Translation of "face this issue" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

We should face up to this issue.
ينبغي أن نواجه هذة المشكلة.
Women continue to face discrimination in the labour market, and this remains a major issue for young people.
80 ولا تزال المرأة تواجه التمييز في سوق العمل، وتظل هذه قضية كبرى بالنسبة للشباب.
Why don t they enforce full face cover and kill the issue?
لماذا لايطبقوا تغطية الوجه بأكمله لننتهي من هذه القضية.
We are ready to support firm language on this issue as well as to redouble our efforts to face such threats.
ونحن على استعداد لتأييد صياغة قوية بشأن هذه المسألة، وكذلك لمضاعفة جهودنا في التصدي لهذه التهديدات.
From the angle of her face, I could tell... tears were an issue.
مــن شدة الجمــال على وجههــا أستطيــع أن أقــول الدمــوع كانـت مســألة
I want to do so because, in my view, the most important issue we face is how we respond to this question.
أريد القيام بذلك لأنه في نظري، الإشكال الأهم الذي نواجهه هو كيف نجيب على هذا السؤال.
I want to do so because, in my view, the most important issue we face is how we respond to this question.
أريد القيام بذلك لأنه في نظري، الإشكال الأهم الذي نواجهه هو كيف نجيب
Look at this face.
أنظرى الى هذا الوجه
How to explain the strange silence in the face of the biggest human right issue?
كيف يمكن تفسير هذا الصمت الغريب في مواجهة أكبر قضية حقوق الإنسان
After reviewing the Act, I think the hardest issue I will face is self determination.
وبعد استعراض القانون، أظن أن أعوص قضية سوف تواجهني هي تقرير المصير.
Don't be like this and talk to me face to face.
لا تفعلي هذا وتحدث الي وجها لوجه
In the face of the hatred that struck it's not an issue for fate to resolve.
على وش الحقد ضرب مش مسألة حظ ضبط
This face has beautiful lips.
هذا الوجه يملك شفتان جميلتان.
The second observation I'd like to make is we need to face the truth that governments and corporations aren't going to solve this issue for us.
أما الملاحظة الثانية أود تقديمها هي أننا بحاجة لمواجهة الحقيقة إن الحكومات والشركات لن تحل لنا هذه المشكلة.
The second observation I'd like to make is we need to face the truth that governments and corporations aren't going to solve this issue for us.
أما الملاحظة الثانية أود تقديمها هي أننا بحاجة لمواجهة الحقيقة إن الحكومات والشركات
First, franc zone countries could issue their own currencies a radical approach that would face serious obstacles.
فأولا، بوسع دول منطقة الفرنك أن تصدر عملة خاصة بها ــ وهو النهج الجذري الذي قد يواجه عقبات خطيرة.
What's this scratch on your face?
ما هذا الخذش على وجهك
This is the face on Mars.
هذا هو الوجه الذي كان على سطح المريخ
This chicken has a mean face.
تلك الدجاجة وجهها صغير
How do you like this face?
كيف تحبوا هذا الوجه
You'll regret this. Wash your face.
ستندم على ذلك أغسلي وجهكي
Now, at least on this issue, on this one issue, Governor Romney has been consistent.
الآن على الأقل في هذه الخصوصيه، في هذه القضية بالتحديد الحاكم رومني موقفه واضح و ثابت و لا تردد فيه .
Online security is a complex issue that is sometimes hard to understand or to know how to face.
الاستخدام الآمن للإنترنت مسألة معقدة يصعب أحيانا فهمها ومواجهتها.
It was therefore extremely important to face the issue squarely and take effective measures to protect nuclear materials.
وعلى هذا من المهم للغاية التصدي لهذه المشكلة الماثلة واتخاذ تدابير فعالة لحماية المواد النووية.
The situation we face is not only an issue of land use it is a matter of equity.
إن الحالة التي نواجهها ﻻ تتعلق بمسألة استخدام اﻷرض فحسب.
Munch commented on this issue
صادرت كلا من حكومتي اليابان والحكومه الحاليه الجبال لكن ظلت مشكلة ملكية السكان الاصليين لأراضيهم المتوارثه موضوعا معلقا .
This is a key issue.
وهذه قضية أساسية.
This issue should be considered.
فهذه المسألة ينبغي النظر فيها.
This is the main issue.
هذه هي المسألة الرئيسية ..
This is a key issue.
و هي بالطبع قضية جوهرية.
This is a solvable issue.
هذه مشكلة قابلة للحل.
This issue isn't just theoretical.
هذه المسألة ليست مجرد نظرية.
This is a moral issue.
انها قضية أخلاقية
We now face the challenge of making headway in that most sensitive issue without neglecting issues of overall reform.
ونحن الآن نواجه تحدي المضي ق دما في هذه المسألة البالغة الحساسية، من غير أن نهمل مسائل الإصلاح إجمالا.
I borrowed this woman's body because I wanted to talk to you face to face.
لقد أردت حقا أن أتقابل معك و أتحدث معك لهذا، إستعرت جسد هذه الفتاة
But this is the face of resilience.
ولكن هذا هو وجه المرونة
This is a slap in our face!
هذا الشيء يعد صفعة على وجوهنا !
Because actually, we do face this situation.
لانه في الحقيقة، نحن نواجه نفس المشكلة
This way, I can face Sangmin's grandpa.
بهذه الطريقة أستطيع مواجهة الجد ة سانجماين
This can make your face really moisturized.
انه مرهم سيجعل بشرتك رطبة
No face on this one at all.
ليس هناك وجه على هذا على الإطلاق
See this Portrait of a sleeping face.
أترى هذه ، رسمة لوجه نائم
This is a professional army we face.
نحن نواجه جيشا محترفا
Let's face it, this is for keeps.
دعنا ندفع فى اتجاه ذلك , هذا سيكون للابد
Hey, Murph! Do you like this face?
(مورفي) ، هل تحب هذا الوجه

 

Related searches : Face This - This Issue - Face An Issue - We Face This - Face This Problem - Face This Challenge - Face This Situation - Take This Issue - Pursue This Issue - Force This Issue - Correct This Issue - Circumvent This Issue - Postpone This Issue - Cover This Issue