Translation of "from this background" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Background - translation :

خلفية

From - translation :

من عند

From this background - translation :

من هذه الخلفية

This - translation :

هذه

Keywords : خلفية الخلفية خلفيته خلفيتك خلفيتي بعيدا عني مِنْ بعيداً منه الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

Suppress background images Selecting this option will prevent Konqueror from loading background images.	ألغ صور الخلفية اختيار هذا الخيار سيمنع كنكرر من تحميل صور الخلفية.
Background This background color is the one displayed behind the text by default. A background image will override this.	الخلفية لون الخلفية الذي سيعرض خلف النص مبدئيا. صورة الخلفية ستهمل هذا الشيء.
Background Behind this door lays the ability to choose a custom default background.	الخلفية خلف هذا الباب تتوفر القدرة على اختيار خلفية مبدئية مخصصة.
This is worse for kids from a minority background, and it'worse for boys than girls.	و هذه الحقيقة تكون اكثر تجليا لدى الاقليات واكثر لدى الذكور من الاناث
They did that study 20 years ago and I was upset again from this .. background	لقد قمنا بدراسة منذ 20 عاما وكنت حينها مأخوذا بالخلفية الايطالية
141. Against this background, the report	١٤١ واستنادا إلى هذه الخلفية، فإن التقرير
This way, local regions of highest density matches in a diagonal are isolated from background hits.	بهذه الطريقة, المناطق المحلية ذات الكثافة الأعلى المكافئة بقطر معزولة عن الضربات الخلفية.
This is the background for today's debate.	هذه هي الخلفية التي تجري في إطارها مناقشتنا اليوم.
Use this file as the background image	ابهت الآثار للون الخلفية
Why I said this, is the background.	لماذا قلت لكم هذه الخلفية.
Against this background, the stakes in Kenya s fight against terrorism in and emanating from Somalia are high.	على هذه الخلفية، فإن المخاطر في معركة كينيا ضد الإرهاب داخل الصومال والإرهاب الذي تفرزه الصومال مرتفعة للغاية. وهو ليس صراعا ينبغي لكينيا أن تخوضه وحدها.
Against this background, the stakes in Kenya s fight against terrorism in and emanating from Somalia are high.	على هذه الخلفية، فإن المخاطر في معركة كينيا ضد الإرهاب داخل الصومال والإرهاب الذي تفرزه الصومال مرتفعة للغاية.
This is the background noise of industrial design.	هذه هي الضجة التي تمثل التصميم الصناعي
Because of the background, be slower this time.	بسبب الخلفية, آبطيء هذه المرة
And it's partly because I came to this field from a different background, chemist and a bacterial geneticist.	ويرجع ذلك جزئيا إلى أنني دخلت هذا المجال من خلفية مختلفة، عالمة كيمياء ووراثة بكتيرية
Sechin s closest aide, Andrei Patrushev, comes from a similar background.	كما يرجعاندريه باتروشيف كبير مساعدي سيشن إلى خلفية مماثلة.
Against this background, private sector enterprise development is crucial.	وبناء على هذه الخلفية، تكتسي تنمية منشآت القطاع الخاص أهمية بالغة.
All background material and reports were shared this way.	وتم اقتسام جميع المواد اﻷساسية والتقارير بهذه الطريقة.
This is the WMAP microwave background that we see.	هذاهو ما يخص بعثة دبليو إم إيه بي من خلفية إشعاعية هذا الذي نراه.
And there's this loud, thrilling music in the background, this wild music.	وهناك تلك الأصوات المرتفعة ، وموسيقى الإثارة الخلفية ، كل تلك الموسيقى الصاخبة.
Academic background Graduated from Keio University in economics, Tokyo, in 1975	المؤهﻻت اﻷكاديمية تخرج في علم اﻻقتصاد من جامعة كييو، طوكيو، في عام ١٩٧٥
I did it because, the mechanism I'm showing you, I copy and pasted it from Wikipedia, and they had a white background so I just ran with the white background for this video.	فعل ذلك لأن الآلية ابن تبين لك، أنا نسخ ولصق من ويكيبيديا، وكان لديهم خلفية بيضاء حتى جريت مع خلفية بيضاء
Background	ألف ورقات المعلومات الخلفية
Background	(أ) الخلفية
Background	المعلومات الأساسية
Background	ألف معلومات عامة
Background	ألف معلومات أساسية
Background	1 الخلفية
Background	أولا الخلفية
Background	1 معلومات أساسية
Background	ثانيا المعلومات الأساسية
Background	باء معلومات أساسية
Background	أولا خلفية
Background	إضافة
Background	قدمها الأمين العام بادئ الأمر إلى رئيس الجمعية العامة في 19 نيسان أبريل 2005، يطلب فيها إطلاع أعضاء الجمعية العامة عليها.
Background	ثانيا استراتيجية تنفيذ مشروع تقييم تردي الأراضي في المناطق الجافة 46 49 15
Background	أولا خلفية
Background	الخلفية
Background	الخلفية
Background	الخلفية
Background	خطوط الشبكة
Background	خلفية صندوق المعلومات
background	الخلفية
Background	خلفية
Background	لون الخلفية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية