Translation of "experiences out of" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Experiences out of - translation :

Keywords : التجارب تجارب الخبرات خبرات تجاربنا

Examples (External sources, not reviewed)

Our Organization was born out of the experiences of the war.	لقد ولدت منظمتنا من رحم تجارب الحرب.
And I say that out of his experiences. Those that have undergone a lot of injustice and suffering.	وأقول هذا بعيدا عن تجاربه.فقد كان عليه أن يستحمل الكتير من الألم و الظلم.
We actually don't choose between experiences, we choose between memories of experiences.	نحن في الواقع لا نقوم بالإختيار بين التجارب. نحن نختار من بين ذكريات التجارب.
Exchange of national experiences Egypt	تبادل الخبرات الوطنية مصر
All of these are experiences.	كل هذه خبرات.
Country experiences	سابعا التجارب القطرية
Traumatic experiences	التجارب المتعلقة بالصدمات
early experiences	الخبرات السابقة
We know that if you stimulate the temporal lobe, you can produce a feeling of out of body experiences, near death experiences, which you can do by just touching an electrode to the temporal lobe there.	نعلم انه اذا حفزت الفص الصدغي يمكنك ان توجد حالة من تجربة خارج الجسم تجربة على وشك الموت التي يمكنك ان تقوم بها فقط بملامسة قطب كهربائي للفص هناك
We know that if you stimulate the temporal lobe, you can produce a feeling of out of body experiences, near death experiences, which you can do by just touching an electrode to the temporal lobe there.	نعلم انه اذا حفزت الفص الصدغي يمكنك ان توجد حالة من تجربة خارج الجسم تجربة على وشك الموت
Experiences of Argentina and other countries	ألف تجارب الأرجنتين والبلدان الأخرى
Overview of indigenous experiences and perspectives2	لمحة عامة عن تجارب الشعوب الأصلية ومنظوراتها(2)
Recent experiences also prove that command structures must be clearly spelled out and subsequently fully adhered too.	كما ان التجارب اﻷخيرة تثبت أن هياكل القيادة يجب أن تكون محددة بوضوح جلي، ويجب أن يجري بعد ذلك التقيد التام بها.
Experiences were shared	وتم تقاسم الخبرات فيما يتصل بسبل الاستماع إلى آراء الأطفال، والإصغاء إلى شكاواهم (مع التطرق أيضا إلى موضوع ن ظ م تقديم الشكاوى في حالة صغار الأطفال)، وسبل تمكين الوالدين وغيرهما من الأشخاص البالغين من التحدث إلى الأطفال، بما في ذلك حول مواضيع مثل الإساءات الجنسية.
All those experiences?	كل هذه التجارب
Of her experiences in Morocco, she remarks	عن تجاربها في المغرب، تذكر
Investment policy reviews Exchange of national experiences	5 عمليات استعراض سياسة الاستثمار تبادل الخبرات الوطنية
Knowledge management, dissemination and sharing of experiences	إدارة المعارف ونشر الخبرات والتشارك فيها
Investment policy reviews Exchange of national experiences . .	الخامس عمليات استعراض سياسة الاستثمار تبادل الخبرات الوطنية 17
Development paradigms and experiences of the 1990s	نماذج وتجارب التنمية في تسعينات القرن الماضي
I had a bunch of different experiences.	تعلمت الكثير من الخبرات
Because of the experiences in my life	وبسسب هذه التجارب في حياتي
They talk about these kinds of experiences.	يتكلمون عن تلك الأنواع من التجارب.
And it's because of the experiences I've had with them, not in spite of the experiences I've had with them.	وهذا بسبب تجربتي معهم وليس برغمي عليهم
Regional and company experiences	الخبرات الإقليمية وخبرات الشركات
Positive experiences and dialogues	التجارب والحوارات الإيجابية
Bad experiences quickly disappear.	التجارب السيئة تختفي بسرعة.
Ability, Personality and Experiences.	القدرة، الشخصية والتجارب.
They transition in and out of it, and good teachers spend a lot of time thinking about how to move kids through these experiences.	هم ينتقلون من وإليها. والمعلمون، كما تعلمون، المعلمون الجيدون يقضون وقتا طويلا بالتفكير في طرق لنقل الأولاد عبر هذه التجارب.
Experience beamers, I call them, will put their whole flow of sensory experiences in the neurological correlates of their emotions out on the Internet.	متعاطوا التجارب أسميهم ، سوف يقومون بوضع التدفق الكامل لتجاربهم الحسية بالترابط العصبي لمشاعرهم على الإنترنت.
Consider the contrasting experiences of Coke and Pepsi.	ولنتأمل هنا تجربتين متناقضتين لشركتي كوكاكولا وبيبسي.
The Experiences of Women Political Candidates in Vanuatu.	و داليسا، س. ن.
(b) Presentation of country, regional and international experiences	(ب) عرض الخبرات القطرية والإقليمية والدولية
We all are products of our childhood experiences.	كلنا نتاج لتجارب طفولتنا.
Share some of your life experiences with me.	شاركيني ببعض من خبرات حياتك
It omits a lot of the MlT experiences.	وهو يلغي الكثير من التجربة المكتسبة في MIT.
I went through another of my horrible experiences.	لقد عانيت من تجربة أخرى مرعبة
National and regional experiences, particularly as regards experiences with the national machinery for the advancement of women, will be monitored.	وسترصد الخبرات الوطنية واﻻقليمية، وﻻ سيما خبرات الجهاز الوطني المعني بالنهوض بالمرأة.
He's had many unhappy experiences.	عاش الكثير من التجارب السيئة.
We re trying on these experiences.	نحن نرتدي هذه التجارب.
My experiences are hardly unique.	الحقيقة أن تجربتي ليست فريدة من نوعها.
The experiences are extremely satisfactory.	وتميزت التجربة بأنها مرضية للغاية.
Experiences Reported and Improvements Suggested	(ج) الخبرات المبل غة والتحسينات المقترحة
Social security comparative Indian experiences	اﻷمن الغذائي تجارب هندية مقارنة
Bad experiences are quickly forgotten.	التجارب السيئة تختفي بسرعة.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية