Translation of "active board member" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Active - translation : Active board member - translation : Board - translation : Member - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

1994 Zambia Revenue Authority, Board Member
1994 عضوة مجلس إدارة هيئة الإيرادات في زامبيا
Member, Board of Trustees, Howard University
عضو، مجلس اﻷمناء، جامعة هوارد
Chairman, Executive Board Ex officio member
رئيس المجلس التنفيذي
2.2 Before the Migration Board, the complainant stated that she became an active member of the Jatiya Party in Bangladesh in 1994, and that her husband had been active in the same party long before that.
2 2 وأوضحت صاحبة الشكوى أمام مجلس الهجرة أنها أصبحت من الأعضاء النشطين في حزب جاتيا في بنغلاديش عام 1994 وأن زوجها كان من الناشطين في نفس الحزب قبل ذلك بوقت طويل.
Active participation and involvement of ACWW Member Societies worldwide.
وقد شهد مشاركة وانخراطا فعالين من قبل الجمعيات الأعضاء في الاتحاد العالمي للمرأة الريفية في جميع أنحاء العالم.
Global Voices' nine member board meets four times per year, and has been an active, engaged and vital part of the GV community since its inception.
للأصوات العالمية محلس إدارة يتكون من 9 أعضاء يجتمعون 4 مرات في العام، ويعتبر جزء نشطا ومشاركا ومهما في مجتمع الأصوات العالمية منذ بدايته.
Global Voices nine member board meets four times per year, and has been an active, engaged and vital part of the GV community since its inception.
يجتمع التسع أعضاء الذين يكونون مجلس إدارة الأصوات العالمية أربع مرات في السنة، والمجلس جزء نشط ومتفاعل ومهم من مجتمع الأصوات العالمية منذ نشأته.
Candidate for member of the LJA board
2 2002 مرشح لعضوية مجلس رابطة قضاة لاتفيا.
Member of the Board of Governors (1967 1973)
عضو مجلس اﻹدارة )١٩٦٧ ١٩٧٣(
Member, Editorial Advisory Board, Fordham International Law Journal.
عضو هيئة التحرير اﻻستشارية لمجلة فوردام (Fordham) للقانون الدولي.
Member of the United Nations Board of Auditors.
عضو مجلس مراجعي حسابات اﻷمم المتحدة.
She is an active member of the One Million Signatures Campaign.
وهي عضو فاعل في حملة المليون توقيع.
Member of the Board of Directors and Editorial Board, International Third World Legal Studies Association.
عضو مجلس اﻻدارة وعضو هيئة التحرير، في الرابطة الدولية لدراسات القانون في العالم الثالث.
1993 1995 Member of the Danish Refugee Board (Flyginingenævnet)
1993 1995 عضو بالمجلس الدانمركي للاجئين.
Member, Board of Directors, People for the American Way
عضو، مجلس المديرين، المناصرون ﻻسلوب الحياة اﻷمريكي
Member, Advisory Board Sojourner apos s Trust Civic honours
عضو، المجلس اﻻستشاري ﻟ Sojourner apos s Trust
1974 1991 Member, Board of Examiners, Law Practice Institute
١٩٧٤ ١٩٩١ عضو، مجلس الممتحنين، معهد ممارسة مهنة القانون
However, should there be a special audit undertaken by only one Board member, the Board may decide to allocate those fees to that member.
إلا أنه إذا لم يقم إلا عضو واحد في المجلس بمراجعة خاصة للحسابات، قد يقرر المجلس تخصيص تلك الرسوم لذلك العضو.
He was an active Member of the Academy of Arts in 1914.
وكان عضوا فعالا في اكاديمية الفنون عام 1914 .
46. The commitment and active support of Member States is also critical.
٤٦ وإن التزام الدول اﻷعضاء ودعمها الفعال أمران حاسمان كذلك.
Public Service International (PSI) CONGO Board member Mr. Alan Leather
7 الهيئة الدولية للخدمات العامة، عضو مجلس مؤتمر المنظمات غير الحكومية السيد ألان ليذر
Member, Board of Directors, First Gibraltar Chair, Public Responsibility Committee
عضو، مجلس المديرين، الحصن اﻷول العزيز المنال ورئيس، لجنة المسؤولية العامة
Member of Advisory Board, ICSID Review Foreign Investment Law Journal.
عضو مجلس إدارة المجلة التي يصدرها المركز الدولي لتسوية المنازعــات المتعلقة باﻻستثمار quot مجلة قانون اﻻستثمار اﻷجنبي quot .
The Executive Board shall suspend and recommend termination of the membership of a member, or an alternate member, only after the member, or alternate member, has been afforded the opportunity of a hearing by the Board in a meeting.
