتجتهات اولا . |
A problem can be broken down into a number of components. | المشكلة يمكن أن تنقسم إلى عدة مكونات. |
Let it move further down and it gets going fast. | تتركيها تسقط إلى القاع وستذهب بسرعة |
A broken down car was standing in the middle of the road. | وقفت سيارة متعطلة في منتصف الطريق. |
Training resources for the 2006 2007 biennium are broken down as follows | 69 ويرد فيما يلي بيان لتوزيع موارد التدريب لفترة السنتين 2006 2007 |
8.165 The provision for staff costs ( 2,115,100) is broken down as follows | ٨ ١٦٥ تتألف تفاصيل اﻻعتماد لتكاليف الموظفين )٠٠١ ١١٥ ٢ دوﻻر( مما يلي |
The estimated requirements amounted to 485,746.69 and are broken down as follows | وبلغت اﻻحتياجات التقديرية ٧٤٦,٦٩ ٤٨٥ دوﻻر ويرد تحليل لها على النحو التالي |
Hi, my car's broken down and I need to find a garage. | أهلا، لقد تعطلت سيارتي وأحتاج إلى ميكانيكي |
The minute I hear you've broken the eggs, I'll come right down. | عندما أسمعك تكسيرنه سوف أنزل على الفور |
Related searches : Gets Broken - Broken Down - Broken-down - Had Broken Down - Broken Down Vehicle - Have Broken Down - Is Broken Down - Are Broken Down - Has Broken Down - Further Broken Down - Broken Down Car - Broken Down Irretrievably - Broken Down For - Data Broken Down