Translation of "far east westbound" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
East - translation : Far east westbound - translation : Westbound - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
One eastbound, one westbound. | إحداهما متجهة شرقا ,و الأخرى متجهة غربا |
I'll personally escort you to the westbound train. | و أنا سأرافقك بنفسى إلى القطار المتجه غربا |
Announcing the departure of American Airlines westbound Flight 9. | ت علن الخطوط الجوية الأمريكية عن قيام رحلتها رقم 9 المتجهة شرقا |
Fly ... Fly ... to the Far East ... | طيرى...طيرى...من الشرق البعيد.. |
Travelled to Europe, the USA, Canada, Middle East, Far East, Africa, Australia, etc. | سافرت إلى أوروبا والولايات المتحدة الأمريكية وكندا والشرق الأوسط والشرق الأقصى وأفريقيا وأستراليا |
You might go to India, the Far East. | من الممكن أن تذهب إلى الهند أو الشرق الأقصى. |
By the early 20th century, it was the largest city in the Far East, and the largest port in the Far East. | من أوائل القرن 20، وكان أكبر مدينة في الشرق الأقصى، وأكبر ميناء في الشرق الأقصى. |
Be from far East, the West, North or South. | سواء كنا من الشرق أو الغرب أو الشمال أو الجنوب. |
Ruwaished is a town in the far east of Jordan. | الرويشد هي مدينة في أقصى شرق الأردن. |
Refugees from Anatolia went as far as Middle Eastern countries, in order to save their lives. It seems that migration routes remained the same throughout the centuries, regardless of whether their direction was eastbound or westbound. | بالطريقة نفسها نزح لاجئو الأناضول بقدر ما تبعد بلدان الشرق الأوسط من أجل النجاة بحياتهم، يبدو أن مسارات الهجرة تعيد نفسها على م ر العصور، سواء ا كان اتجاهها شرق ا أو غرب ا. |
Over ten days, they discussed the situation in the Far East. | وعلى مدى عشرة أيام، ناقشوا الوضع في الشرق الأقصى. |
Mr. Yacobi (Israel) Far reaching changes are reshaping the Middle East. | السيد يعقوبي )إسرائيل( )ترجمة شفوية عن اﻻنكليزية( هناك تغيرات بعيدة اﻷثر تعمل على إعادة تشكيل الشرق اﻷوسط. |
How far east do we have to run before we're safe? | إلى أى مدى سنظل نندفع تجاه الشرق حتى نصبح فى أمان |
These would include nine missions in the Middle East, six in the Far East and seven in Africa. | ويتضمن ذلك إنشاء تسع بعثات في الشرق اﻷوسط، وست في الشرق اﻷدنى، وسبع في افريقيا. |
As far as the east is from the west, so far has he removed our transgressions from us. | كبعد المشرق من المغرب ابعد عنا معاصينا |
As far as the east is from the west, so far hath he removed our transgressions from us. | كبعد المشرق من المغرب ابعد عنا معاصينا |
They have shown a great sense of solidarity from the far east to the far west to the south. | أظهروا قدرا عظيما من القدرة على التماسك من أقصى الشرق إلى أقصى الغرب إلى الجنوب. |
18 The Far East and Australasia, 24th ed., Europa Publications, Ltd., 1993. | )١٨( The Far East and Australasia, 24th ed., Europa Publications, Ltd. 1993. |
I believe the Middle East would be a far more peaceful region. | أنا أومن أن الشرق الأوسط سيكون منطقة أكثر سلاما . |
In the Far East, we have the Chinese and the Japanese civilizations. | في الشرق الأقصى لدينا الحضارة الصينية واليابنية. |
And he was reading it in their library in the Far East. | وكان يقرأه في مكتبة عمله في الشرق الأقصى. |
He made seven voyages to the Far East for the East India Company and rose rapidly in the company's service. | وقال انه عمل سبع رحلات إلى الشرق الأقصى لحساب شركة الهند الشرقية ونتيجة لذلك ترقى بسرعة في الشركة. |
And I'll tell you now, that East Asianers, people from East Asia, are far more knowledgeable about the West than the West is about East Asia. | وسوف اخبركم ان الناس من شرق آسيا يعرفون الكثير عن الغرب مما يعرفه الغرب عن اسيا الشرقية |
And I'll tell you now, that East Asianers, people from East Asia, are far more knowledgeable about the West than the West is about East Asia. | وسوف اخبركم ان الناس من شرق آسيا يعرفون الكثير |
28. As far as East and South East Asia is concerned, the Board welcomes the increase in cooperation between neighbouring countries. | ٨٢ وفيما يتعلق بشرق وجنوب شرقي آسيا، ترحب الهيئة بزيادة التعاون بين البلدان المتجاورة. |
The festival will take place at Yagoua, a region of the far east Cameroon. | سيكون المهرجان في يوجاو، منطقة نائية بشمال شرق الكاميرون. |
