Translation of "flight is scheduled" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Flight - translation :

طيران

Flight is scheduled - translation :

ومن المقرر رحلة

Scheduled - translation :

المقرر

Keywords : طيران رحلتك رحلتي رحلتنا الرحلة المقرر مقرر مجدول حددت حدد

Examples (External sources, not reviewed)

The helicopter was a scheduled MEDEVAC flight that deviated from the approved flight plan.	وكان من المقرر أن تقوم الطائرة الهليوكبتر برحلة جوية لﻹجﻻء الطبي غير أنها انحرفت عن خطة الرحلة الموافق عليها.
United Airlines Flight 173 was a scheduled flight from John F. Kennedy International Airport in New York City, New York to Portland International Airport in Portland, Oregon, with a scheduled stop in Denver, Colorado.	يونايتد إيرلاينز الرحلة 173 كانت رحلة بين مطار جون إف كينيدي الدولي، مدينة نيويورك، نيويورك و مطار بورتلاند الدولي، بورتلاند، أوريغون، في 28 ديسمبر 1978، طائرة دوغلاس دي سي 8 تحطمت في ضواحي مدينة بورتلاند.
Steve MacLean is currently training for his second space flight, mission STS 115, scheduled for launch in December 2005.	31 ويتلقى ستيف ماك لين في الوقت الحالي تدريبات لكي يقوم برحلة ثانية إلى الفضاء، في إطار بعثة نظام النقل الفضائي 115 (STS 115)، المقرر إطلاقها في كانون الأول ديسمبر 2005.
United Airlines Flight 93 was a domestic scheduled passenger flight that was hijacked by al Qaeda on September 11, 2001, as part of the September 11 attacks.	خطفت يونايتد ايرلاينز الرحلة رقم 93 من قبل أربعة أعضاء من القاعدة في 11 سبتمبر 2001، كجزء من هجمات 11 سبتمبر .
Alia Royal Jordanian Flight 600 was a scheduled passenger flight from Queen Alia International Airport, Jordan to Seeb International Airport, Muscat, Oman, via Doha International Airport in Qatar.	الملكية الأردنية الرحلة 600 كانت رحلة ركاب دائمة من مطار الملكة علياء الدولي, الأردن إلى مطار مسقط الدولي, عمان عبر مطار الدوحة الدولي, قطر.
American Airlines Flight 587 was a regularly scheduled passenger flight from John F. Kennedy International Airport in New York City to Santo Domingo's Las Américas International Airport in the Dominican Republic.	'الخطوط الجوية الأمريكية رحلة 587 كانت رحلة ركاب مجدولة بانتظام من مطار جون إف كينيدي الدولي في مدينة نيويورك إلى سانتو دومينغو في مطار لاس أمريكاس الدولي في جمهورية الدومينيكان.
This is really flight.	إن ها مجرد لحظة الإنطلاق.
Flight is at noon tomorrow.	الرحلة على ظهر الغد
Go flight. Ecos. Go flight.	إيكوس راجيكتورى مستعد .. مستعد
Go flight. FlDO. Go flight.	فيدا.. إيفا مستعد .. مستعد
The flight scheduled for the long besieged city of Kuito Bié had to be cancelled, upon UNITA apos s request, during a stopover in Huambo.	أما الرحلة التي كانت مقررة الى مدينة كويتو بييه التي طال حصارها فقد ألغيت بناء على طلب قدمه اﻻتحاد الوطني في أثناء توقف الطائرة في هوامبو.
GAGARlN The flight is going well.	جارجارين الرحلة مستمرة بشكل جيد.
The publication is scheduled for 1994.	ومن المقرر أن يصدر هذا المنشور في عام ١٩٩٤.
Now flight is an inherently difficult thing.	فالطيران يعتبر بطبيعته من الأشياء الصعبة.
Continuing the flight. Everything is going perfectly.	اتابع الرحلة . كل شيء يسير على مايرام
The flight of the spaceship is continuing.	راديو البي بي سي رحلة السفينة الفضائية مستمرة.
This is a project called Flight Patterns.	هذا المشروع يسمى نمط رحلات الطيران.
This is your flight. Thanks very much.	رحلتك القادمة سيدي شكرا جزيلا لك...
Our website is offline for scheduled maintenance.	موقعنا على الو ب متوق ف للصيانة المجدولة.
Its first session is scheduled for 1994.	والمقرر عقد دورتها اﻷولى في عام ١٩٩٤.
Well, the only way to experience zero g on Earth is actually with parabolic flight, weightless flight.	الطريقة الوحيدة لتجربة اللاجاذبية على كوكب الأرض هي بالطيران الـمكافئ ب ر بو ليك .الطيران بلا وزن.
Flight?	هروب
We are continuing the flight. Everything is normal.	نحن نتابع الرحلة. گل شيء طبيعي. حول
That's sweet, Karl. S.D.I., this is flight director!	هذا لطيف منك كارل إس دي آي هذا مدير الطيران
It is scheduled to be completed in 2015.	ومن المقرر أن يكتمل في عام 2015.
The next update is initially scheduled for 2007.	ومن المقر ر مبدئيا إجراء التحديث التالي في عام 2007.
This study is scheduled for completion in 1994.	ومن المقرر استكمال هذه الدراسة في عام ١٩٩٤.
There is a non scheduled bus service. Sea	وهناك أيضا خط حافﻻت غير منتظم المواعيد.
This study is scheduled for completion in 1994.	ومن المقرر استكمال هذه الدراسة في عام ٤٩٩١.
In Flight	أعلى يمين
Flight information	معلومات عن الرحلات الجوية
Flight 93.	...الرحلة رقم 93
Pleasant flight.	رحلة سعيدة.
Scheduled Tasks	المهام المجدولة
Scheduled Time	غير الوقت...
Scheduled Time	غير الوقت...
Scheduled printing	الطباعة المجدولة
Scheduled Alarm	المجدول الفزعانذار
Not scheduled	لا
Scheduled printing	جدولة الطباعة
GAGARlN DAWN 3 this is CEDAR, the flight is going successfully.	جارجارين داون ٣ هذا سيدر، الرحلة مستمرة بنجاح.
We're going. And liftoff. Freedom, this is flight deck.	وإطلاق
This is the actual rocketcam footage from flight one.	وهذه هي الأفلام الحقيقية المصورة لكام الصاروخ من رحلات الطيران التجريبية الأولى.
Additional training is scheduled for Bangladesh, Cambodia and Pakistan.	ويخطط للمزيد من التدريب في بنغلاديش وكمبوديا وباكستان.
The next periodic reconciliation is scheduled for September 2006.	74 من المقرر إجراء عملية المطابقة القادمة في أيلول سبتمبر 2006.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية