Translation of "focus subject" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Focus - translation :

التركيز

Focus subject - translation :

التركيز الموضوع

Subject - translation :

موضوع

Keywords : التركيز نركز تركز ركز أركز موضوع نغير حساس الموضوع الهدف

Examples (External sources, not reviewed)

quot (c) The subject of history concentrates on ancient and modern Hebrew history, which is the focus of that subject	quot )ج( تركز مادة التاريخ على التاريخ العبري القديم والحديث ويعتبر التاريخ العبري الموضوع الرئيسي لمادة التاريخ
Allow me, instead of discussing reform, to focus on the subject of the Colombia as mentioned in the report.	وأود، بدلا من مناقشة الإصلاح، أن أركز على موضوع كولومبيا كما ورد في التقرير.
I would also urge all delegations to focus their comments on the specific subject that is being discussed at each meeting.	وأود أيضا أن أحث الوفود على أن تركز تعليقاتها على الموضوع المحدد قيد المناقشة في كل جلسة.
I now wish to turn briefly to a subject that has been the focus of a great deal of attention, especially during the last three years that is, the subject of sustainable development.	أود اﻵن أن أتناول بإيجاز مسألة استرعت قدرا كبيرا من اﻻهتمام، وخاصة في السنوات الثﻻث الماضية، وهي مسألة التنمية المستدامة.
The competition focuses in its first year on specialized blogs, that is, blogs that focus on a certain subject or related subjects.	تركز المسابقة في عامها الأول على المدونات المتخصصة، التي تدون عن موضوع معين أو مواضيع مرتبطة ببعضها البعض.
Agenda item 2 enables the Sub Commission to focus attention on a situation not otherwise the subject of scrutiny before a human rights body.	10 يمك ن البند 2 من جدول الأعمال اللجنة الفرعية من تركيز الاهتمام على حالة لا تكون موضوع تدقيق أمام هيئة من هيئات حقوق الإنسان.
We broke for a few minutes, and, when we came back, the discussion was not on the subject that was the focus of the break.	وتوقفنا مدة دقائق قليلة، وحينما عدنا لم تكن المناقشة بشأن الموضوع الذي كان بؤرة التوقف.
Focus	محط التركيز
Focus	التركيزComment
focus	بؤرةNAME OF TRANSLATORS
Focus	التركيز
Focus	التركيز
Focus	التركيزMetres
Focus	محور التركيز
Focus.	ركزي.
Focus!	! ركزي
Secondly, the subject of youth and civil society was the focus of most of the debate, demonstrating that there is no link between young people and apathy.	ثانيا، كان موضوع الشباب والمجتمع المدني محورا للجزء الأكبر من المناقشة، مما يدلل على عدم وجود علاقة بين الشباب وعدم المبالاة.
The Chairman explained that the proposal had been the subject of extensive consultations and took into account views expressed that the agenda should focus on policy issues.	وأوضح الرئيس ان المقترح كان موضوعا لمشاورات مكثفة أخذت بعين اﻻعتبار اﻵراء التي دعت الى ضرورة تركيز جدول اﻷعمال على القضايا المعنية بالسياسة.
Increasingly, the focus of the Security Council, and indeed the very subject of its resolutions, is human suffering and the need for international action to alleviate this suffering.	ويتزايد تركيز مجلس اﻷمن، بل ومواضيع قراراته نفسها، على المعاناة البشرية وضرورة اتخاذ تدابير دولية لتخفيف هذه المعاناة.
It is important in choosing the direction to take in science to find the subject at your level of competence that interests you deeply, and focus on that.	من المهم في اختيار اتجاه العلم لإيجاد الموضوع على مستواك من الكفاءة الذي يثير اهتمامك بعمق، والتركيز على ذلك.
Subject	الموضوع
Subject	الموضوع
Subject	الموضوعThe authority that issued the SSL certificate
Subject	الموضوعcollection of article headers
Subject	غي ر نص اللون
Subject	أضف...
Subject	مرشحات متوفرة
Subject	فحص تفضيلات التشفير للمرسل إليه يد ل على أن ه يجب فشفير الرسالة بواسطة OpenPGP ، على ألأقل لبعض المراسلين ، و لكنك لم تحد د مفاتيح تشفير موثوقة OpenPGP و صالحة لهذه الهوية. يمكنك المتابعة بدون التشفير إلى ذاتك ، و لكن إنتب ه إلى أن ك لن تستطيع قراءة رسائلك إذا فعلت ذالك.
Subject	تحذيرات
Subject	مفتاحتوقيعك OpenPGP
Subject	الغاء الاشتراك في اللائحة
Subject	الموضوع
Subject	رسمي
Subject	تحياتي الطيبة ،
You're changing the subject. What was the subject?	أنت تغي ر الموضوع. ما كان أصلا
Focus Blur	التركيز تمويه
Focus Searchbar	رك ز على شريط البحث
Focus Decoration	زينة التركيز
Focus window	التركيز على النافذة
Accept focus	أقبل التركيز
Focus password	رك ز على كلمة السر
First Focus	الأول التركيز
Second Focus	الث انية التركيز
Focus Terminal	التركيز شاشة طرفية
Focus Terminal	التركيز شاشة طرفية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية