Translation of "filing a charge" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
You're not filing a complaint? | ألن تحرر شكوى |
Central Filing | 4 ع (رأ) |
I'm filing for divorce. | سأطلب الط لاق. |
I remember filing him. | نعم, انا اتذكر تسجيله هنا |
Click a window as a target for filing a problem report. | انقر على النافذة كهدف لتقديم بلاغ عن مشكلة. |
You have a positive charge and a negative charge. | لديك شحنة موجبة و شحنة سالبة |
Fadil was filing for divorce. | كان فاضل يطلب الط لاق. |
Filing of claims by representation | هاء تقديم المطالبات بالنيابة عن أصحاب المطالبات |
A charge. | الهجمة. |
In that case, the ace got a case for filing. | في حالة ذلك الآس عنده قضية للملف |
It's charge is 0.1 C. That's a positive charge. | شحنتها تساوي 0,1 كولوم . هي شحنة موجبة. |
Sami is filing charges against Layla. | وج هت سامي تهما لليلى. |
Filing cabinet 20 290 5 800 | خزانة لحفظ الملفات |
Filing cabinets 250 200 50 000 | خزانات ملفات |
States should not establish any preconditions for filing a restitution claim. | وينبغي للدول ألا تفرض أي شروط مسبقة لتقديم مطالبات الاسترداد. |
So a physicist can't get access to it without filing paperwork. | فالطبيب لا يسمح له بالدخول بدون عمل أبحاث. |
A computer scientist can't get access to it without filing paperwork. | وعالم الحاسب لا يسمح له بالدخول إلا بعمل بعض الأبحاث |
You are allowed to charge a reasonable handling copying charge. | يمكنك وضع رسوم معقولة للنسخ والمعاملات. |
(g) Frequency plan As in initial filing. | )ز( خطة التردد كما ورد في التسجيل اﻷول. |
13.9 States should establish a clear time period for filing restitution claims. | 13 9 ينبغي للدول أن تحدد فترة زمنية واضحة لتقديم مطالبات الاسترداد. |
In the majority of countries filing a request for information is free. | في معظم البلدان التقدم بطلب الحصول على معلومات مجاني. |
It was recommended that the time for filing a notice of appeal from a sentencing Judgement be reduced from 75 days to 30 days, for filing the appeal brief from 75 to 30 days, and for filing a response to the appeal brief from 40 to 30 days. | وأوصى الفريق بتخفيض فترة إيداع إخطارات الطعن في حكم العقوبة من 75 يوما إلى 30 يوما، وفترة إيداع مذكرات الاستئناف من 75 يوما إلى 30 يوما، وفترة إيداع الردود على مذكرات الاستئناف من 40 يوما إلى 30 يوما. |
Worst he can do is get his thumb caught in a filing cabinet. | اسوء ما يمكنه فعله هو ان يضع اصابعه على خزينه لحفظ الملفات |
Filing cabinet (3 drawer) 23 87 2 001 | خزانات ملفات )٣ أدراج( |
Filing cabinet (4 drawer) 88 96 8 448 | خزانات ملفات )٤ أدراج( |
It has a negative charge. | عليه شحنه سالبه |
No charge. It's a present. | لا شئ أنها هدية |
Is it a charge, sir? | هل هذه مصرح بها يا سيدي |
A big apartment, charge accounts... | ...شقة بالحجم الذي تريدين, حساب مصرفي ...سيد ليغيت |
In charge of a tour? | مسئول عن جولة سياحية |
You're making a formal charge? | أنتم... تقدمون اتهام ا رسمي ا |
The Panel notes with regret that no Government or authority accepted responsibility for filing claims on behalf of bedoun during the regular filing period. | ويحيط فريق المفوضين علما ، مع الأسف، بأنه ما من حكومة أو سلطة قبلت مسؤولية تقديم المطالبات بالنيابة عن البدون خلال الفترة النظامية لتقديم المطالبات. |
The most familiar charge is electric charge. | أكثر انواع الشحنات المعروفة هي الشحنات الكهربائية. |
Category C claim filed for the death of a detainee during the regular filing period | طاء مطالبة من الفئة جيم ق دمت لوفاة محتجز خلال الفترة العادية لتقديم المطالبات |
a Includes country office administrative charge | (أ) تتضمن الرسوم الإدارية للمكاتب القطرية. |
And a neutron has no charge. | والنيوترون ليس لديه شحنة. |
Calcium has a plus 2 charge. | الكالسيوم قد رسم 2 زائد. |
You'd be facing a murder charge. | لواجهت تهمة جريمة |
Go on, drum up a charge. | هيا ، ألصق التهمة لي |
That's a very serious charge, Madame. | هذا اتهام خطير , سيدتي |
I'll charge a kiss per kilometer. | ستكون الأجرة ق بلة كل كيلومتر. |
The charge is a secular issue. | التهمة مشكلة دنيوية |
Claimants whose spouses filed claims during the regular filing period | 2 أصحاب المطالبات الذين قدمت زوجاتهم أو اللاتي قدم أزواجهن مطالبات أثناء الفترة النظامية المحددة لذلك |
Originals and photocopied documents are kept in locked filing cabinets. | وت حفظ أصول الوثائق ومستنسخاتها في خزائن لحفظ الملفات مغلقة باﻷقفال. |
They plow it right back into filing more troll lawsuits. | يستثمرونها مباشرة في إقامة دعاوى قضائية جائرة أخرى. |
Related searches : A Charge - Filing A Request - Filing A Report - Submit A Filing - Filing A Lawsuit - Filing A Complaint - Filing A Claim - Filing A Case - Filing A Petition - Make A Filing - Filing A Suit - Filing A Motion - Filing A Patent