Translation of "facing you" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Facing - translation :

Facing you - translation :

Keywords : يواجه تواجه يواجهون نواجهه ستواجه

Examples (External sources, not reviewed)

You know, Orion facing the roaring bull.	تعرفون، أورين تواجه خوار الثور.
Whereas when somebody's there facing you... that's all you get.	عندما يكون الشخص معك هذا كل ما تحصلين عليه
That formulation forces you to be outward facing.	هذه الصيغة تجبرك أن تواجه الخارج
You saw the Colonel and Mrs Paradine facing each other.	ورأيت الكولونيل والسيدة بارادين متواجهين,
And when it came to facing you about the name...	وحين وصل الأمر إلى مواجهتك بشأن اسم المحل
Sometimes I wonder if you know what you're really facing.	أتسائل أحيانا إذا كنت تعرفين ما تواجهينه حقا
That was her left, facing you... or looking the way that you were?	انها عينها اليسرى .... المواجهة لك أم بالنظر للطريقة التى كنت عليها
Facing Pages	صفحات متقابلة
Facing pages	اضبط للصفحة
Facing Pages	اضبط للصفحة
You're now facing the rising sun. What more do you want?	أنت فى مواجهة الشمس الآن ماذا تريد أكثر من ذلك
You're facing a criminal charge. Do you want to make enemies?	إنك تواجه تهمة جنائية، فهل تريد أن تصنع أعداء
Indeed, you are probably facing such choices right now if you pay attention to them.	بل وقد تكون في مواجهة مثل هذه الاختيارات في الوقت الراهن ـ إن كنت منتبها إليها.
So you can see the size of the issue that we're facing.	لذا يمكنكم رؤية حجم المشكلة التي سوف نواجهها
Yet now you're facing death, you can't tell anything but the truth!	والآنبماأنكتواجهالموت، لاتستطيعقولأيشيءماعدا الحقيقة!
facing one another .	متكئين عليها متقابلين حالان من الضمير في الخبر .
facing one another .	يدخلها جماعة كثيرة من صدر هذه الأمة ، وغيرهم من الأمم الأخرى ، وقليل من آخر هذه الأمة على سرر منسوجة بالذهب ، متكئين عليها يقابل بعضهم بعض ا .
Show facing pages	أظهر الصفحات المتقابلةQPrintPreviewDialog
I'm facing ruin!	إن ي أواجه الد مار!
You never mind facing realities... and you never want to escape from them as I do.	أنت لا تخشين الحقائق
They said while they were facing them What is it that you miss ?	قالوا و قد أقبلوا عليهم ماذا ما الذي تفقدونـ ـه .
They said while they were facing them What is it that you miss ?	قال أولاد يعقوب مقبلين على المنادي ما الذي تفقدونه
I know that many of you are facing similar challenges in your countries.	إنني أعلم أن كثيرين منكم يواجهون تحديات مماثلة في بلدانكم.
You guys are facing that way, so I'll hook it to this one.	انتم مواجهون تلك الناحية، لذا سأوصل هذه.
You can view this side, this front facing side as this right here.	يمكنك اعتباره كهذا الضلع، هذا الضلع الامامي كهذا الضلع
I trust you will grant me the courtesy of facing my defeat alone.	أثق بأنك ستمنحني المجاملة لمواجهة هزيمتي بمفردي
Facing Down Mental Illness	التصدي للمرض العقلي
Conditions facing recipient countries	الظروف التي تواجه البلدان المستفيدة
Stand facing each other.	واجهوا بعضكم البعض
Facing up to reality	مواجهة الحقيقة
We're facing this problem.	نحن نواجه مشكلة فيما يتعلق بهذا الخصوص
Preferably facing the engine.	وان يواجه الجرار أفضل .
They're facing each other.	يواجهون بعضهم البعض
The one facing us.	.الشخص الذي يواجهنا
If you call them to guidance , they will not hear . You see them facing you , but they do not see .	وإن تدعوهم أي الأصنام إلى الهدى لا يسمعوا وتراهم أي الأصنام يا محمد ينظرون إليك أي يقابلونك كالناظر وهم لا يبصرون .
If you call them to guidance , they will not hear . You see them facing you , but they do not see .	وإن تدعوا أيها المشركون آلهتكم إلى الاستقامة والسداد لا يسمعوا دعاءكم ، وترى أيها الرسول آلهة هؤلاء المشركين م ن عبدة الأوثان يقابلونك كالناظر إليك وهم لا يبصرون لأنهم لا أبصار لهم ولا بصائر .
I was facing the grave.	كنت أواجه القبر .
Facing Up to Chronic Disease	التصدي للأمراض المزمنة
Facing one another on thrones .	على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض .
On couches , facing one another .	على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض .
Reclining thereon facing each other .	متكئين عليها متقابلين حالان من الضمير في الخبر .
Facing one another on thrones ,	على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض .
On furnishings , facing one another .	على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض .
On couches facing one another	على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض .
On thrones facing one another .	على سرر متقابلين لا يرى بعضهم قفا بعض .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية