Translation of "facing towards you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Facing - translation : Facing towards you - translation : Towards - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And the figures are also facing towards the main staircase.
والشخصيات أيضا تواجه حجرة السلم.
You know, Orion facing the roaring bull.
تعرفون، أورين تواجه خوار الثور.
If ISIS is the enemy of all Muslims, Bahrainis should unite and take steps towards facing this common enemy.
إذا كان داعش عدو ا لكل المسلمين، يجب أن يتحد البحرينيون ويتخذوا تدابير لمواجهة هذا العدو المشترك.
We have thoroughly reviewed progress towards the Millennium Development Goals (MDGs) and the reform process facing the United Nations.
ولقد استعرضنا وبتأن التقدم المحرز بشأن تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية وعملية الإصلاح التي تواجهها الأمم المتحدة.
Our economies are facing great difficulties because of weak infrastructures which hamper our efforts towards overall socio economic development.
وتواجه اقتصاداتنا صعوبات كبيرة بسبب ضعف الهياكل اﻷساسية الذي يعوق جهودنا الرامية إلى تحقيق التنمية اﻻجتماعية واﻻقتصادية الشاملة.
Whereas when somebody's there facing you... that's all you get.
عندما يكون الشخص معك هذا كل ما تحصلين عليه
Swaziland welcomes recent initiatives towards strengthening South South cooperation, and we believe they will result in real progress towards overcoming the economic challenges facing us all in that grouping.
إن سوازيلند ترحب بالمبادرات المتخذة مؤخرا نحو تعزيز التعاون بين الجنوب والجنوب، ونعتقد أنها ستسفر عن التقدم الحقيقي نحو التغلب على التحديات اﻻقتصادية التي تواجهنا جميعا في تلك المجموعة.
That formulation forces you to be outward facing.
هذه الصيغة تجبرك أن تواجه الخارج
You saw the Colonel and Mrs Paradine facing each other.
ورأيت الكولونيل والسيدة بارادين متواجهين,
And when it came to facing you about the name...
وحين وصل الأمر إلى مواجهتك بشأن اسم المحل
Sometimes I wonder if you know what you're really facing.
أتسائل أحيانا إذا كنت تعرفين ما تواجهينه حقا
That was her left, facing you... or looking the way that you were?
انها عينها اليسرى .... المواجهة لك أم بالنظر للطريقة التى كنت عليها
Facing Pages
صفحات متقابلة
Facing pages
اضبط للصفحة
Facing Pages
اضبط للصفحة
Now, you talk towards it.
الان تكلمي باتجاهه.
Pull it back towards you.
إسحبها للخلف تدفعك للأمام
You turned towards me now.
استدرت نحوي الآن
You're now facing the rising sun. What more do you want?
أنت فى مواجهة الشمس الآن ماذا تريد أكثر من ذلك
You're facing a criminal charge. Do you want to make enemies?
إنك تواجه تهمة جنائية، فهل تريد أن تصنع أعداء
Indeed, you are probably facing such choices right now if you pay attention to them.
بل وقد تكون في مواجهة مثل هذه الاختيارات في الوقت الراهن ـ إن كنت منتبها إليها.
As we sat facing towards Taxim Square, we could hear the shouts from the nationalists at our backs every time the speakers would cut out.
فيما جلسنا بمواجهة ساحة تقسيم كنا نسمع هتافات القوميين من ورائنا كلما توقفت مكبرات الصوت.
A few weeks ago, the world's leaders gathered here to review progress towards the Millennium Development Goals and the reform process facing the United Nations.
وقبل بضعة أسابيع، اجتمع زعماء العالم هنا لاستعراض التقدم المحرز صوب تحقيق الأهداف الإنمائية للألفية وعملية الإصلاح التي تواجهها الأمم المتحدة.
The three countries should be encouraged to continue efforts towards developing a collaborative approach in addressing the political, economic and social challenges facing the subregion.
وينبغي تشجيع هذه البلدان الثلاثة على مواصلة الجهود الرامية إلى وضع نهج تعاوني للتصدي للتحديات السياسية والاقتصادية والاجتماعية التي تواجهها المنطقة دون الإقليمية.
A second generation United Nations facing the challenge of solidarity must serve as a guidepost to humanity in its long walk towards peace in freedom.
إن اﻷمم المتحدة التي تواجه، في المرحلة الثانية من حياتها، تحدي التضامن ﻻ بد أن تؤدي دورها كنبراس للبشرية في مسيرتها الطويلة صوب السلم في ظﻻل الحرية.
So you can see the size of the issue that we're facing.
لذا يمكنكم رؤية حجم المشكلة التي سوف نواجهها
Yet now you're facing death, you can't tell anything but the truth!
والآنبماأنكتواجهالموت، لاتستطيعقولأيشيءماعدا الحقيقة!
Anyway I was pulled towards you.
على أي حال, لقد س حبت إليك
Everyone would be grateful towards you.
وكل شخص سيكون ممتنا لك
Why have you changed towards me?
لماذا تغي رت تجاهي
You were looking towards the broadwalk.
كنت ترمقين الممشى
facing one another .
متكئين عليها متقابلين حالان من الضمير في الخبر .
facing one another .
يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا .
Show facing pages
أظهر الصفحات المتقابلةQPrintPreviewDialog
I'm facing ruin!
إن ي أواجه الد مار!
You never mind facing realities... and you never want to escape from them as I do.
أنت لا تخشين الحقائق
They said while they were facing them What is it that you miss ?
قالوا و قد أقبلوا عليهم ماذا ما الذي تفقدونـ ـه .
They said while they were facing them What is it that you miss ?
قال أولاد يعقوب مقبلين على المنادي ما الذي تفقدونه
I know that many of you are facing similar challenges in your countries.
إنني أعلم أن كثيرين منكم يواجهون تحديات مماثلة في بلدانكم.
You guys are facing that way, so I'll hook it to this one.
انتم مواجهون تلك الناحية، لذا سأوصل هذه.
You can view this side, this front facing side as this right here.
يمكنك اعتباره كهذا الضلع، هذا الضلع الامامي كهذا الضلع
I trust you will grant me the courtesy of facing my defeat alone.
أثق بأنك ستمنحني المجاملة لمواجهة هزيمتي بمفردي
We shall take you slowly towards ease .
ونيس رك لليسرى للشريعة السهلة وهي الإسلام .
Move towards what you used to deny !
انطلقوا إلى ما كنتم به من العذاب تكذبون .
We shall take you slowly towards ease .
ونيسرك لليسرى في جميع أمورك ، ومن ذلك تسهيل ت ل ق ي أعباء الرسالة ، وجعل دينك يسر ا لا عسر فيه .

 

Related searches : Facing Towards - Facing You - Towards You - Side Facing You - Is Facing You - You Are Facing - Are You Facing - Direct You Towards - Guide You Towards - Come Towards You - South Facing - Market Facing