Translation of "expressing emotions" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Expressing emotions - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Turns out it was capable of expressing emotions beyond the ability of words. | ليتضح بانه قادر على التعبير عن مشاعره بما يتخطى قدرة الكلمات |
our emotions. | عواطفنا. |
Aren't those negative emotions, or destructive emotions, inherent to the nature of mind? | أليست تلك المشاعر السلبية , أو الأحاسيس المدمرة , موجودة أساسا فى طبيعة عقلنا |
It's below your emotions. | انها تحت مشاعركم. |
Our emotions are complex. | مشاعرنا معقدة. |
Don't reveal your emotions. | لا تظهر احاسيسك |
Stop with the emotions | دعك من العواطف لا تكن جبانا |
his character, mind, emotions. | شخصيته, تفكيره, مشاعره, |
We've said, could it be that positive emotions are simply easier to process than negative emotions, and so you switch to the positive emotions? | قلنا، من الممكن أن تكون المشاعر الإيجابية أسهل معالجة من المشاعر السلبية، و لهذا تفضل أن تنتقل إلى المشاعر الإيجابية |
She just follows her emotions. | تذهب حيث مشاعرها تقودها |
But if your dominant emotions | لو لدى بعض الوقت, و لدى 20000 الف شخص او 1000 |
We have also our emotions. | لدينا أيضا عواطفنا. |
Emotions People with BPD feel emotions more easily, more deeply and for longer than others do. | يشعر الأشخاص المصابون باضطراب الشخصية الحد ي بالمشاعر النفسي ة بشكل أسهل وأعمق ولمدة أطول من الآخرين. |
Korean men work some of the longest hours in the developed world, Confucian values praised them for not expressing their emotions, and for some, it was the norm to physically discipline their kids. | حيث يقضي الرجال الكوريين عدد الساعات الأطول في العمل بين دول العالم المتقدم، كما أن القيم الكونفوشيوسية قد أشادت بهم لعدم تعبيرهم عن مشاعرهم، وكان من الطبيعي تربية أطفالهم على ذلك. |
Jamal lost control of his emotions. | فقد جمال السيطرة على أعصابه. |
Love and hate are opposite emotions. | الحب و الكره شعوران متعاكسان |
That does not hold for emotions. | هذا لا ينطبق على المشاعر. |
You're not even conveying any emotions. | انتى حتى لا تملكين العاطفة |
Music is the language of emotions. | الموسيقى هي لغة المشاعر. |
There are values and emotions involved. | وهناك القيم والمشاعر المشتركة. |
I'm not exactly comfortable with emotions. | انا لست متوافقا مع العواطف. |
There are emotions of the victims. | وهناك مشاعر الضحايا |
The second is modifying our emotions. | الثاني هو تعديل عواطفنا. |
Why do we show our emotions? | لماذا نقوم بإظهار مشاعرنا |
Their emotions are all kicked up. | حتما سيتقابلان مشاعرهم قوية |
There's no feelings, no emotions, you... . | فليس هناك أحاسيس، ولا عواطف أنت... |
Expressing appreciation for | إذ نقدر |
But at best I have mixed emotions. | إلا أن أفضل ما أستطيع أن أصف به ما يعتمل في نفسي من مشاعر الآن هو أنها مشاعر مختلطة. |
In crowd politics, emotions often supersede goals. | وفي سياسة الحشود ، تكون الغ ل بة في كثير من الأحيان للعواطف على الأهداف. |
I can express myself through his emotions. | أستطيع التعبير عن نفسي من خلال مشاعره. |
And, eventually, we became interested in emotions. | وفي نهاية الم طاف، أصبحنا مهتمين بالمشاعر. |
Sure, it is involved in positive emotions | بالطبع هي مرتبطة بالمشاعر الايجابية |
In the meantime, no emotions, no vexations. | فى الوقت الحالى , لا عواطف لا إزعاج . |
We have emotions, and very often, our emotions get the better of us when confronted with traumatic transformational change around us. | لدينا عواطف، وفي الغالب هذه العواطف تتحكم فينا عندما نواجه تغيير ا صادم ا وجذري ا |
Israel Intense Emotions Over the Hezbollah Prisoner Exchange | إسرائيل عواطف جياشة على أثر عملية تبادل أسرى حزب الله |
What are the emotions that can be measured? | ما هي المشاعر التي يمكن قياسها |
I mean, that's part of how emotions work. | يجب ان لا تدهشنا. أعني انها جزء من كيفية عمل العواطف. |
Hour after hour, I hear thoughts, emotions, feelings. | ساعة بعد أخرى، أتعرف على أفكارهم، ومشاعرهم، وأحاسيسهم، |
Most people will say, Emotions are terribly hard. | سيقول معظمهم، بأن العواطف في غاية الصعوبة. |
Fear, boredom, and homesickness were the dominant emotions. | الخوف والملل والحنين للوطن كانت العواطف المسيطرة. |
Now, when we have emotions, we show them. | الآن، حينما يكون لدينا مشاعر، نعرب عنها. |
Only his emotions have gone out of control. | لا تقف في طريقي |
You should show some control over your emotions. | يجب ان ت ظهر بعض التحكم فى عواطفك |
Examples of features of group emotions include the level of variability of emotions among members (i.e., affective diversity), the proportion of positive or negative emotions, and the modal (i.e., most common) emotion present in a group. | تتضمن الأمثلة على سمات انفعالات الجماعة مستوى تنوع الانفعالات بين أعضائها (أي التنوع العاطفي)، ونسبة المشاعر الإيجابية أو السلبية، والمشاعر الشكلية (أي الأكثر شيوع ا) الحاضرة في الجماعة. |
Paul Ekman and his colleagues have studied facial expressions of emotions and have linked specific emotions to the movement of specific facial muscles. | وقد درس بول ايكمن (Paul Ekman)وزميلائه تعابير الوجه للعواطف و الأحاسيس وقاموا بربط عواطف معينة بحركة عضلات معينة في الوجه. |
Related searches : Expressing Myself - Expressing Ideas - Expressing Agreement - Expressing Itself - For Expressing - Expressing Thanks - Expressing That - Expressing Yourself - Expressing Opinions - Expressing Concern - Expressing Themselves - Expressing Interest - Expressing Gratitude - Expressing Cells