3 لا ي ق دم المجلس التنفيذي على تعليق عضوية أحد الأعضاء أو الأعضاء المناوبين وعلى التوصية بإنهاء عضويته إلا بعد أن تتاح لهذا العضو أو العضو المناوب فرصة الإدلاء برأيه في اجتماع للمجلس.
In 2012 she became the eighth member (and the first female member) of Facebook's board of directors.
وفي عام 2012 أصبحت العضو الثامن (وأول عضو أنثى) في مجلس إدارة الفيسبوك.
The active cooperation of Member States is crucial to the successful completion of investigations.
وتعاون الدول الأعضاء بنشاط أمر حاسم لإنجاز التحقيقات بنجاح.
The Philippines deeply appreciates the active participation of Member States in this open debate.
وتقدر الفلبين عميق التقدير المشاركة النشطة من الدول الأعضاء في هذه المناقشة المفتوحة.
To be a success, the process requires the active participation of all Member States.
ونجاح هذه العملية يتطلب مشاركة فعالة من جميع الدول الأعضاء.
Identifying such officials would, however, require the active cooperation of Governments of Member States.
على أن تحديد هؤﻻء الموظفين سيتطلب تعاونا نشطا من جانب حكومات الدول اﻷعضاء.
These efforts are widely valued, but require the increasingly active support of Member States.
وهذه الجهود تلقى تقديرا واسعا ولكنها تحتاج بشكل متزايد إلى الدعم النشط من الدول اﻷعضاء .
It also testifies to the active interest of all Member States on the subject.
وهي تشهد أيضا باﻻهتمام اﻹيجابي الذي توليه جميع الدول اﻷعضاء لهذا الموضوع.
He represents Guyana, an active member of the Non Aligned Movement, of which Sudan is proud to be a founding member.
فهو يمثل غيانا، وهي عضو نشط في حركة عدم اﻻنحياز التي يفخر السودان بأنه أحد مؤسسيها.
2000 2002 Member of the Board for Scientific Research in Greenland
2000 2002 عضو بمجلس البحث العلمي في غرينلاند.
Member, Board of the Texas Department of Protective and Regulatory Services
عضو، مجلس إدارة الدوائر الحمائية والتنظيمية بتكساس
Member of the Editorial Advisory Board, University of Buckingham, United Kingdom.
عضو المجلس اﻻستشاري للتحرير، جامعة باكنغهام، المملكة المتحدة.
Member of the Advisory Board, Institute on African Affairs, Washington, D.C.
عضو المجلس اﻻستشاري في معهد الشؤون اﻻفريقية بواشنطن العاصمة.
(c) Appointment of a member of the Board of Auditors . 40
تعيين عضو في مجلس مراجعي الحسابات )د(
To be elected, a board member needs to be nominated by the current board, where executives have considerable influence.
ولكي يتم انتخاب عضو مجلس الإدارة فلابد وأن يتم ترشيحه أولا من ق ب ل المجلس الحالي، حيث يتمتع المسؤولون التنفيذيون بقدر كبير من النفوذ.
Member of the International Institute on Humanitarian Law, San Remo Geneva and Member of its Board of Directors.
عضو في المعهد الدولي للقانون الإنساني، سان ريمو جنيف، وعضو في مجلس إدارته.
(f) Associate Member and Member of the Advisory Board (1985 present), International and comparative Law Center (Dallas, Texas).
)و( عضو منتسب وعضو المجلس اﻻستشاري )١٩٨٥ حتى اﻵن(، International and Comparative Law Center )دﻻس، تكساس(.
21. The following other State member of UNCTAD, not a member of the Board, was represented Holy See.
٢١ وكانت الدولة التالية العضو في اﻷونكتاد، وهي غير عضو في المجلس، ممثلة في الدورة الكرسي الرسولي.
Today, however, two of the CARICOM Member States have been full and active Member States of the United Nations for 32 years.
لكن دولتين من أعضاء الجماعة الكاريبية ما فتئتا تشاركان مشاركة نشطة وكاملة في عضوية اﻷمم المتحدة طوال اﻟ ٣٢ سنة الماضية.
WHO contributes to the project as an active member of the Management and Scientific Committees.
وتساهم منظمة الصحة العالمية في المشروع بصفتها عضوا عاملا في اللجان الإدارية والعلمية.
My country, Serbia and Montenegro, is a loyal and active Member of the United Nations.
وبلدي، صربيا والجبل الأسود، عضو مخلص وعامل في الأمم المتحدة.
1985 1987 Member of the Governing Board of the Danish UN Association
1985 1987 عضو بالمجلس الإداري للرابطة الدانمركية للأمم المتحدة.

 

Related searches : Active Member - Member Board - Board Member - Active Board - Active Duty Member - An Active Member - Steering Board Member - Member Supervisory Board - Founding Board Member - Corporate Board Member - Management Board Member - Editorial Board Member - Supervisory Board Member - Advisory Board Member