Translation of "executing this contract" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Contract - translation :

عقد

Executing - translation :

تنفيذ

Executing this contract - translation :

تنفيذ هذا العقد

This - translation :

هذه

Keywords : العقد عقد عقدك عقدي عقده إعدام تنفيذ بإعدام باعدام يعدمون الصباح المرة بهذه وهذا هكذا

Examples (External sources, not reviewed)

executing	إنشاء نموذج...
Executing precommand	التنفيذ
But this contract is wrong!	و لكن هذا العقد خطأ
Stop executing program	إلغاء
Query executing failed.	استعلام failed.
Executing query failed.	فشل تنفيذ الاستفهام.
Enable this flag to allow executing the file as a program.	فع ل هذه الإشارة للسماح بتنفيذ الملف كما هو البرنامج.
This would be a way of guaranteeing and executing those agreements.	وهذا هو السبيل لضمان تلك اﻻتفاقــات وتنفيذها.
This provision includes local contract repairs.	وهذا اﻻعتماد يشمل اﻻصﻻحات التعاقدية المحلية.
This information is based on expenditure statements prepared by the executing agencies.	وتستند هذه المعلومات الى بيانات انفاق تعدها الوكاﻻت المنفذة.
This information is based on expenditure statements prepared by the executing agencies.	وهذه المعلومات تستند إلى بيانات النفقات التي أعدتها الوكاﻻت المنفذة.
(Name of Executing Agency)	(اسم الوكالة المنفذة)
Abort Stop executing program	إلغاء
Executing command before disconnection.	إجراء أمر قبل قطع الاتصال.
Advances to executing agencies	السلف المقدمة الى الوكاﻻت المنفذة
Advances to executing agencies	السلف المقدمة إلى الوكاﻻت المنفذة
The text of this draft contract is based on the contract of the outgoing Director General.	ويستند نص مشروع العقد هذا إلى عقد المدير العام المنتهية مدة شغله للمنصب.
Remove whitespace when executing actions	أزل الفاصل أثناء تنفيذ الإجراءات
Error while executing SQL statement.	خطأ بينما SQL.
III. OPS AS EXECUTING AGENCY	ثالثا مكتب خدمات المشاريع كوكالة منفذة
On advances to executing agencies	فيما يتعلق بالسلف المقدمة إلى الوكاﻻت المنفذة
Why did he do this to the contract?	لماذا قام بهذا العقد
Shall I accept this contract, refuse that one?	هل اقبل هذا العرض، أو ارفض ذلك العرض
(Name of Participating and Executing Agency)	(اسم الوكالة المشتركة والمنف ذة)
Strip whitespace when executing an action	احذف الفراغات البيضاء عند تنفيذ الإجراء
quot (d) Executing search and seizures	quot )د( تنفيذ عمليات التفتيش والحجز
Audited expenditure statements from executing agencies	بيانات بالنفقات المراجعة المستحقة الدفع من جانب الوكاﻻت المنفذة
I'm executing a caballero at midnight.	إننى سوف أقوم بإعدام فارس فى منتصف الليل
They are probably executing Shibata's spies.	ربما يعدمون جواسيس (شيباتا )
Until recently, both sides adhered to this tacit contract.	وحتى وقت قريب كان كلا الجانبين ملتزما بهذا العقد الضمني.
What is this? A memorandum for the stylist contract.	مــا هذا مذكرة خاصة بـعقد خبيرة الأزياء
Of course not, this is a very important contract.	بالطبع لا ، هذا عقد هام للغاية .
(c) Executing searches and seizures, and freezing	(ج) تنفيذ عمليات التفتيش والحجز والتجميد
(c) Executing searches and seizures, and freezing	(ج) تنفيذ عمليات التفتيش والضبط والتجميد
executing agencies as at 31 December 1991	٣١ كانون اﻷول ديسمبر ١٩٩١
On programme expenditure incurred by executing agencies	فيما يتعلق بالنفقات البرنامجية التي تنفقها الوكاﻻت المنفذة
Note 11. Unliquidated obligations of executing agencies	المﻻحظة ١١ اﻻلتزامات غير المصفاة للوكاﻻت المنفذة
Contract...	استخدم التجميعات للمجموعات والتأثيرات
Contract?	العقد
For this contract, just take enough to appease your pride.	في هذا العقد, سأعطيك ما يكفي من المال لكي تحافظ على كرامتك
This concerns a contract that you cannot rewrite or adlib.	ويتعلق هذا بالعقد الذي لا يمكن اعادة كتابتة أو تحديده.
The execution starts by executing the main program.	التنفيذ يبدأ تنفيذ البرنامج الرئيسي.
Monitoring, coordination and evaluation of the executing unit.	نشاط المتابعة والتنسيق والتقييم لخلايا التنفيذ.
Executing shell commands works only on local directories.	تنفيذ أوامر الصد فة يعمل فقط في الأدلة المحلية.
Advances to executing agencies, Governments and other agencies	السلف المقدمة الى الوكاﻻت المنفذة والحكومات والوكاﻻت اﻷخرى

عرض هذه الصفحة باللغة العربية