Translation of "faster than ever" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Ever - translation : Faster - translation : Faster than ever - translation : Than - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Computers get better faster than anything else ever. | تتحسن أجهزة الكمبيوتر أسرع من أي شيء آخر من أي وقت مضى. |
Innovative start up firms become huge companies faster than ever before. | وتتحول الشركات الإبداعية الناشئة إلى شركات ضخمة بسرعة لم يسبق لها مثيل. |
So with disease models like these, we can fight back faster than ever before and understand the disease better than ever before, and maybe discover drugs even faster. | لذا فانه مع نماذج للمرض مثل هذه، فانه بامكاننا التصدي للأمراض أسرع من أي وقت مضى، وبامكاننا فهم المرض أفضل من أي وقت مضى، وربما يمكننا ايضا من اكتشاف العلاج أسرع. |
Technology is amazing for driving transactions you can perform transactions faster and faster than we've ever performed. | التكنولوجيا مدهشة في حركة التعاملات المالية يمكنك إجراء المعاملات بشكل أسرع وأسرع من أي وقت مضى. |
You will just get fatter and dead faster than you ve ever feared. | ستصبحون أكثر بدانة فقط وستموتون بشكل أسرع مما كنتم تخشون في أي وقت مضى. |
Ever cheaper labor and ever faster machines. | العمالة الرخيصة والماكينات السريعة |
Many shots, ever farther and faster. | العديد من الطلقات، من أي وقت مضى أبعد وأسرع. |
In a world where everything has become faster, reaction is less an option than ever before. | وهي خطوات في الاتجاه الصحيح، لكنها تبدو أيضا أولية. |
Worldwide incomes have grown at a faster rate in the past decade than ever in history. | الدخل في العالم قد نما بمعدل أسرع في العقد الماضي أكثر من أي وقت مضى في التاريخ. |
In flight the vehicle turns by spinning two motors ever so slightly faster than the other two. | واثناء التحليق يمكن تغير الاتجاه عندما تدور مروحتان بسرعة بسيطة اكبر من المروحتان الآخرتان |
The stretching fingertips of science have moved him higher and faster, than man has ever moved before, | أطراف العلم الممتدة, إنتقلت أعلى و أسرع مما قام به الأنسان من قبل |
The country has visibly prospered, and, despite population growth, per capita income has grown faster than ever before. | لقد ازدهرت البلد بوضوح، وبالرغم من النمو السكاني فقد نما دخل الفرد على نحو أسرع من أي وقت مضى. |
I found I was able to learn faster using this approach than I ever had while in university. | اكتشفت أنني استطيع التعلم أسرع باستخدام هذه الطريقة أسرع مما كنت عليه حينما كنت في الجامعة. |
American businesses fail faster than Americans, and therefore American businesses are evolving faster than Americans. | ان الشركات تموت بنسبة اسرع من الامريكيين أنفسهم ولهذا .. فان الشركات .. تتطور أسرع من الامريكيين |
Ken runs faster than you. | كن يركض أسرع منك. |
Women age faster than men. | النساء يتقدمون في السن أكثر من الرجال. |
He's faster than I am. | إنه أسرع مني . |
But, if Japan is ever to address its fiscal dilemma effectively, it will need to sustain faster growth than that. | لكن لو ارادت اليابان التعامل مع معضلتها المالية بشكل فعال فانها سوف تحتاج لاستدامة نمو اسرع من ذلك . |
Sami can swim faster than Layla. | بإمكان سامي أن يسبح أسرع من ليلى. |
Bill can run faster than Bob. | باستطاعة بيل أن يركض أسرع من بوب. |
It came faster than I thought | أتى أسرع مما توقعت |
You came faster than I assumed. | لقد وصلتي اسرع مما تصورت |
It'll be faster than a car. | انها أسرع من السيارة |
Let's go even faster than that. | دعنا نتحرك بسرعة اكبر |
Healed faster than you can think. | شفي بأسرع مما تتصور. |
It's a 130 fold improvement, and that is 10 times further and faster than anything we've ever achieved in industrial history. | إنها 130 ثنية من التحسينات، وهذا يعتبر عشر مرات أبعد من أى شيئ توصلنا إليه فى تاريخ الصناعة من قبل. |
So if we go even faster than that,eventually it will fall to the earth,even faster than that. | اذا انطلقت بسرعة اكبر , في نهاية المطاف سوف تسقط باتجاه الارض , بسرعه اكبر من تلك . |
Today a container ship can carry 150,000 tons it can be manned with a smaller crew and unloaded faster than ever before. | أما اليوم فإن سفينة الحاويات تستطيع أن تحمل مئة وخمسون ألف طن . يمكن أن تعمل بطاقم أصغر، وت فر غ أسرع من ذي قبل. |
Can Tom really swim faster than you? | أيمكنه توم حقا السباحة أسرع منك |
You can learn Berber faster than me. | يمكنك تعل م الأمازيغية أسرع م ن ي. |
Father, you can run faster than me. | تستطيع أن تعدو أسرع مني يا أبي. |
Even I can run faster than him! | حتي انا يمكنني العدو اسرع منه |
It's ten times faster than a bullet. | وهي بذلك أسرع عشر مرات من الرصاصة. |
But it's much faster than conventional farming. | لكنه أسرع بكثير من الزراعة التقليدية. |
My ship is faster than this barge. | وسفينتي اسرع من هذه البارجة |
Which leads us to conclude American businesses fail faster than Americans, and therefore American businesses are evolving faster than Americans. | مما يدفعنا للاستنتاج ان الشركات تموت بنسبة اسرع من الامريكيين أنفسهم ولهذا .. فان الشركات .. تتطور أسرع من الامريكيين |
That the essence of what you're doing is you need ever cheaper labor, and ever faster machines. | وجوهر هذه الفكرة أن كل ما تريده هو عمالة رخيصة وماكينات سريعة |
The country has visibly prospered, and, despite population growth, per capita income has grown faster, and to a greater level, than ever before. | كان ازدهار الهند واضحا ، وعلى الرغم من النمو السكاني الهائل فإن نصيب الفرد في الدخل شهد نموا أسرع وأعلى مستوى من أي وقت مضى. |
The world apos s population is growing faster than ever before with an estimated number of 95 million people being added each year. | إن سكان العالم يتكاثرون أسرع من أي وقت مضى بعدد إضافي يقدر ﺑ ٩٥ مليون نسمة كل عام. |
And it's this science, which is not only enlightening our understanding of the biological world, but also transforming our world faster than ever. | وهي الدراسة التي ليست فقط تنير فهمنا للعالم الحيوي ولكنها تغير شكل عالمنا بسرعة غير مسبوقة |
So 10 minutes faster than the other hose. | اذا اسرع من الآخر بمقدار 10 دقائق |
Companies can push producers faster than consumers can. | الشركات بإمكانها دفع المنتجين أسرع مما يفعله المستهلكون. |
Some superheros can move faster than the wind. | بعض الأبطال الخارقين يمكنهم التحرك أسرع من الريح |
It's actually faster to read than to view. | ولكن مشاهدة شيء .. يجعل الامر اكثر سهولة في الاستيعاب وسلاسة من القراءة |
I wager she's faster than you, at that. | أراهن انها اسرع منك فى هذه الناحية |
Related searches : Ever Faster - Faster Than - Than Ever - Ever-faster Pace - Faster Than Light - Faster Than Lightning - Faster Than Sound - Faster Than Before - Much Faster Than - Busier Than Ever - Larger Than Ever - Safer Than Ever - Easier Than Ever