During its height, Balhae controlled most of Manchuria and parts of Russian Far East. | أثناء أوجها، بالهاي تسيطر على غالبية منشوريا وأجزاء من الشرق الأقصى الروسي. |
The focus of Russian naval activities shifted back from the Far East to the Baltic. | تركيز الأنشطة البحرية الروسية تحول مرة أخرى من الشرق الأقصى إلى منطقة البلطيق. |
The two regions of focus so far have been South Asia and the Middle East. | والمنطقتان اللتان تركز عليهما الاهتمام حتى الآن هما جنوب آسيا والشرق الأوسط. |
So let's look at how China is re establishing that hierarchy in the far East. | دعونا نري كيف تتحكم الصين بتلك السلطة العليا في الشرق الأقصي . |
These developments mostly took place in the Middle East, Central Asia, Al Andalus, and North Africa, and later in the Far East and India. | وقعت أغلب هذه الإسهامات في الشرق الأوسط وآسيا الوسطى والأندلس وشمال أفريقيا وبعض الأحيان في الشرق الأقصى والهند. |
The device has been sold to 20 countries in the Middle East and Far East, including Iraq and Afghanistan, for as much as 60,000 each. | وقد تم بيع الجهاز لعدد من الدول في منطقة الشرق الأوسط والأقصى، بما في ذلك العراق، لتصل قيمته إلى 60000 دولار لكل وحدة. |
Indeed, China officially considers several regions in Russia s Far East to be only alienated from it. | الحقيقة أن الصين ترى رسميا أن العديد من المناطق في أقصى شرق روسيا هي في الواقع مناطق مسلوبة منها. |
So far, anti American rhetoric has been remarkably muted in the uprisings sweeping the Middle East. | حتى وقتنا هذا، كان الخطاب المناهض للولايات المتحدة خافتا بشكل ملحوظ في الانتفاضات التي تجتاح الشرق الأوسط الآن. |
The rhinoceros On 20 May 1515, an Indian rhinoceros arrived in Lisbon from the Far East. | في 20 أيار (مايو) 1515، وصل وحيد قرن هندي إلى مدينة لشبونة من الشرق الأدنى. |
We also welcome the constructive role of Japan in the Pacific area and the Far East. | ونرحب أيضا بالدور البناء الذي تقوم به اليابان في منطقة المحيط الهادئ والشرق اﻷقصى. |
Of course, America s problems with Arabs and its challenges in the Middle East are far from over. | لا شك أن مشاكل أميركا مع العرب والتحديات التي تواجهها في الشرق الأوسط لا تزال بعيدة عن الحل. |
Turkey is now a major player in its own right, in the Middle East and far beyond. | والآن أصبحت تركيا بفضل جهودها لاعبا رئيسيا في منطقة الشرق الأوسط وخارجها. |
It lies in the far west of Turkey, south of Istanbul and almost due east of Athens. | وهي تبع إلى أقصى الغرب التركي ، إلى الجنوب من اسطنبول وإلى الشرق المباشر من أثينا. |
The exposition evoked considerable interest, particularly in Africa, the Middle and Far East, and in South America. | وقد أثار هذا المعرض اهتماما كبيرا، وﻻ سيما في افريقيا والشرقين اﻷوسط واﻷقصى وأمريكا الجنوبية. |
Gross violations of human rights have continued in places as far apart as Haiti and East Timor. | إذ ﻻ تزال هناك انتهاكات جسيمة لحقوق اﻻنسان في أماكن شتى متفرقة مثل هايتي وتيمور الشرقية. |
A second definition extends the range of Franconian to include the lowlands to the west, to the east all the way to Bamberg in East Franconia, and to the south as far as, and including, Alsace, far from the Rhineland. | والتعريف الثاني يوسع نطاق الفرانكونية لتشمل الأراضي المنخفضة إلى الغرب، وإلى الشرق على طول الطريق إلى بامبرغ في شرق فرانكونيا، وإلى الجنوب بقدر ما حتى تصل إلى الألزاس بعيدا عن راينلاند. |
South Korea is located in East ASU Asia, on the southern half of the Korean Peninsula jutting out from the far east of the Asian land mass. | جغرافيا كوريا الجنوبية تقع كوريا الجنوبية في شرق آسيا في النصف الجنوبي من شبه الجزيرة الكورية. |
East of the Andes lies the savanna of the Llanos , part of the Orinoco River basin, and, in the far south east, the jungle of the Amazon rainforest. | الشرق من جبال الأنديز تكمن السافانا من يانوس ، وهي جزء من حوض نهر أورينوكو ، و ، في أقصى الجنوب الشرقي، في غابة من غابات الامازون المطيرة . |
Major outward investors include Lukoil, Gazprom, Novoship, Norilsk Nickel, Primorsk Shipping Corporation and the Far East Shipping Company. | ويشمل أهم المستثمرين في الخارج Lukoil وGazprom، وNovoship، وNorilsk Nickel، وشركة Primorsk للملاحة وشركة الملاحة في الشرق الأقصى. |
Related searches : Far East - Far East Restaurant - Far East Market - Far East Countries - Far East Asia - Russian Far East - Far East Russia - Far East Region - Far - Far To Far - Far Far Away - East Side