Translation of "executive chairperson" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Chairperson - translation : Executive - translation : Executive chairperson - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The executive head in some instances can also request that the chairperson convene a meeting. | وبإمكان الرئيس التنفيذي في بعض الحالات أن يطلب أيضا من الرئيس الدعوة إلى عقد اجتماع. |
| The Executive Committee of CECOEDECON is the governing body of the organization and consists of 11 members a Chairperson, a Vice Chairperson, a Secretary, a Treasurer, and seven other members. | 5 اللجنة التنفيذية لمركز جمعية الاستشاريين الأخصائيين هي مجلس إدارة للمنظمة وتتكون من أحد عشر عضوا هم الرئيس ونائب الرئيس والسكرتير وأمين الصندوق إلى جانب سبعة أعضاء آخرين. |
| Chairperson and Vice Chairperson | الرئيس ونائب الرئيس |
| Chairperson Ms. Palm (Vice Chairperson) | الرئيس السيدة بالم (نائبة الرئيس) |
| Chairperson Ms. Groux (Vice Chairperson) (Switzerland) | الرئيس السيدة غرو (نائبة الرئيس) (سويسرا) |
| Chairperson Ms. Schöpp Schilling (Vice Chairperson) | الرئيسة السيدة شوب شيلينغ (نائبة الرئيسة) |
| Chairperson Ms. Belmihoub Zerdani (Vice Chairperson) | الرئيسة السيدة بيلميهوب زيرداني (نائبة الرئيسة) |
| Chairperson Ms. Schöpp Schilling (Vice Chairperson) | الرئيسة السيدة شوب شلنغ (نائبة الرئيسة) |
| Chairperson Ms. Abdulaziz (Vice Chairperson) (Malaysia) | الرئيسة السيدة عبد العزيز (نائبة الرئيسة) (ماليزيا) |
| Chairperson Ms. Belmihoub Zerdani (Vice Chairperson) | ثم السيدة زرداني (نائبة الرئيسة) |
| Chairperson Ms. Groux (Vice Chairperson) (Switzerland) | الرئيسة السيدة غرو (نائبة الرئيسة) (سويسرا) |
| The Executive Board shall elect its own Chairperson and Vice Chairperson, with one being a member from a Party included in Annex I and the other being from a Party not included in Annex I. | 12 ينتخب المجلس التنفيذي رئيسه ونائب رئيسه، على أن يكون أحدهما من الأطراف المدرجة في المرفق الأول والآخر من الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول. |
| Chairperson | الرئيس |
| (Chairperson) | المحتويات |
| A Vice Chairperson acting as Chairperson shall have the same powers and duties as the Chairperson. | سلطات الرئيس بالنيابة وواجباته |
| A Vice Chairperson acting as Chairperson shall have the same rights and duties as the Chairperson. | حقوق الرئيس بالنيابة وواجباته |
| A Vice Chairperson acting as Chairperson shall have the same powers and duties as the Chairperson. | سلطات وواجبات الرئيس بالنيابة |
| A Vice Chairperson acting as a Chairperson shall have the same powers and duties as the Chairperson. | 2 في حالة عدم تعيين الرئيس لمن يحل محله، ي ختار نائب الرئيس الذي سيترأس الجلسة حسب أسماء نواب الرئيس كما تظهر في الترتيب الأبجدي الإنكليزي. |
| its Chairperson | رئيسه |
| Acting Chairperson | ويظل الرئيس، في ممارسته لوظائفه، تحت سلطة اللجنة. |
| (Vice Chairperson) | ثم السيدة بالم (نائبة الرئيس) |
| (Vice Chairperson) | ثم لاحقا السيد سولاري يريغوين (نائب الرئيسة) |
| The Chairperson and the Vice Chairperson shall not receive any remuneration. | 3 لا يتقاضى الرئيس ونائب الرئيس أي أجر. |
| Chairperson Ms. CHANET | المحتويات |
| Chairperson Ms. Chanet | الرئيس السيد السيدة شانيه |
| Acting Chairperson 24 | سابعا المحاضر 24 |
| Chairperson Ms. Palm | الرئيس السيدة بالم |
| (i) A chairperson | '1 رئيس فريق |
| Chairperson Yanghee Lee | الرئيس يانغي لي |
| Chairperson Ms. CHANET | الرئيسة السيدة شانيه |
| Chairperson Ms. Chanet | الرئيسة السيدة شانيه |
| Election of Chairperson | انتخاب الرئيس |
| Chairperson Ms. Manolo | الرئيسة السيدة مانالو |
| Chairperson Ms. Chanet | الرئيس السيدة شانيه |
| Chairperson Ms. Manolo | الرئيسة السيد مانالو |
| Chairperson Ms. Manalo | الرئيسة السيدة مانولو |
| Chairperson Ms. Manalo | الرئيسة السيدة منالو |
| Chairperson Ms. CHANET | محضر موجز للجلسة 2325 |
| The Chairperson invited the Committee to a elect a third Vice Chairperson. | 1 الرئيسة دعت اللجنة إلى انتخاب نائب ثالث للرئيسة. |
| In the absence of the Chairperson, Ms. Palm, Vice Chairperson, took the Chair. | في غياب رئيس اللجنة، تولت السيدة بالم، نائبة الرئيس، رئاسة الجلسة. |
| Acting Chairperson 34 21. Rights and duties of the Acting Chairperson 34 22. | 4 الإخطار بتاريخ افتتاح الدورات 34 |
| The President I now invite the Acting Executive Secretary representing the Chairperson of the African Union Commission, His Excellency Professor Omotayo R. Olanyan, to take the floor. | الرئيس (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة الآن للسيد اوموتايو ر. اولانيان، الأمين التنفيذي بالنيابة وممثل رئيس لجنة الاتحاد الأفريقي. |
| The Executive Secretary, after consultation with the host Government and the Chairperson, would determine the exact dates of the session and inform members and associate members accordingly. | وسيقوم اﻷمين التنفيذي بعد التشاور مع الحكومة المضيفة والرئيس بتحديد المواعيد الفعلية ﻻنعقاد الدورة وإخطار الدول اﻷعضاء واﻷعضاء المنتسبين، تبعا لذلك. |
| Chairperson Rapporteur José Bengoa | الرئيس المقرر السيد خوسيه بينغوا |
| Mandate of the Chairperson | ولاية الرئيس |
Related searches : Deputy Chairperson - Vice Chairperson - Acting Chairperson - Board Chairperson - Meeting Chairperson - Committee Chairperson - Executive Department - Executive Magistrate - Executive Session - Executive Agreement - Executive Program - It Executive
