Translation of "for transportation purposes" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
For transportation purposes - translation : Purposes - translation : Transportation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Article 250a makes the transportation of persons across borders for the purposes of prostitution a criminal offence. | وهذه المادة تجعل من نقل الأ شخاص عبر الحدود لأغراض البغاء جريمة جنائية. |
| Satellite data for such areas can be essential for water resource development, flood control schemes, forest management and erosion control, transportation system development and other development purposes. | وكثيرا ما تكون البيانات الساتلية المتعلقة بهذه المناطق ضرورية لتنمية موارد المياه، وخطط السيطرة على الفيضانات، وإدارة الغابات ومكافحة التحات، وتطوير نظام النقل وغير ذلك من اﻷغراض اﻹنمائية. |
| (a) For the purposes of these Rules, excess baggage shall mean baggage in excess of the weight or volume carried without extra charge by transportation companies. | (أ) لأغراض هذا النظام الإداري، يقصد بتعبير الأمتعة الزائدة الأمتعة التي يزيد وزنها أو حجمها على الوزن أو الحجم المسموح بحملهما دون دفع رسوم إضافية لشركات النقل. |
| Twenty for you, the rest for transportation. | عشرون لك والباقى للتنقل |
| Maersk Logistics was responsible for transportation. | ميرسك للوجستيات هي المسؤولة عن النقل. |
| (a) For the purposes of these rules quot excess baggage quot shall mean baggage in excess of the weight or volume carried without extra charge by transportation companies. | )أ( ﻷغراض هذه القواعد، يقصد بتعبير quot اﻷمتعة الزائدة quot ، اﻷمتعة التي يزيد وزنها أو حجمها عن الوزن أو الحجم المسموح بحملهما دون دفع رسوم إضافية لشركات النقل. |
| (xx) Non liner transportation means any transportation that is not liner transportation. | (xx) يقصد بتعبير نقل ملاحي غير منتظم أي نقل لا يكون خدمة نقل ملاحية منتظمة. |
| Written applications for transportation permits must contain | ويجب أن تحتوى الطلبات الخطية لتصاريح النقل علي ما يلي |
| For drinking purposes. | لأغراض الشراب |
| Grant for transportation costs for relief supplies 30 000 | منحة من أجل تكاليف نقل امدادات اﻹغاثة |
| Transportation | النقل |
| Transportation? | في النقل |
| Air waybill for transportation of Mi 8T helicopters | فاتورة رحلة جوية لنقل مروحيات Mi 8T |
| 307.5 Loss of entitlement for return transportation . 22 | سقوط اﻻستحقاق عن النقل في حالة العودة |
| Provide funding for activities in transportation and telecommunications. | تقديم التمويل ﻷنشطـة فـي مجال النقل واﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية. |
| I've got transportation for... What happened to him? | لقد حصلت على وسيله نقل للــ... |
| For information purposes only. | لأغراض الإعلام فقط. |
| For information purposes only. | مكتب شؤون الإعلام |
| (g) Ground transportation provision of intra theatre transportation ( 200,000) | )ز( النقل لبري توفير وسائل نقل داخل مسرح العمليات )٢ مليون دوﻻر( |
| A non emergency curriculum for longer term purposes was being established for primary education purposes. | ويجري إعداد منهاج دراسي لغير حاﻻت الطوارئ ﻻستخدامه في التعليم اﻻبتدائي في اﻷجل الطويل. |
| Ground transportation | عشرون النقل الأرضي |
| E. Transportation | هاء النقل |
| Domestic transportation | النقل في الأراضي الوطنية |
| Ground transportation | عشرين النقل الأرضي |
| (iv) Transportation | ٤ النقل |
| Transportation equipment | ٢ معدات النقل |
| Transportation operations | ٥ عمليات النقل |
| All transportation will be integrated into a worldwide transportation system. | سيتم دمج جميع وسائل النقل في نظام نقل عالمي. |
| This minimizes the need for automobile transportation, except for emergency vehicles. | هذ يقلل الحاجة للتنقل باستخدام السيارة إلا بالنسبة لسيارات الطوارئ |
| Transportation, mostly cars, accounts for roughly another one third. | أما وسائل النقل، وأغلبها السيارات، فهي مسؤولة عن ثلث آخر تقريبا . |
| Photo for illustration purposes only. | الصورة بغرض التوضيح فقط. |
| Last day for pay purposes | اليوم الأخير في حساب الأجر |
| For marketing or advertising purposes | لأغراض التسويق والإعلان |
| For cooking purposes, you understand. | من أجل الطهي ليس إلا |
| Travel for fund raising purposes will, as far as possible, be combined with travel for other purposes. | وي ضم السفر لأغراض جمع الأموال، قدر الإمكان، مع السفر للأغراض الأخرى. |
| The seas can be used for offensive purposes and they can equally be used for defensive purposes. | فالبحار يمكن أن تستخدم في اﻷغراض الهجومية، ويمكن بالمثل استخدامها في اﻷغراض الدفاعية. |
| Transportation infrastructure is especially critical for the commercialization of technology. | وتعد الهياكل الأساسية للنقل جوهرية لتسويق التكنولوجيا. |
| Responsible for the management and control of Mission transportation resources. | يضطلع بالمسؤولية عن إدارة ومراقبة موارد النقل للبعثة. |
| Balance 1 January 1992 for international transportation costs from 1990 | الرصيد المتبقي في ١ كانون الثاني يناير ١٩٩٢ من تكاليف النقل الدولي لعام١٩٩٠ |
| Transportation by air | 52 يتمثل العامل الرئيسي المساهم في الاحتياج إلى مبلغ 900 060 16 دولار في هذا البند في التوزيع الكامل لخمس من وحدات الشرطة المشكلة المأذون بها ومجموع قوامها 625 فردا بحلول تشرين الثاني نوفمبر 2005. |
| Transportation by air | 70 يتمثل العامل الرئيسي الذي ي عزى إليه الفرق البالغ 100 190 1 دولار في ما طرأ من زيادة في الاحتياجات اللازمة للاكتفاء الذاتي لأفراد الوحدات العسكرية وأفراد وحدات الشرطة المشكلة. |
| Transportation and communication | النقل والاتصالات |
| transportation (driving skills). | النقل )مهارات القيادة(. |
| Purchase and Transportation | دائرة المشتريات والنقل |
| 5. Transportation operations | ٥ عمليات النقل |
Related searches : Transportation Purposes - For Transportation - For Easy Transportation - Requirements For Transportation - Arrange For Transportation - Ready For Transportation - Costs For Transportation - For Registration Purposes - For Labelling Purposes - For Scheduling Purposes - For Heating Purposes - For Diagnostic Purposes - For Traceability Purposes - For Reconciliation Purposes
