Translation of "family day out" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Family - translation : Family day out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This family earns about one dollar per day.
هذه العائلة تكسب حوالي دولار واحد يوميا.
There's four family members that come in every day.
هناك أربع أفراد من الأسرة يأتون كل يوم.
My family ate one meal per day, at night.
أكلت أسرتي وجبة واحدة يوميا ، في الليل.
My family has been wiped out.
لقد تدمرت أسرتي
The family got out in time.
خرجت العائلة في الوقت المناسب.
Day in, day out, on the road.
في اليوم ، بعد يوم على الطريق.
And the day I came out of Biosphere 2, I was thrilled I was going to see all my family and my friends.
وفي اليوم الذي غادرنا فيه بيوسفار كنت متوترة كنت سأرى كل عائلتي وأصدقائي.
Dear Sir, good day, compliments of the day, and my best wishes to you and family.
عزيزي السيد، يوما سعيدا ، تحيات اليوم و أطيب تمنياتي
Day in and day out, counting other people's money.
يوم في ويوم، عد المال الآخرين.
37 years in the family and living to curse the day!
أعمل مع العائلة منذ 37 عاما وسأظل ألعن هذا اليوم
We gather there after the boring Thanksgiving family dinner or the family feasts on Christmas Eve or Christmas Day.
فنحن نجتمع سوي ا هناك بعد التجمعات العائلية المملة في عيد الشكر أو ليالي الأعياد عموم ا أو ليلة رأس السنة.
In a few countries, a national family day was designated, and in one country a family week was declared.
وخصصت بعض البلدان يوما وطنيا للأسرة، وأعلن عن تخصيص أسبوع للأسرة في أحد البلدان.
The whole family is out for a walk.
خرجت العائلة كل ها لتتمش ى.
You're Not Part Of The Family. Stay Out.
انت لست بجزء من هذه العائلة ابقي بعيدة
It isn't going out of the family, Father.
لن يخرج عن العائلة يا أبي
Other family members might be receiving 700 grams a day and some children received 600 grams a day.
وربما يحصل أفراد آخرون في الأسرة على 700 غرام في اليوم وبعض الأطفال يحصلون على 600 غرام في اليوم.
Fadil stayed out all day.
بقي فاضل في الخارج طوال اليوم.
I'll find out some day.
سوف اكتشف يوما ما
He'll find out one day.
سوف يكتشف ذلك يوما ما
It's a great day out.
انه يوم رائع بالخارج
A family crisis brings out the best and the worst in every member of the family.
ان الازمات العائلية تخرج أسوأ و أفضل شئ فى أعضاء العائلة
12,000... 2,000 overtime... plus the family allowance... which is 800 a day.
2000للوقت إضافي زائد الإعانة العائلية حوالي 800 في اليوم
Leave me out and just celebrate with the family.
اخرجوني من الأمر واحتفلوا مع العائلة فحسب
Never had my family stuck out on the road.
لم تصبح عائلتي مشردة على الطريق من قبل
I don't want any Spartan family to die out.
لا اريد لاى اسرة اسبرطية ان تفنى كليا
I have to go out and tell his family.
يجب أن أذهب وأخبر عائلتة
We were taught that grand story, day in and day out.
لقد علمنا أن هذه القصة الواسعة، يوما بعد يوم
For the Day of Sorting out .
ليوم الفصل بين الخلق ويؤخذ منه جواب إذا ، أي وقع الفصل بين الخلائق .
That's the day I found out.
اكتشفت هذا في ذلك اليوم.
He gets out any day now.
سيخرج في أي يوم الآن
Let's get out for the day!
دعينا نذهب للخارج هذا اليوم
Then one day he cleared out.
وبعد ذلك في يوم واحد أختفى
No wonder. You're out all day.
لا عجب , فانت خارج البيت طوال اليوم
On 15 May this year, Beijing celebrated the International Day of the Family.
وفي يوم ١٥ أيار مايو من هذا العام، احتفلت بيجينغ بالسنة الدولية لﻷسرة.
On the same day, the award ceremony for the Model Family was held.
وفي اليوم نفسه، أقيم احتفال بتقديم جائزة الى اﻷسرة النموذجية.
On the International Day of the Family, on 15 May, some 300 family related events took place in cities and smaller villages.
وتم في ١٥ أيار مايو الذي يوافق اليوم الدولي لﻷسرة تنظيم نحو ٣٠٠ مناسبة متصلة باﻷسرة في المدن والقرى الصغرى.
He says heíil join his family, out on the streets.
بمن فيهم طفلان في سن التاسعة إضافة إلى أطفال جاره
The rest of my family set out for the West.
بقية عائلتي اتجهوا نحو الغرب
It always comes out in the women of our family.
هذا يظهر فى نساء عائلتنا
Linus, this boy should be drummed out of the family!
لاينس، هذا الفتى يجب أن يطرد من العائلة
If my family ever found out about us, we'd both be out of a job.
إذاإكتشفتعائلتيقصتنا، فسنكون عاطلين عن العمل
Out? Why should I go out on a day like this?
نفاد لماذا يجب ان يخرج في يوم مثل هذا
37 years with the family, or so she tells me 60 times a day.
إنها تعمل منذ 37 عاما مع العائلة أو نحو ذلك وستقول لي ذلك 60 مرة في اليوم
You're a family man, Harvey. Some day, God willing, you may wanna be president.
أنت تحب الحياة العائلية ، وبمشيئة الله فييومما ربماستصبحرئيسا .
Kingsley could out survive him any day!
حتما كينغسلي ستتفوق عليه في أي صراع بقاء يخوضاه !

 

Related searches : Family Day - Day Out - Family Day Care - Family Day Event - Day In Day Out - Family Days Out - Fun Day Out - A Day Out - Great Day Out - Grand Day Out - Day In And Day Out - Day - Day To Day