Translation of "for this scope" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

For this scope - translation :

لهذا النطاق

Scope - translation :

نطاق

This - translation :

هذه

Keywords : المنظار منظار المجهر النطاق ونطاق الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

See footnotes 1, 2 and 3 for the scope of this Framework for Action.	للاطلاع على نطاق إطار العمل هذا، انظر الحواشي 1 و2 و3.
This provision clearly exceeds the scope usually considered normal for international rules.	21 ومن الواضح أن هذا الحكم يتعدى النطاق الذي ي عتبر عادة طبيعيا للقواعد الدولية.
Scope for local purchase	نطاق الشراء المحلي
We cannot tolerate any slackening of this effort there is no scope for that.	ولا يمكن أن نتغاضى عن أي تقاعس في هذا الجهد ولا مجال لذلك.
Studies on scope for venture capital	دراسات عن نطاق رأس المال اﻹنتاجي
There is much greater scope for fiscal stimulus to boost growth, and much smaller scope for monetary stimulus.	فهناك مجال أكبر كثيرا لتعزيز النمو من خلال التحفيز المالي، وهناك مجال أقل كثيرا للتحفيز النقدي.
We do not see any scope for ambiguity in a draft resolution of this nature.	ويجب في رأينا ألا يكون هناك أي مجال للغموض في مشروع قرار من هذا النوع.
Staffing has proceeded slowly, but there is scope for this benchmark soon to be met.	وقد استمر تعيين الموظفين ببطء، إلا أن هناك احتمالا للوفاء بهذا المعيار قريبا.
When in this scope for about 30 45 minutes you have to rest your eyes.	عندما تكون في هذا النطاق ل30 45 دقيقة عنك بحاجة للراحة عينيك.
Scope of the note This document contains the proposed programme budget for the biennium 2006 2007.	2 تتضمن هذه الوثيقة الميزانية البرنامجية المقترحة لفترة السنتين 2006 2007.
This line of enquiry is now fundamentally damaged, entailing credibility issues and scope for legal challenge.	وقد أصبح هذا التوجه في التحقيق معيبا بشكل جوهري، بما يثيره من مسائل تتعلق بالمصداقية وما يتيحه من مجال للطعن القانوني.
Against this background, there is scope for further refinement of the SIDS NET proposal in particular.	وفي هذا اﻹطار، هناك متسع للمزيد من الصقل لﻻقتراح الخاص بشبكة المعلومات بالذات.
42. There is still scope for improvement.	٤٢ ﻻ يزال هناك مجال للتحسين.
42. There is still scope for improvement.	٢٤ ﻻ يزال هناك مجال للتحسين.
Scope of international obligations set out in this part	نطاق الالتزامات الدولية المبينة في هذا الباب
Scope of the note This note contains information on	دال المسائل التنظيمية 16 28 7
This has broadened the foundation for emancipation policy and has increased scope for forging alliances and implementing successful initiatives.	وقد أدى هذا إلى توسيع نطاق أساس سياسة التحرر، إلى جانب زيادة مجال تشكيل التحالفات وتنفيذ المبادرات على نحو ناجح.
There is scope for increasing the interest earnings.	وثمة مجال لزيادة عوائد الفائدة.
Scope	النطــاق
Scope	ألف نطاق الوثيقة
Scope	أولا النطاق
Scope.	ثالثا بيان الاحتياجات.
Scope	ثانيا النطاق
Scope	النطاق
Scope	المجال
scope	المجال
Scope	المجالSaturn' s moon Mimas
Scope	المدى
Scope	المدى
This has a bearing, however, on the scope of crimes involved.	بيد أن لهذا القول أثر على نطاق الجرائم المشمولة.
Estimating these resource needs is beyond the scope of this study.	إن تقييم هذه الموارد يتجاوز نطاق هذه الدراسة.
But this theoretical scope of cooperation must be explored and utilized.	لكن هــذا المجــال النظري يجب أن يستكشف ويستخدم.
Existing budgets leave only marginal scope for incremental assistance.	فالميزانيات الحالية ﻻ تخصص إﻻ نطاقا هامشيا للمساعدة اﻹضافية.
In 1890 a second attempt, this time international in scope, to organise for the eight hour day was made.	في عام 1890 كانت المحاولة الثانية وهذه المرة دولية في نطاقها لتنظيم عدد ساعات العمل بثمانية في اليوم.
In this regard, OFDI has helped expand the market scope and access to new markets overseas for these SMEs.	وفي هذا الخصوص، ساعد هذا النوع من الاستثمار على توسيع نطاق الأسواق والوصول إلى أسواق جديدة في الخارج لهذه المؤسسات الصغيرة والمتوسطة.
Greater scope for renminbi appreciation comes at a good time for China.	إن هذا النطاق الأكبر لرفع قيمة الرنمينبي يأتي في وقت ملائم بالنسبة للصين.
Baseline scope	نطاق خط الأساس
Scope options	الخيارات المتعلقة بالنطاق
A. Scope	ألف النطاق
III. Scope	ثالثا النطاق
Class scope	مجال الص نف
Scope Mexico	الموقع المكسيك
Substantive scope	باء النطاق الموضوعي
Search Scope	نطاق البحث
Scope selection	اختيار النطاق

عرض هذه الصفحة باللغة العربية