Translation of "fixed period" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Summary of requirements for fixed wing aircraft for the period from | موجز اﻻحتياجات من الطائرات الثابتة الجناحين للفترة من ١ حزيران يونيه الى ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٤ |
The Treaty spells out three, and only three, extension options indefinite extension, extension for a fixed period, or extension for fixed periods. | والمعاهدة تنص على ثﻻثة خيارات للتمديد ﻻغير وهي التمديد الﻻمحدود، أو التمديد لفترة محددة، أو التمديد لفترات محددة. |
23 persons on fixed term contracts (26 at the beginning of the period) | 23 شخصا بعقود محددة الأجل (وكان العدد 26 شخصا في بداية الفترة) |
Upon election, a decision by a Party will be fixed for the first commitment period. | وبعد الاختيار، يتخذ الطرف قرارا فيما يخص فترة الالتزام الأولى. |
The selection of a Party shall be fixed for the duration of the first commitment period. | وتحدد القيم التي يختارها الطرف لمدة فترة الالتزام الأولى. |
Savings resulted from the non hiring of the fixed wing aircraft for the six month period. | نجمت الوفورات عن عدم استئجار الطائرة الثابتة الجناحين لفترة اﻷشهر الستة. |
The approach chosen to address non permanence shall remain fixed for the crediting period including any renewals. | 39 يجب أن يظل النهج الذي يتم اختياره لتناول عدم الدوام ثابتا طوال فترة المستحقات، ويشمل ذلك كل تمديد لها. |
The Regulations provide that all activities programmed shall be evaluated over a fixed time period (regulation 6.2). | وتنص اﻷنظمة على أن تقيم جميع اﻷنشطة المبرمجة على مدى فترة زمنية محددة )البند ٦ ٢(. |
Now notice, in a period which is dominated by a mono polar world, you have fixed alliances | لاحظوا الآن، في مرحلة هيمن عليها عالم أحادي القطبية، هناك تحالفات ثابتة |
The Treaty provides for three options for its extension, namely, an indefinite extension, or an extension for a fixed period, or an extension for a series of fixed periods. | وتنص المعاهدة على خيارات ثﻻثة لتمديدها هي التمديد الﻻنهائي أو التمديد لفترة محددة أو التمديد لسلسلة من الفترات المحددة. |
Funds are then made available to ensure the institution apos s functioning for a first, fixed term period. | وعندئذ، تتاح اﻷموال لكفالة سير عمل المؤسسة لفترة أولى محددة اﻷجل. |
To direct the Treasurer to extend the fixed exchange rate mechanism for a further trial period of three years | 1 أن يوجه أمين الخزانة لتمديد أجل آلية سعر الصرف الثابت لفترة تجريبية أخرى مدتها ثلاث سنوات |
With the promulgation of Act No. 26 1985 the regulatory basis became eight contributory years over a fixed period. | وبصدور القانون رقم 26 1985 أصبح الأساس القانوني ثمانية أعوام من الاشتراكات خلال فترة محددة. |
Three of the fixed wing aircraft will be replaced during this mandate period owing to a change in contractors. | ٩٤ سيتم إحﻻل ثﻻث طائرات من الطائرات الخمس الثابتة اﻷجنحة خﻻل فترة الوﻻية هذه بسبب تغيير المتعهدين. |
XV. Summary of requirements for fixed wing aircraft for the period from 1 June to 30 September 1994 . 101 | الخامـس موجز اﻻحتياجات من الطائرات الثابتة الجناحين للفترة من ١ حزيران يونيه إلى ٣٠ أيلول سبتمبر ١٩٩٤ السادس |
Summary of requirements for fixed wing aircraft for the period from 1 October 1994 to 31 March 1995 . 102 | موجز اﻻحتياجات من الطائرات الثابتة الجناحين للفترة من ١ تشرين اﻷول اكتوبر ١٩٩٤ إلى ٣١ آذار مارس ١٩٩٥ |
Fixed | مثبت |
Fixed | حقلSize Policy |
Fixed | الأعمدة |
Fixed | ثابتSize Policy |
Fixed | ثابت |
A fixed polarity of power means fixed alliances. | قطبية ثابتة من السلطة تعني تحالفات ثابتة. |
The nomination period for both judges and members of the Committee was fixed at 18 July to 9 October 2005. | وحددت فترة الترشيح لكل من القضاة وأعضاء اللجنة على السواء بالفترة من 18 تموز يوليه إلى 9 تشرين الأول أكتوبر 2005. |
Subsequently, a new target is established, and the resources of the institution are replenished for a further fixed term period. | وفيما بعد، يوضع هدف جديد ويتم تجديد موارد المؤسسة لفترة أخرى محددة اﻷجل. |
A series of actions are required over a fixed period of time to negate the discriminatory nature of the Treaty. | وثمة سلسلة من اﻻجراءات يجب اتخاذها في فترة محددة من الزمن ﻻلغاء الطابع التمييزي للمعاهدة. |
Fixed Date | صورة التاريخ |
Fixed Font | ثابت الخط |
Fixed width | عرض ثابت |
Fixed font | الخط الثابت |
Fixed font | الخط الثابت |
Fixed Point | ثابت نقطة |
Fixed font | الخط ثابت العرض |
Fixed font | خطاب المجموعات |
Fixed devices | أجهزة ثابتة |
Fixed Interval | ثابت الفترة |
Fixed angle | مثلث |
Fixed angle | مثلث |
Fixed Depth | ثابت العمق |
Fixed Dialing | ثابت التلفنةPhonebook memory slot |
Fixed assets | اﻷصول الثابتة |
It's fixed! | ! لقد تم إصلاحه |
Everything's fixed. | كل شيء ثابت. |
Everything's fixed. | تعال. كل شيء ثابت. |
And the nose is fixed, the whole animal is fixed. | ويثبت الأنف، فيثبت الحيوان كله |
Wow! The nose is fixed, the whole animal is fixed. | ويثبت الأنف، فيثبت الحيوان كله |
Related searches : Period Is Fixed - Fixed Price Period - Fixed Rate Period - Fixed Interest Period - Fixed Time Period - Fixed Term Period - Fixed Rental Period - Period To Period - Fixed Overheads - Fixed Length - Remain Fixed