Translation of "founding board member" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Board - translation : Founding - translation : Founding board member - translation : Member - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Ms. Virginia Vargas, Founding Director and Executive Board Member of the Centre for Peruvian Women Flora Tristan | 43 السيدة فرجينيا فارغاس، المديرة المؤسسة وعضو المجلس التنفيذي لمركز نساء بيرو فلورا تريستان |
He was a founding member of the Royal Society. | كما كان عضو ا مؤسس ا في الجمعية الملكية. |
Chile a founding Member of the Organization voted against. | وقد صو تت شيلي، بوصفها من الأعضاء المؤسسين للمنظمة، معارضة لهذا الحق. |
He is also a founding member of Transparencia Mexicana, a non governmental organization linked to International Transparency, belonging also to its Board of Directors. | وهو أيضا عضو مؤسس في منظمة الشفافية المكسيكية ، وهي منظمة غير حكومية ذات صلة بمنظمة الشفافية الدولية ، وكان عضوا في مجلس إدارتها. |
The Assembly will now hear an address by Mrs. Virginia Vargas, Founding Director and Executive Board Member of the Flora Tristan Centre for Peruvian Women. | تستمع الجمعية الآن إلى بيان من السيدة فيرجينيا فارغاس، المديرة الم ؤس سة، وعضو مجلس إدارة مركز فلورا تريستان المعني بالمرأة البيروفية. |
He was a founding member of the National Union of Popular Forces. | هو أحد مؤسسي الاتحاد الوطني للقوات الشعبية والاتحاد الاشتراكي للقوات الشعبية. |
The founding member countries of the FIDIC were Belgium, France and Switzerland. | الدول الأعضاء المؤسسين لفيديك كانت بلجيكا، فرنسا وسويسرا. |
Cambodia, a founding member of the Non Aligned Movement, is now free. | كما أن كمبوديا، وهي عضو مؤسس في حركة عدم اﻻنحياز، أصبحت اﻵن حرة. |
My country is proud to have been a founding member of this fraternity. | ويفخر بلدى بكونه عضوا مؤسسا لهذه اﻷخوية. |
A founding member of the IAEA, Canada is a major participant across the full spectrum of its activities and served this past year as Chair of its Board of Governors. | وبوصف كندا من الأعضاء المؤسسين للوكالة، فإنها ت عد من المشاركين الرئيسيين في جميع أنشطتها، وترأست في العام المنصرم أعمال مجلس محافظي الوكالة. |
1994 Zambia Revenue Authority, Board Member | 1994 عضوة مجلس إدارة هيئة الإيرادات في زامبيا |
Member, Board of Trustees, Howard University | عضو، مجلس اﻷمناء، جامعة هوارد |
Chairman, Executive Board Ex officio member | رئيس المجلس التنفيذي |
He represents Guyana, an active member of the Non Aligned Movement, of which Sudan is proud to be a founding member. | فهو يمثل غيانا، وهي عضو نشط في حركة عدم اﻻنحياز التي يفخر السودان بأنه أحد مؤسسيها. |
Canada was a founding member of the United Nations in 1945 and of NATO in 1949. | كانت كندا عضوا مؤسسا للأمم المتحدة في عام 1945 وحلف شمال الأطلسي في عام 1949. |
In 1945, Iraq joined the United Nations and became a founding member of the Arab League. | في عام 1945، انضم العراق إلى الأمم المتحدة وأصبحت عضوا مؤسسا في الجامعة العربية. |
With Uncommon Good, it is a founding member of the Pomona Valley Urban Agriculture Initiative (PVUAI). | ومنظمة انكومون جود هي عضو مؤسس لمبادرة الزراعة الحضرية في بومونا فالي (PVUAI). |
Later, in a historic session, the Assembly joyously welcomed back this founding Member into its family. | وبعد ذلك رحبت الجمعية العامة بابتهاج في جلسة تاريخية بعودة هذا العضو المؤسس إلى أسرتها. |
Candidate for member of the LJA board | 2 2002 مرشح لعضوية مجلس رابطة قضاة لاتفيا. |
Brazil was the first founding member to withdraw (14 June 1926), and Haiti the last (April 1942). | كما كانت البرازيل أول عضو مؤسس ينسحب (في 14 يونيو 1926) وهايتي آخر عضو مؤسس ينسحب (في أبريل 1942). |
Liberia was a founding member of League of Nations, United Nations and the Organisation of African Unity. | كانت ليبيريا عضو ا مؤسس ا للأمم المتحدة ومنظمة الوحدة الأفريقية. |
The country is a founding member of the OECD (1961) and the G 20 major economies (1999). | تركيا عضو مؤسس في منظمة التعاون والتنمية الاقتصادية(1961) ومجموعة العشرين للاقتصاديات الرئيسية (1999). |
Czechoslovakia, the predecessor State of the Czech Republic, had been a founding Member of the United Nations. | وكانت تشيكوسلوفاكيا، وهي الدولة السلف للجمهورية التشيكية، أحد اﻷعضاء المؤسسين لمنظمة اﻷمم المتحدة. |
Member of the Board of Governors (1967 1973) | عضو مجلس اﻹدارة )١٩٦٧ ١٩٧٣( |
Member, Editorial Advisory Board, Fordham International Law Journal. | عضو هيئة التحرير اﻻستشارية لمجلة فوردام (Fordham) للقانون الدولي. |
Member of the United Nations Board of Auditors. | عضو مجلس مراجعي حسابات اﻷمم المتحدة. |
Batman also becomes a founding member of the Justice Society of America, although he, like Superman, is an honorary member, and thus only participates occasionally. | أيضا أصبح باتمان أحد الأعضاء المؤسسين لجمعية العدل الأمريكية، على الرغم من أنه، (مثل سوبرمان)، عضوا فخريا، بالتالي شارك فقط في بعض الأحيان في الجمعية. |
West Germany joined NATO in 1955 and was a founding member of the European Economic Community in 1957. | وانضمت ألمانيا الغربية لحلف شمال الأطلسي في 1955 وكانت أحد الأعضاء المؤسسين للسوق الأوربية المشتركة في 1957. |
Even if lineage details are unknown, clan members may be organized around a founding member or apical ancestor. | وحتى لو كانت تفاصيل النسب غير معروفة، قد يتم تجمع أعضاء العشيرة حول العضو المؤسس أو السلف الأول. |
I am also a past President of ACORBAT and OTAN and a founding member of the global organization. | كما كنت في الماضي رئيسا لرابطة التعاون في مجال بحوث وتكنولوجيا الموز ولمنظمة علماء الديدان الخيطية اﻻمريكية اﻻستوائية، وعضوا مؤسسا في المنظمة العالمية. |
Member of the Board of Directors and Editorial Board, International Third World Legal Studies Association. | عضو مجلس اﻻدارة وعضو هيئة التحرير، في الرابطة الدولية لدراسات القانون في العالم الثالث. |
1993 1995 Member of the Danish Refugee Board (Flyginingenævnet) | 1993 1995 عضو بالمجلس الدانمركي للاجئين. |
Member, Board of Directors, People for the American Way | عضو، مجلس المديرين، المناصرون ﻻسلوب الحياة اﻷمريكي |
Member, Advisory Board Sojourner apos s Trust Civic honours | عضو، المجلس اﻻستشاري ﻟ Sojourner apos s Trust |
1974 1991 Member, Board of Examiners, Law Practice Institute | ١٩٧٤ ١٩٩١ عضو، مجلس الممتحنين، معهد ممارسة مهنة القانون |
However, should there be a special audit undertaken by only one Board member, the Board may decide to allocate those fees to that member. | إلا أنه إذا لم يقم إلا عضو واحد في المجلس بمراجعة خاصة للحسابات، قد يقرر المجلس تخصيص تلك الرسوم لذلك العضو. |
Wolff was a founding member of the Green Party of New Haven, Connecticut, and its mayoral candidate in 1985. | كان وولف أحد المؤسسين لحزب الخضر Green Party في نيو هيفن، كونيتيكت وكان أحد المرشحين لمنصب العمدة فيها عام 1985. |
As a goodwill gesture, Turkey had invited Armenia to become a founding member of the Black Sea Economic Cooperation. | وكبادرة لحسن النية، دعت تركيا أرمينيا لتصبح عضوا مؤسسا في التعاون الاقتصادي للبحر الأسود. |
RAED is a founding member in the Mediterranean Information Office for Environment, Culture and Sustainable Development, in Athens, Greece. | الشبكة عضو مؤسس في المكتب الإعلامي المتوسطي للبيئة والثقافة والتنمية المستدامة في أثينا، اليونان. |
Public Service International (PSI) CONGO Board member Mr. Alan Leather | 7 الهيئة الدولية للخدمات العامة، عضو مجلس مؤتمر المنظمات غير الحكومية السيد ألان ليذر |
Member, Board of Directors, First Gibraltar Chair, Public Responsibility Committee | عضو، مجلس المديرين، الحصن اﻷول العزيز المنال ورئيس، لجنة المسؤولية العامة |
Member of Advisory Board, ICSID Review Foreign Investment Law Journal. | عضو مجلس إدارة المجلة التي يصدرها المركز الدولي لتسوية المنازعــات المتعلقة باﻻستثمار quot مجلة قانون اﻻستثمار اﻷجنبي quot . |
First, I worked on the software side, but soon after I was a member of the founding team of iMaterialize. | في البداية عملت في شق البرمجيات و لكن سرعان ما أصبحت عضوا مؤسسا في فريق iMaterialize |
The Executive Board shall suspend and recommend termination of the membership of a member, or an alternate member, only after the member, or alternate member, has been afforded the opportunity of a hearing by the Board in a meeting. | 3 لا ي ق دم المجلس التنفيذي على تعليق عضوية أحد الأعضاء أو الأعضاء المناوبين وعلى التوصية بإنهاء عضويته إلا بعد أن تتاح لهذا العضو أو العضو المناوب فرصة الإدلاء برأيه في اجتماع للمجلس. |
In 2012 she became the eighth member (and the first female member) of Facebook's board of directors. | وفي عام 2012 أصبحت العضو الثامن (وأول عضو أنثى) في مجلس إدارة الفيسبوك. |
Related searches : Founding Member - Founding Board - A Founding Member - Founding Member State - Member Board - Board Member - Steering Board Member - Member Supervisory Board - Corporate Board Member - Active Board Member - Management Board Member - Editorial Board Member - Supervisory Board Member - Advisory Board Member