Translation of "broken down car" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Broken - translation :

مكسور

Broken down car - translation :

موزعة سيارة

Down - translation :

أسفل

Keywords : مكسور مكسورة المكسور المكسورة معطل للأسفل أرضاً بالأسفل الأسفل إجلس

Examples (External sources, not reviewed)

A broken down car was standing in the middle of the road.	وقفت سيارة متعطلة في منتصف الطريق.
Again! Broken down.	تعطلت مرة أخرى
My car's broken down.	سيدي .. لقد تعطلت سيارتي
My car's broken down.	سيارتي قد تعطلت
I noticed that someone had broken my car window.	لاحظت أن أحدا قد كسرة نافذة سي ارتي،
What to do? The car seems to be broken.	ماذا أفعل السيارة تبدو معطلة
Proteins can be broken down into amino acids, which can be broken down into acetyl CoA.	ويمكن تقسيمها إلى الأحماض الأمينية، التي يمكن أن تكون مكسورة أسفل إلى البيروفات.
Revised appropriation broken down by section	اﻻعتماد المنقح مفصﻻ حسب اﻷبواب
The car broke down.	تعطلت السيارة.
Sami's car broke down.	تعط لت سي ارة سامي.
My car broke down.	سيارتي تعطلت.
My car broke down.	سيارتي معط لة.
It should just be Go Jang Nan Cha! (broken car) instead.	وينبغي أن يكون فقط غو جانغ نان تشا (سيارة مكسورة) بدلا من ذلك.
The EU s asylum policy has broken down.	لقد تعطلت سياسة اللجوء في الاتحاد الأوروبي.
And the mountains are broken down , crumbling	وبست الجبال بسا فتتت .
And the mountains are broken down , crumbling	إذا ح ر كت الأرض تحريك ا شديد ا ، وف ت تت الجبال تفتيت ا دقيق ا ، فصارت غبار ا متطاير ا في الجو قد ذ ر ت ه الريح .
The interventions are broken down as follows	وفيما يلي بيان هذه المداخلات بالتفصيل
These resources are broken down as follows	وفيما يلي توزيع هذه الموارد
My car window tears or the fact that the guy was looking at the car while it was broken.	نافذة سيارتي دموع أم حقيقة أن ذلك الشخص كان ينظر إلى سيارتي بينما كانت ت كسر،
The reduction can be broken down as follows	ويمكن توزيع الانخفاض على النحو التالي
Every conceivable form of infrastructure had broken down.	شمال افغانستان . هذه السيدة قا لت انها
My car let me down again.	سيارتي خذلتني هنا
Just when my car breaks down.	فى الوقت الذى تعطلت فيه سيارتى
But the gene that regulates that down is broken.	لكن المورثة التي تنظم ذلك معطلة.
10. Bilateral contributions are similarly broken down as follows	١٠ وتقسم المساهمات الثنائية بالمثل الى ما يلي
Specific projects, broken down by location, are described below.	ويرد أدناه وصف لمشاريع محددة موزعة بحسب المواقع.
By sector, this can be broken down as follows	ويمكن توزيع هذه النفقات حسب القطاعات كما يلي
The task can be broken down into four keysteps	يجب ان نقوم بتجزئة تلك العملية لأربع خطوات اساسية
Take down the number of the car.	إنزال عدد من السيارة.
Even worse, the dialogue between political leaders had broken down.	بل وحدث ما هو أسوأ ونعني بذلك انهيار الحوار بين الزعماء السياسيين.
I, uh... see that the fence has broken down again.	أنا، اه... آرى أن السياج انهارت مرة أخرى
Our car broke down on our way there.	تعطلت سيارتنا في طريقنا إلى هناك.
The cameraman was knocked down by the car.	المصور تضربه سيارة
I've got the top down on my car.	ـ مرحب ا بك في هوليوود ـ صحيح!
His car nearly ran me down this morning.	سيارته تقريبا صدمتنى هذا الصباح
And this missing connection, couldn't that have broken off when the car struck on the rocks?	هذا الارتباط المفقود ربما يكون حدث أثناء ارتطام السيارة بالصخور
We've kind of broken it down into it's parts. 7 you can't break it down anymore.	لقد قمنا نوعا ما بتجزئته إلى أجزائه
That model has broken down, and will not be replaced soon.	غير أن هذا النموذج قد انهار ولن نجد نموذجا بديلا له في القريب العاجل.
So we have broken down these vectors in the past before.	دعنا نحلل هذه المتجتهات اولا .
A problem can be broken down into a number of components.	المشكلة يمكن أن تنقسم إلى عدة مكونات.
You'll have to drive a car that breaks down because you don't have the money to buy a car that doesn't break down.	سيكون عيك قيادة سيارة تتعطل لأنك لا تملك المال لشراء سيارة لا تتعطل.
I put gas in the car and the radio's broken, so we can forget about the spaceman.	التقطت بعض السندويشات ، اضع الوقود في السيارة الإذاعة لا تزال على طرفة ، اذن يمكننا نسيان رجل الفضاء ليوم واحد.
The car broke down, so they had to walk.	تعطلت السيارة فعليهم أن يمشوا.
Hammond left his car a quartermile down the road.	لقد ترك هاموند سيارته على بعد نصف ميل اسفل الطريق
Did you leave your car down on the road?	تركت سيارتك أسفل على الطريق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية